飞机机舱里飘荡着空姐柔和的声音：‘请系好安全带，飞机将在奥克兰机场降落。’我旁边两岁多的女儿指着舷窗对我嚷道：‘妈妈，看！’我从飞机的舷窗俯视下 去，奥克兰这个陌生的城市顿时如一幅美丽的风景画展现在眼里，我不由得轻呼：‘哇，真美！’只见在蓝天白云的辉映下，一栋栋连绵不绝的白色或红色的小别墅 点缀在绿荫里，树丛里，草坪里。我想起一本介绍纽西兰的书说纽西兰是世界上最后一个世外桃源，是人间天堂。的确没错！我一想到自己即将生活在这天堂里就非 常激动兴奋。

由于我独自带着女儿，安检时走的是绿色通道。检查人员一边逗着可爱的女儿，一边帮我的行李箱推到出口。我在飞机上已详细读过入境须知，以为检查很麻烦。没想到，我还没反应过来，就已经全部过关了，心里不由得对检查人员的热心照顾非常感激，对这个陌生的城市也充满了好感。

一到出口，丈夫就迎了上来。他一把抱起女儿，一脸灿烂的笑容，不停地亲着女儿。丈夫已在三个月前来纽西兰，对女儿自然非常想念。女儿不知道自己已飞越千山 万水，对爸爸的突然出现非常惊讶，原来爸爸是藏在这里的！丈夫兴致勃勃地带我看我们的车，一辆崭新的蓝色Ford轿车。在国內能拥有这样的车连梦都不敢 梦，然而我却高兴不起来。因为我第一眼看见丈夫，心就猛地痛苦地收缩了一下：丈夫变黑了，瘦了，头发非常短，近似于平头，看起来非常怪。即使从这么短的头 发里，我也明显地看到夹杂着的白发！记忆中的丈夫是结实的，有一头飘逸的漆黑的头发。而在这短短的三个月內，我看到丈夫的身上透露出我所陌生的沧桑感，虽 然丈夫在极力使自己看起来很轻松。

这是我始料不及的。因为丈夫在纽西兰的前三个月里，几乎每天都要给我和女儿发电子邮件，诉说纽西兰的美丽和对家的眷念。近来他还说已把我们所有的钱贷款买 了房子，让我和女儿一到奥克兰就有安身之所，希望我和女儿快点到纽西兰来。我也把纽西兰当作了我未来的家园，辞掉了国內优越的工作，并把所有的家具及电器 用品用一个集裝箱通过海运发往纽西兰。我已经破釜沉舟了。然而，现在，我隐隐觉得出了什么问题。

纽西兰的确是人间的天堂。从机场到新家的路上，我已经领略了她的美丽。漆黑的柏油路永远是平整的，洁净的，舒适的。而路的两旁永远是连绵不绝的绿荫荫的草 坪。再放眼望去，每一家民宅都有一个小花园，而整个奥克兰市就是由这些连绵不绝的小花园组成的！这是一个怎样美丽的城市啊！

到家了！我的家是两层楼的木屋。房子很新，才建了5年。房间装备很舒适，铺有厚厚的银灰色的地毯，有三个卫生间，分布得很科学，底楼一个，楼上两个客卧拥 有一个，主臥一个。廚房很宽敞，有烤箱、洗碗机以及爆破残羹剩饭的破碎机。客厅和饭厅都很宽敞，配有厚厚的高雅昂贵的乳白色的落地窗帘。这里的人的确是在 细致地享受着生活，比如我们的主卧，房间很大，builder就在房间的进口和估计是床头的位置各设置了一个电源开关，这样我们在进门和睡觉前开灯和关灯 就非常方便。这样方便的设计也用到了楼梯间和客厅里。总之，房子裝修的每个细节都是经过精心考虑过的，让我觉得非常舒适。而最让我激动的是我也拥有了一个 花园，这一直是我的梦想。我家的花园非常美而别致。藤藤蔓蔓绕了房屋一周，五彩缤纷的花儿散落其间。推开门，花香扑面而来。这是一种怎样浪漫而富有诗意的 生活啊！

但是这种激动的心情在丈夫告诉我们的处境以后，就一瞬间烟消云散了。事实很残酷，也很简单，丈夫低估了找工作的难度，以为凭硕士学历就可以找到好工作，没 想到这里是不认可国內学历的。而每月二千多纽币的房屋贷款利息已经不允许丈夫有喘息的机会，丈夫现在不得不到一家华人餐馆打工，即使每天干十多个小时，资 金仍有缺口，不得不兑换人民币去弥补。然而据我所知，我们带来的人民币已经不多了！而我一不会开车，二英语也不过关，同时还要照顾两岁多的女儿，在短时间 內找到合适的工作很困难。丈夫为了节约，一直都不敢去理发。丈夫开玩笑说，头发太长了，怕女儿不认识他，所以才去剪发了，就这样也花了四元钱呢。

