恩恩怨怨六十載
風雨麗日情誼在
陰晴圓缺月永恆
悲歡離合實無奈
紐西蘭轉播鑽禧音樂會盛況
英女王伊丽莎白二世登基六十年﹐英國耗资十三亿举办了一系列紀念活動﹔為期五天舉國上下﹐紅紅火火的進行了鑽禧慶典。雖然天公不造美﹐連日陰霾﹐女王仍不脫幽默本性﹔托帽抬頭﹑仰天苦笑﹔繼續出席赛马会﹑海龜放生﹑千帆巡遊﹑女王新蜡像揭幕禮及“压轴戏”感恩儀式等﹔還將大笨鐘改名[伊丽莎白塔]。作為英联邦成员國的紐西蘭各中﹑西媒體大事報導慶典外﹐還在6月中轉播近五小時的鑽禧音樂會盛況。
周六夜晚﹐天氣寒冷﹐索性鑽入溫暖被窩湊熱鬧去。
音樂會邀得多位英國老牌歌星及名作曲家到場演唱﹐包括Gary Barlow﹑Elton Jones﹑Cliff Richard﹑Tom Jones﹑Paul McCartney﹑Robbie William﹑Shirley Bassy 等等﹔還有聞名中﹑外的鋼琴家朗朗到場助興演奏。各歌星無論是獨唱或合唱﹐當他們載歌載舞﹑渾身解數唱出一首首膾炙人口的名曲時﹐安坐舞台最前方的皇家包廂內﹐女王的兒孫們無不歡欣拍打節奏﹔而聚集於 白金漢宮廣場上的民眾們也幾近瘋狂﹑歡聲四起。萬人空巷的熱烈盛況﹐就連被窩中的我也能透過冰冷螢幕感染到﹔沉醉于百聽不厭老歌中﹕Elton Jones的I am still standing﹑Cliff Richard 的首本名曲‘Congratulations’ 及‘The Young Ones’﹑Tom Jones的‘Delilah’ 及Paul McCartney 的 ‘Roll up for the Mystery tour’… 不禁緬懷起數十年前在香港的學生時代﹐那時﹐這些名曲都是中學生的最愛。
音樂會接近尾聲時﹐司儀請出女王長子查爾斯王儲上台﹐代表皇家致賀詞。查爾斯那一聲充滿溫馨的‘媽咪’﹐贏來台下觀眾最最最熱烈的掌聲。而看來有點疲累的女王卻露出一貫含蓄微笑﹐雍容華貴地點燃起煙花﹔司儀於是宣佈“钻禧女王(DIAMOND-QUEEN)即時誕生”。就在民眾一片狂歡口哨聲中﹐多天钻禧慶典終于劃上完美句號。
英國皇室與紐西兰的關係
回顧紐國歷史﹐英國皇室與紐西兰的關係長達172年﹐期間經歷過四男兩女六位君主。女性君主是维多利亚女王(在位时间长达63年7个月,是在位最久的英国君主)及伊丽莎白二世(1952年繼承父親乔治六世王位至今)。“钻禧女王”若能再堅持多四年﹐就會是繼她太祖母後另一位世界上在位最久的女性君主了。
伊丽莎白二世與紐西蘭的關係始於1952年的2月6日﹐至今剛好六十年整。無巧不成書﹐她的太祖母维多利亚女王也在1840年2月6日與當時的總督合卜森 (William Hobson)見證了懷堂依條約 (Treaty of Waitangi) 的簽訂儀式﹔並在1897年舉行過登基钻禧慶典。
维多利亚女王於1901年去世後﹐紐西蘭就成為殖民地自治區。直到1947年才獲得西敏寺章程 (Statute of Westminster)正式被批准完全獨立﹐成为英联邦成员國﹔國民是紐西蘭人。伊丽莎白二世還兼紐西蘭女王 - Queen of New Zealand。
過去六十年﹐女王對紐西蘭履行的職責包括接待紐國總理及官方訪問人員﹐每年于元旦及她自己的生日時﹐會給有功於紐西蘭的國民頒授勛章﹔對紐國發生的重大災害或喜事也會做出適時反應。同時﹐承傳自她祖父乔治五世1932年的創舉﹐女王於1953年聖誕節訪紐期間﹐就在奧克蘭總督府開始她首次給紐國人民發佈的聖誕民告﹔一直持續至今。
毛利人與英國的關係
毛利人與英國的關係可追溯自1832年,當時威廉四世委任詹姆斯.巴斯比(James Busby) 駐守紐西蘭﹐以解決島嶼灣 (Bay of Islands) 毛利人的問題。巴斯比於1835年10月28日代表英國政府出席及監督毛利人在Waitangi舉行的集會,隨後與 36位毛利酋長簽署了[聯合獨立聲明]。
毛利人一直認為他們與女王有著千絲萬縷的特殊關係﹐尤其是1953-54年那次﹐女王登基來訪﹐開了英國君主來訪紐西蘭先河﹐意義特別重大﹑影響也甚深遠。
