众志成城 控击疫情

          Our collective determination will defeat the Novel coronavirus 

               澳中人民友好协会

          Australia China People ‘s Friendship Association 

    天地似无情，人间有大爱。当突如其来的新冠病毒在武汉在湖北迅速蔓延，中国政府在习近平主席的亲自指挥和领导下，一声号令，全国行动迅速出击，各地驰援武汉弛援湖北。白衣天使、解放军医务工作者逆向而行，冲向一线，冲向疫情重灾区；舍生忘死、治病救人。在浩荡的驰援队伍中，我们看到了众多年轻的80后、90后的身影，新的一代年轻人在大风大浪面前、在生死面前一无返顾、毫不退缩，充分彰显新时代青年人的家国情怀和中国的未来和希望，让我们为之动容。

    一方有难，八方支援。当祖（籍）国遭受疫情严重袭击，澳大利亚的华人华侨以及全球的华人华侨感同身受，与祖（籍）国风雨同舟，共克时艰。第一时间为武汉、为湖北、为家乡捐款捐物。我们也了解到更有一些默默无闻，为疫情重灾区、为家乡捐款捐物的人们，他们干实事、办大事，不图名、不上镜，就像我们看到的奋战在一线身穿防护服的白衣天使们一样，我们看不到他们的英俊、秀美的容颜，但是行动深深地感染、激动着我们身在海外的每一个人，他们才是当代最可爱的人，我们为这些无名的英雄们，点赞！致敬！

    疫情仍然肆虐，我们要严控蔓延。目前，虽然中国疫情把控取得阶段性成就，但全球多个国家新冠病毒疫情不断发生，且有扩散之势； 我们身居澳大利亚的华人华侨要好好享受和珍惜澳大利亚国家的美好环境和卫生资源，按照澳大利亚政府和卫生防疫部门的要求，做好个人卫生和必要的个人防护，从我们做起，团结互助，尽责守法，积极配合州政府、联邦政府把新冠病毒在澳大利亚消灭在萌芽之中！

，

武汉加油！ 中国加油！

全球各个发生疫情的国家和地区的朋友们加油！

全力战胜疫情，恢复正常、美好、幸福的新生活。

                         澳中人民友好协会

       Australia China People ‘s Friendship Association 

主席       来荣       Chairman     Ron Lai 

执行主席  杨志唯     Executive Chairman    Henry Yang 

副主席   菲尔 西德尼      Vice-chairman         Phil Sidney 

副主席   理查德 万霍夫    Vice-chairman         Richard Vanhoff 

副主席    金德仁          Vice-chairman         Duncan Kim 

携全体同仁