3月20日消息 一个以毛式“江南Style”为噱头的广告,因为担心华人居民的感受而被禁止在奥克兰公共汽车站广告牌位上出现。
这一商业广告为电力公司Powershop所做,广告内容中毛的周围站着其他中国人和持枪士兵,口号是“Same Power Different Attitude”(“同样的权力不同的态度”,权力是电力的双关语)。
而奥克兰汽车站的广告牌业务的代理,是由奥克兰交通局委托一家公司Adshel进行的。
Adshel总经理Nick Vile说,他们一贯对可能的争议内容持谨慎态度。“奥克兰的公共汽车站被视为奥克兰市议会的资产的一部分,由于我们定位是服务于各个族群,因此在这类问题上持审慎的态度。”
奥克兰交通局联络经理Sharon Hunter也表示,他们有一些规定,不可以在公车站广告上刊登“令人震惊、有冒犯或者有争议内容”。
“对一个人有趣的东西经常让另一个人感到冒犯,在这个案例中,我们认为Powershop具有潜在的激怒奥克兰华人的可能。”
但Powershop首席执行官Ari Sargent说,他并没有受到任何对这个广告内容的正式投诉,目前该广告还出现在网络以及奥克兰和惠灵顿的街边广告牌上。