为给四川省汶川地区的地震受灾人民筹集赈款, 新西兰中国团体联合会和新西兰中国和平统一促进会共同主办<众志成城, 抗震救灾>义演, 义卖活动. 欢迎大家踊跃参加, 慷慨解囊,奉献爱心

时间: 2008年5月24日,星期六, 中午十二点三十分到下午四点三十分

地点: Freeman Bay 社区中心, 52 Hepburn Street, Ponsonby

如你想义卖, 请与孙启祥先生联系 09-827-7062

如你想提前告知捐款数额, 请与黄玮璋先生联系 (09-274-9801/0274-785-819)

当天设有多个捐款箱, 出具收据, 捐款1000 纽圆以上者, 上台与观众见面, 领取捐款证书. 所有收集的捐款, 将于当日演出结束前公布于众, 并全部转给中国驻奥克兰总领事馆.

中华人民共和国驻奥克兰总领事馆

The Consulate General of People’s Republic of China in Auckland

开户行：BNZ (Bank of New Zealand)

账   号：020100 0580778 025