林爽老师你好！大作汉俳《重庆杂咏》已读。

之前，我汉俳所知甚少。微型诗倒是读过一些，但是微型诗不同于汉俳。

读到这首林老师的汉俳，不得不让我感叹它的生命力。小小的体制，而且固定（如果我没有观察错的话，每节三行，字数分别为五、七、五），然而它在表达情感上的容量是惊人的。

就林老师这首汉俳而言，结构紧凑、密集，情感真实、饱满。在《初到贵境》一章中，你描述当时天气的情景用一“锁”字，把浓雾笼罩重庆机场的情景形象化，真是奇妙！更为难得的是，你不是常年寄居重庆，“锁”字把雾与重庆难以分离、难以摆脱的互融关系表达得淋漓尽致，不得不让我佩服！这也说明，林爽老师有一双诗人般的颇具洞察力的眼睛。

更为惊奇的是《会后游览金刀峡》一章。“海拔九百米＼潭深景绝岩称奇＼幽林尽秀逸＼凭栈探幽处＼金刀神工成峡谷＼千姿展石柱＼＼潭潭相连接＼飞泉瀑布层层叠＼＼游客步难歇”，读着这些诗句好像亲临其境，让读者感受到金刀峡的险、奇

、雄。同时，又让人想到李白的那首古诗《梦留天姆吟留别》，李白展现的是充沛神奇的想象力，林爽老师展现的是抒写体验的语言表达力。

林爽老师虽短聚北碚几日，却对于这里的人、事乃至天气怀有恋恋不舍之意。这一切都表现在末章《送别》中的“殷殷情意切”一句。同样的雾气沉沉，开头是相聚，结尾是分别，首尾呼应，使整首诗作呈现一个圆润的结构。

写到这里，我又突然意识到，林老师的这首诗作韵律上也是整齐有规律的。每节三行押同一韵，而每节又押不同的韵，避免了单一重复，读起来铿锵有力。
我 思考了一下，汉俳之所以有如此大的表现力，是和它与古典诗歌传统的密切联系有关的。一行五字，两个节拍，是绝句的体制。一行七字，三个节拍，是律诗的体 制。而绝句和律诗是中国古典诗歌最完善最富于表现力的诗体。汉俳继承绝句、律诗的千年之长，在新诗的各种诗体中可谓独领风骚。最近几年，诗学界一直在提倡 传统诗学的现代化，口号响亮，然而鲜有具体可实施性的途径。

汉俳可以说是一种连接古典诗体和现代诗体很好的载体。

王波写于13-11-09

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

附錄﹕

重庆杂咏
阿爽
 
[初到贵境] 6-11-09
北碚夕阳红
雾锁机场迎初冬
王波人情浓 *

 **
雾里游重庆
灰灰蒙蒙一片景
难解民间情
 
[第三届华文诗学名家国际论坛在西南大学召开] 7-11-09
 
华文诗论坛 
两天研讨尽科班
相会在西南
**
开幕式隆重
伟论滔滔名家送
浪漫诗意浓
**
诗歌网络载
草根'秀'场新一代
年青人最爱
 
[会后游览金刀峡] 9-11-09

海拔九百米
潭深景绝岩称奇
幽林尽秀逸
**
凭栈探幽处
金刀神工成峡谷
千姿展石柱
 **
潭潭相连接
飞泉瀑布层层叠
游客步难歇
 * （金刀峡位于重庆直辖市北部华蓥山西南麓，海拔880米。距重庆市中心九十公里。是一处新发现的保持着原始古老神奇的峡谷自然风景区，约上亿年的峡谷幽壑景观为主，以岩溶地貌为辅，兼有大量的地址上称为壶穴碧玉串珠的深潭绝景。）

 
[话别] 10-11-09
雾雨中话别
师生上下我感谢
殷殷情意切

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* ( 11月6 -10日笔者出席第三届华文诗学名家国际论坛，由重庆西南大学新诗研究所的研究生王波接机 )