其實早于1940年﹐喬治六世就曾計劃訪紐 ﹐卻因戰爭而延誤。到了1949年﹐毛利人已為喬治六世準備了一份詳細行程表﹐期待他能在 3月到訪﹔可惜喬治六世又因病重無法成行。結果只能由伊麗莎白公主代替前來﹐不料當公主出訪紐國途徑非洲時﹔喬治六世突然駕崩。噩耗傳來﹐公主只得立即回國奔喪﹐繼任亡父王位成為伊丽莎白二世。
1953年6月﹐女王的加冕儀式給紐國人民帶來莫大欣喜。政府主要部門如旅遊局和宣傳部﹑提供特殊皇家列車的國防鐵路部 ﹑工務局﹑毛利事務部﹑警方和教育部等﹐都積極參與並監督女王伉儷到訪的籌備工作﹐以確保成功。
12月23日﹐女王伉儷到訪﹐行程安排緊密﹔本只打算到訪毛利人聚集的Rotorua﹐卻在30日那天臨時決定再到 Ngaruawahia 的毛利王會堂 Turangawaewae 去與毛利王Koroki Mahuta 會面。雙方相見甚歡﹐結果原定只有3分鐘的官方探訪時間﹐也延長到17分鐘。
那次皇家之旅大大加強了紐西蘭與英國之間的密切關係。當時﹐紐國已逐漸從戰爭中的蕭條復甦過來。由于朝鮮戰爭後﹐羊毛價格引發的熱潮將紐西蘭變成世界上第二個生活水準最高的國家﹔國民生活普遍富足。而女王伉儷的適時到訪也令世人認識了地處偏遠的紐西蘭這山水秀麗的世外桃源。
六十年來女王訪紐共十次:
1953年12月23日–1954年1月30日
1963年2月6–18日
1970年3月12–30日
1974年1月30 –2月8日
1977年2月22日–3月7日(女王為登基銀禧慶典主持儀式)
1981年10月12–20日
1986年2月22日–3月2日
1990年2月1–16 日﹐期間女王來訪奧克蘭﹑惠靈頓和基督城,出席了由愛德華王子開幕的英聯邦運動會﹔
並出席國會議事廳的聽政會。
1995年11月10 -13 日
2002年2月22–27日。
女王每次到訪﹐政府都以毛利歡迎儀式(Powhiri)接待她。女王每次都身穿珍貴奇異鳥羽毛編織而成的尊貴毛利斗篷(Korowai) 致詞﹐並附加幾句毛利語﹔讓毛利民眾倍感親切﹗
可是十次訪紐中﹐令女王感到難堪的就有兩次﹕
首次是1986年﹐女王和菲利普親王站在奧克蘭的艾勒斯利跑馬場 (Ellerslie Race Course)一輛四輪驅動車上與42,000學童揮手時﹐突被兩名偽裝保安人員的婦女投擲生雞蛋﹔蛋黃濺污了她的粉紅色外套。而在出席懷堂依慶典時﹐女王又遭毛利激進份子Dun Mihaka抗議﹐並試圖開車撞向皇軍車隊。
另一次是2002年﹐女王以登基五十週年為名來紐進行6天訪問﹐卻遭冷待。
2月22日,女王偕夫婿菲利普亲王飞抵紐西兰惠灵顿機場時,既不見总理克拉克前往迎迓﹐也不見民众夹道欢迎盛况﹔只有變性國會女議員乔金娜拜尔接機。
在此之前﹐克拉克還公开表示﹕由遠隔千萬哩外的英女王出任紐国元首实在“匪夷所思”,并强调紐西兰脱离英联邦成为共和国將是大势所趋﹔一番冷言冷語令女王十分不快。
到了招待女王国宴那天,克拉克竟捨莊重晚装不穿而著便服长裤﹐在尊貴女王面前显盡她女強人作風﹔致使举國譁然﹑舉世震惊。據當時民調顯示﹐58%的紐西兰人认为英国王室與他们的生活没大关系而對女王到訪毫無興趣。女王那次訪紐蒙上了阴影﹐此後成了絕唱﹔沒興趣再來紐。
百多年來訪紐的皇家貴客﹕
1869年﹐阿爾弗雷德王子(Prince Alfred) 的兒子﹑兄弟
1901年﹐康沃爾 (The Duke and Duchess of Cornwall) 和約克公爵和公爵夫人(The Duke and Duchess of York)
1920年威爾士親王 (Prince of Wales)
1927年約克公爵和公爵夫人﹑
1934-5年格洛斯特公爵(Duke of Gloucester)
六十年來﹐女王的子孫也偶而訪紐﹐尤其是王儲查爾斯及威廉王子更成了常客。
1974年 2月8日﹐安妮公主與夫婿菲力駙馬隨女王﹑愛丁堡公爵到基督城舉行的英聯邦運動會後﹐並親為毛利王的私人會堂Turangawaewae裡面的健康食堂 (Kimiora) 主持開幕式。
