当前位置： 首页 > 专栏 > 英语学习 - John Yu

谈谈英语学习的记忆问题

作者: John Yu    人气:     日期: 2005/5/3

 　　许多上了年纪的朋友在学英语口语的过程中感到很难记住英语生词, 于是就认为自己有记忆问题，问我该怎么办。我说我从来不刻意去背英文生词, 背了也没用。背生词是最浪费时间，徒劳无益的。除非应试需要，我一般不背英文生词。背了也是前背后忘记。因为英语生词不好背，尤其是动词，一词多意还一词多形（还包括不规则形态），与不同的介词或副词搭配，意义又不同，发音也会不同，往往前背后忘记。所以我不背英语生词。

　　记得在大学期间,我的老师曾讽刺过这种背生词的学习方法。他说这种学习方法好比花果山的猴子摘桃子，先摘一个嚐一口，觉得很好吃，想起了要孝敬家里的老猴子，就用嘴咬住桃子后伸出两手去摘树上的桃子。右手把摘来的桃子放在左面胳肢窝里夹住后又伸手去摘另一个桃子。左手也把手里的桃子放在右胳肢窝里后想腾出左手去摘另一个，不想左胳肢窝里的桃子掉了下来。猴子不甘心，于是伸出右手再试，最后得到的是两个到三个半。这便是所谓的“事倍功半”。

　　 那么，不背英文如何记得住呢？我说如果要背，不如背词组；但背词组还不如背句子; 背句子还不如背短文；背短文不如背文章。因为记忆的本质是联系。背会了文章，既学了词在句中的确切意思，又知道了词的前后搭配（既用法或语法结构），更重要的是学了英语的思维方式和西方文化，可谓“一举数得”。但所背内容必须是最正确的, 经典的，如果背错了，要改就难了。尤其是要知道正确的英语发音。而语音在记忆英语生词、英语句型过程中起着关键作用。大家知道人的一生当中最难忘记的记忆是情感。比如你爱上一个人，或者是恨一个人，妒嫉一个人，就很难忘记。还有，你要是学会了游泳，骑自行车，就很难忘记。这是因为肌肉运动所产生的强记忆的缘故。正确的英语语音训练能使你产生情感和肌肉这两种超强记忆。这就是为什么有的学生比如王尚非同学只跟我学了三星期语音后学习效率在短期内大大提高，以至学校建议他从中低班跳到高级班的原因。在现实生活中，人们一般在学母语时，一生中花80%时间听说，20%时间读写。儿童一般没有语音问题，因而也没有记忆问题。而一般成年人学英语时都忽视了英语语音训练，以至在交流时发生困难，无法交流情感，运用受限制，陷入了学得多忘得多的困境。这也证实了语音的正确掌握在记忆语言中起的重要性。