澳洲、新西兰新闻·旅游·生活·资讯大全。新西兰房地产。Information network of Australia and New Zealand, Study and Living in Australia and New Zealand. New Zealand Properties.
 
 
 

当前位置: 首页 > 专栏 > 华文文化沙龙

请从“请勿……”做起

作者: 张显峰    人气:     日期: 2010/8/7

来奥克兰不久,女儿带我去Henderson游泳馆。

进馆前厅,见到不少英文文字,大概是说明、要求、规定之类。在众多英文文字之后,我见到久违了的几个汉字:“清勿随地吐痰”。

买票、刷卡、进更衣室,中规中矩,一路畅通。在更衣室里我找了一小厢间进去。一会儿,一小伙儿推门欲进。见我在更衣,他连忙说对不起便关门离去。我很尴尬。原来我忘了应有的规矩:进门后先将门反锁上。

来到游泳池,我选了一个靠边的池下水,畅快地游了起来。不一会,一位工作人员提醒我,要么穿上一件泡沫式游泳衣,要么换一个泳道。因为这个泳池只供不会游泳、学习水中行走的人使用。我不懂英文,也就不懂这个规矩。所以又一次遇到了尴尬。

我换了一条泳道。因为仅我一人,所以无拘无束、自由惬意。后来下来一位洋人女士。我未加注意,彼此无碍地游了一个多来回。可是,想不到的事情发生了。我的头和她的头相撞了。虽然我们彼此都说了一声对不起,但都不舒服。事后,那女士向我指指点点,好一会我才明白:应该靠左边线游,不要越过中间线,更不要靠右边线。这就如同新西兰的交通规则:车靠左行。如果违规,极有可能与对面的来者头碰头。游泳也要遵守此道。

我领悟了她的意思,并表示歉意和感谢。为了避免再碰头,我干脆再次换泳道。此道空无一人,就我一个进入。游了一会儿,不意下来一位洋人男士。他一挥臂,便掀起巨浪;他一蹬腿,便如离弦之箭,恰如浪里白条,势不可当。我虽然遵循紧靠左边的规则,但仍被他冲撞了几次。我不得不停在一边,看他任意挥洒,好不得意。他见我停下来游了,便说声对不起,然后指了指游泳道上竖着的一块牌子要我看。我仔细揣摩后才知道,这泳道是分“快、中、慢”的。我游的正是快道。我晕。凭我这年老力衰,岂能游快道!我因不懂英文也就不懂这个规矩,被人无意冲撞,那怪谁呢!

从泳池起来,我又先后到了热水池、蒸汽房、桑拿室和冲浪池等处。每处都有说明,每处都有规定。使用者不能违规,否则,你会自找苦吃,还会受到应有的批评或处罚。

就这么一个游泳场所,各类各处不同的说明、要求和规定不知有多少,有的地方还用不同的文字标出,如“为了阁下的健康和安全,进蒸汽房或桑拿房不得超过15分钟……”之类。刚开始,人们有些不习惯,但来的次数多了,懂得了这些规矩的用心良苦和友好善意,自然而然地习惯了,很快进入从心所欲不逾矩的境界。

新西兰是一个法制国家。小至游泳馆,大至整个国家,各类条条框框实在多如牛毛。唯其多,各色人等各种事情才能各有所依,各有所法,各有所治,各有其道。唯其如此,整个社会才能井然有序,和平安宁;才能各行其道、各取所需,保证个人自由的同时也让其他人同样自由;才能避免随地吐痰、碰头、冲撞、尴尬、无礼乃至安全事故之类的事情发生。这是纽国文化的精华。

不意贵为一党首领,闪耀博士光环的Norman先生不明此道。他竟然不顾人格、国格,在国会大门前手持雪旗,在来访的中国贵宾面前抗议时只要自由,不顾礼仪。大喊大叫干涉自由。一个人若片面强调一己之自由,无异于允许在游泳馆里随地吐痰、随意碰头、随意冲撞之类的事情发生,无异于允许火车出轨,飞机偏离航向,轮船横冲直撞……

建议Norman先生放下大人物的架子,甘当小学生。若有兴致,不妨到游泳馆一游,感受一下各类说明,要求和规定之类的合理和必要。并从“请勿……”之类的小事做起,进而领悟自由与规矩之间的辩证关系,然后带头身体力行,方能成就一番大业。国人也将拭目以待,乐观其成。





声明:作者原创文章文责自负,在澳纽网上发表是出于传递更多信息的目的,不代表本网赞同其观点或证实其内容的真实性。


手机版









上一篇:岑超麟的小王国(十九)
下一篇: 新中友谊永长青


[文章搜索]





新西兰房地产,新西兰华人中介
免费公众号推广,精选微信文章浏览

 
  © 2024 澳纽网
关于本站 - 联系我们 - 意见反馈 - 广告服务
设计: