今年4月25号，是澳新联军登陆土耳其加里波利海岸的第96周年官方纪念日。据报道，数万新西兰人不顾当天的阴雨天气，目击了在全国各地战争纪念馆和城市市政厅举行的纪念仪式。

在奥克兰举行的纪念仪式上，市长林·布朗先生在纪念仪式上敬献了花圈并作讲话：“我们能够感受到他们的灵魂仍然与我们同在。我们希望我们对得起他们的伟大牺牲。让我们，因此，再一次报效他们曾经为之服务和献出生命的主义和信念。”

同时，澳新军团日纪念仪式还在世界其他国家和地区举行，澳新国家领导人、大使、参赞、退伍和在职军人以及澳新民众一起参加了仪式。

历史背景

澳 新军团日源于第一次世界大战中的加里波利战役。1915年，澳新军团在土耳其爱琴海湾的加里波利登岸，但由于导航错误致使军团在原定地点以北一英里登陆。 军队本来预期的海滩和小坡，意外地变成陡崖之底，结果使数量甚少的土国防御者处于有利位置。澳新军团在多次尝试了立足后，发现进攻是没有可能的。联军在经 历八个月的僵持后撤退，遗下包括2721名新西兰人在内的上万阵亡将士。

Tinui 的纪念意义独特

今年的一个最具历史意义的纪念仪式之一，是在位于Wairarapa 的“Tinui 纪念十字架”下举行的，这是一个被新西兰历史遗址信托组织认为具有国家意义的遗址，因为这里是世界上第一个永久树立用来纪念ANZAC的十字架。

当地人在1916年4月25号，步行到了这个木十字架下，开始了第一个澳新军团日纪念日仪式，这是新西兰战争期间建立的为数不多的几个纪念遗址之一。

惠灵顿的纪念仪式

据报道，在首都惠灵顿凌晨5点45分举行的纪念仪式开始前，整夜的暴雨开始平息。约3000人出席了在战争纪念塔前的仪式，出席人员包括老兵、政府官员和土耳其驻新西兰大使。

土耳其大使Ali Yakital说，可怕的战争之后是互相的尊重。

奥克兰的纪念仪式

在奥克兰，数千人在暴雨中聚集于奥克兰战争纪念馆前。

仪式开始时，在“救世军奥克兰乐团”（The Salvation Army Auckland City Band）的伴奏下，奥克兰青少年合唱团带领到场人员一起合唱“求主同住”（Abide with Me）。

奥克兰市长林·布朗先生为纪念仪式献了花圈并作讲话：“我们能够感受到他们的灵魂仍然与我们同在。我们希望我们对得起他们的伟大牺牲。让我们，因此，再一次报效他们曾经为之服务和献出生命的主义和信念。”

海军牧师Peter Olds 说：“我们讲荣誉、牺牲、同源关系和献身信奉。我们站着讲述和站着默哀，祈求通过记住、承认和嘉奖，让我们的沉默塑造我们，并且唤醒我们的良知。”

基督城的仪式

在基督城，由于2月的大地震对大教堂广场（Cathedral Square）所造成的损害，致使澳新军团日纪念仪式有史以来第一次迁址举行。

政府官员、退伍和在职军人以及公众在North Hagley 公园举行了纪念活动。

基 督城是全国仅有的几个在纪念仪式时未被雨水浇灌的城市，但坎特伯雷地区老兵服务协会（RSA）主席Patrick Duggan说：“这次有600名左右的老兵参加了游行，但是往年都是八九百人。我想这主要是因为二战的老兵们年纪更大了，加之这次聚集的地点更远了，所 以今早有些人就决定不来了。”

目击的人数大约有3000人，比往常的1-1.2万人少了很多。

 “看到这些人很高兴。这次参与的人们显然非常珍视这个服务，因为我做了这么多年的协会工作，这次是鼓掌最多的一次。每个人都得到了掌声欢迎。”

Duggan说： “人们很动情，另外今天很特别的是天空没有一丝的风，所以异乎寻常的安静。”

政府总监Anand Satyanand爵士在纪念仪式上作了讲话。

基督城的RAS因为地震损坏没有开门，所以人们转到城里的其他地区参与纪念仪式，其中的一个小型仪式在Redcliffs举行。

市长Bob Parker说，当天早上，秋天的余温加上柔软的灰色天空，是个完美的天气。

“这是一深深打动人心的无与伦比的仪式。”

全国其他一些城市的纪念仪式

Dunedin的 RSA 协会召集人Lox Kellas 对媒体说，当地晨6点30分举行的纪念仪式，大约 3000人扶老携幼前来参加，国防和急救服务部门也有很多人出席。

在Greymouth， 大约 450 人参加了在战争纪念碑前举行的清晨纪念活动。

Greymouth 的RSA酒吧经理Tom Watson 说：“似乎每个人都认为这次的仪式办得很好，参与的人数也多过往年。”

 Watson说，Pike River矿山灾难使人们变得更加团结和亲近，这可能是更多家庭参与这个仪式的原因。

在Napier， 大约 2000人参加了凌晨纪念仪式。 一队由老兵组成的游行队伍，在凌晨5点50分聚集于Napier 的老法院建筑前，在毛毛细雨中出发前往Soundshell 参加仪式。

当地RSA 协会副主席Joy Miller说：“尽管天气不好，前来参加的人数还是很多。”

在Hastings，大约1500人在大雨中参加了凌晨 5点30分在Russell 大街战争纪念碑前举行的纪念仪式。

在Hamilton早晨6点的仪式中，大约有1000人到场。当地RSA 俱乐部主席 Pat Stocks说：“纪念仪式进行得非常顺利。”

据报道，新西兰男女士兵在包括纽约、北京、土耳其、法国、英国、阿富汗、南韩等国家和地区，也举行和参加了澳新军团日纪念活动。

新西兰总理约翰.基参加了在英国伦敦Whitehall战争纪念碑前的纪念仪式并献了花圈。

新西兰国防部Rhys Jones 将军代表国防部在土耳其的加里波利参加仪式，外交部长 Murray McCully也有出席。

另外，澳洲总理Julia Galliard在南韩首都汉城的战争纪念馆，参加了澳新军团日纪念仪式。