1981年﹐查爾斯王子到訪 Lower Hutt。
1982年﹐愛德華王子來紐當大學訪問導師。
1983 年4月份﹐結婚將近兩年的戴妃首次與丈夫查爾斯王子來訪紐西蘭﹐順道探望在大學當導師的愛德華王子﹐他們在基斯本 (Gisborne) 受到毛利傳統的歡迎儀式﹔期間卻遭毛利激進份子Dun Mihaka抗議﹐以臀部相向。
1990年澳紐軍團日 (Anzac Day)﹐安妮公主二度來訪﹐參加第一次世界大戰加利波利登陸75週年慶典。
1994年2月﹐查爾斯來訪﹐並出席懷堂依條約 (Treaty of Waitangi) 慶祝活動。
2005年3月初﹐查尔斯在访问纽西兰兩天中,先後主持了奧克蘭的潑德兒童公園(Potter Children’s Garden)開幕式﹔還露了一手剪羊毛的工夫。不过,当他边微笑边与民众握手時,忽然一名女郎向他露胸抗议。她的大胸脯上写着:“可耻的殖民主义,滚离我的胸部”。事緣查尔斯曾经批评過澳洲原住民妇女袒胸露乳表演不得体,引來該女郎不滿而對他露胸﹔期間另一名妇女也加入裸体抗議行列声援她。成了當年查尔斯與卡美拉再婚前在紐發生的一段小插曲。
2005年7月,23歲的威廉王子以英格蘭足球總會主席和英國慈善組織 Centrepoint (一個援助無家青年的組織)的贊助人訪紐﹐也代表他的女王祖母出席第二次世界大戰紀念活動。
威廉早于1983年時與他的父﹑母查爾斯及戴安妮皇妃到過紐西蘭﹐那時他還是個一歲小嬰孩。
2010年1月17-19日﹐28歲的威廉王子以官方身份代表祖母女王為最高法院 (Supreme Court) 揭幕典而來。
期間曾引發少數激進份子抗議﹐還發生了一名十九歲的電台員工沃里克. 斯陸(Warwick Slow) 從圍牆跳下﹔闖進總理府強行參加燒烤會事故。威廉臨別前﹐還到惠靈頓兒童醫院親善探望病童。他所到之處﹐均引來瘋狂少女痴迷尖叫。其氣宇軒昂﹑風趣機智深獲傳媒讚賞。英國媒體指出,女王有意繞過王儲查理斯,將威廉捧為“影子皇帝”。事實上﹐威廉的確是他祖母心中屬意的繼任人﹔紐﹑澳兩國也有不少民眾支持及歡迎他繼任王位。
2011年3月18日,威廉王子再訪﹐出席在基督城举行的地震纪念仪式並致辞。他與若干紐澳政要﹑基督城领袖﹑基督城唱诗班﹐以及来自世界各国的搜救团队等数万人﹔参加了纪念聚会,為2月22日大地震中的遇难者祈禱﹐並協助災民重建家园。威廉代表他的祖母慰問紐﹑澳災民﹐愛心受到傳媒好評﹗
女王與紐國的其他關係
2006年6月中﹐女王举行80岁生日派对時,宴会上選用了来自紐西兰的美酒與三文鱼。那酒是2004年出产的Te Mata Estate Woodthorpe Chardonnay(一种类似夏布利酒的无甜味白葡萄酒)。虽被选为女王生日用酒,但它的价格卻十分平民化﹐每支只售23纽元。
更凑巧的是,女王举行派对的Mansion House (倫敦市長官邸)內,就挂着一幅與酒名相同的人士Henry Woodthorpe的畫像﹐Woodthorpe是曾於1801年至1825年間担任伦敦市的一名公务员。
2011年2月份﹐基督城發生強烈地震﹐及派克河矿难,女王通過总理John Key发来慰问信对基督城地震死难者亲友表示鼓励和安慰。信中說:“请允许我向死难者亲友表达深切同情,我和那些受到这场可怕灾难的人们感同身受。我的心也和那些紧急救援者以及所有参与救援工作的人同在。”
而英国首相卡麦伦也从科威特发来慰问,他代表英国人民向基督城灾民表示衷悼和祝福﹔也为死難者祈祷。
同年﹐現任总理John Key到訪伦敦﹐出席了在当地举行的澳纽军团纪念日活动﹐得到女王接待與会谈﹔並在威廉王子大婚前夕向英国王储查尔斯當面道賀。John Key還向女王汇报基督城重建计划进度,同时交代紐西兰新任总督爵士Jerry Mateparae的近況。看來﹐女王與总理John Key 的關係遠比前任總理海倫克拉克來得更為融洽。