（纽约讯）根据最新的研究报告，采用一般的禽流感检验方法来确定是否受感染，既困难又费时，由于必须经由实验室化验，可能会延误治疗。

　　《纽约时报》昨天引述《新英格兰医学期刊》上发表的报告说，以土耳其和印尼发生的家族群体感染禽流感病例为对象的研究结果显示，采用鼻子和咽喉拭样进行快速化验的方法每次都告失败。在土耳其，进行间接酶联免疫吸附试验（Elisas）的跟进监测结果也一样无效。

　　每次都有效的方法唯有聚合酶链式反应检验法，但这种检验法要在先进的实验室内进行，而且需要花数小时。

　　韦尔科内尔医学院的莫斯科娜医生说：“如果每个病例都要采用聚合酶链式反应检验法，那会是一场大灾难。”

　　她指出，要是H5N1病毒发生突变，禽流感爆发广泛蔓延，能迅速监测将抗疫工作的关键。