我突然发现自己处在很尴尬的处境里，一方面我们拥有国內所称为的‘小别墅’和豪华轿车，一方面我们的生存问题已发生了危机。我们开着豪华的轿车去超市买 菜，比较来比较去却只为能节约几毛钱；拥有‘别墅’的主人，拥有硕士学位的丈夫，每天却到餐馆端盘子；拥有豪华的轿车却不能开，因为付不起昂贵的停车 费……

住在天堂里的我每时每刻都在承受着炼狱般的煎熬。

我的确是过着天堂般的生活。我一直是个职业妇女，以前我认为女人最好的职业应是做家庭主妇，而我如今一下子真的成了家庭主妇。我喜欢打扫卫生，由于空气很 洁净，打扫卫生都是一件很诗意而悲壮的工作：收拾蝴蝶和飞蛾等小生物的残骸；我喜欢在无遮拦的空地晾衣服，能在蓝天白云下晾衣服真是一件很享受的事情；我 喜欢带着女儿去散步，因为每一栋民宅都是一幅风景画，都值得我细细欣赏；我喜欢这里友善的人，他们总是笑眯眯地和我打招呼……

然而，在我收拾蝴蝶和飞蛾的残骸的时候，在我晾衣服抬头仰望蓝天的时候，在我欣赏每一朵花和每一棵草的时候，在别人很友好地跟我问好的时候，我都会不由自 主地想起丈夫，无数次想象着丈夫端着盘子在餐厅里来回穿梭的情景。丈夫的工作是不允许坐，也不允许站的。他必须在庞大的餐厅里来回地走。即使在没有盘子端 的时候，他也必须来回地走。有一次，他实在累了，就站了一会，被领班发现了，碍于客人在场，被狠狠地瞪了一眼，丈夫就再也不敢站了。

丈夫曾告诉我，下午三点三十分到五点钟是吃午饭和休息的时间。吃完午饭其他的员工都可以休息，但他还要吸尘，因为他是新来的。我只知道监狱里面有‘欺生’ 的恶习，没想到餐馆里也有。接着丈夫很高兴地告诉我，吸完尘后，如果没有客人来，就可以休息四十多分钟。当然，这要看能不能准时吃午饭。所以每到下午四点 到五点之间的时候，我就感到特别轻松。我仿佛看到丈夫正躺在几个拼凑起来的凳子上休息。五点以后，我就非常紧张，我知道丈夫将一直会从五点干到晚上十一点 左右。我分明看到丈夫端着沉重的盘子的手已经有些顫抖，如灌铅的腿已有些站不稳，有些踉跄……

好看的东西，我都可以不买；好吃的东西，我都可以不吃。物质上的极度匮乏我都可以忍受。然而我不能忍受我眼里的丈夫一天比一天疲惫，一天比一天瘦弱。丈夫 想逗我开心，有一次问我：‘你知道我现在觉得最快乐的事是什么？’我很诧异他还有快乐的事。他看我迷惑的样子，就笑咪咪地说：‘是上厕所啊。上厕所可以坐 一会啊。’有时候丈夫实在一人无法承担那么深重的苦，他也会给我发发牢骚，有一次，他说‘餐馆的领班有时候真不是人。今天我实在太累了。在我收拾完盘子抹 净桌子后，按照规定是应该笔直地站立，然后弯下腰察看还有没有油渍。但当时我的腰实在太痛了，我忍不住坐下去察看还有没有油渍。其实我只想喘口气而已，没 想到领班发现了，气冲冲地走过来，我只有立刻站起来。’听他诉说这些事的时候，我的心都痛苦得在痉挛……

在国內的时候我最喜欢的便是周末和节假日，最快乐的就是春节放长假了。然而，现在，我最惧怕周末和节假日。因为周末和节假日客人会特别多，丈夫也会特别 忙，特别累。2003年的春节是我平生以来度过的最痛苦的节日。那几天晚上丈夫都是在深夜十二点过后才回家。他已经累得不想说话，不想洗澡，一回家就倒在 床上睡着了。后来，他很幽默地对我说：‘你知道吗，那几天晚上我都干傻了，不知道翻了多少台（客人吃完后收拾一次桌面叫翻一台）。后来我就麻木了，象夜游 神一样在餐厅里来回地走。领班叫住我，‘你还在走什么？你没看见你的身边就有一张空桌要马上收拾吗？全都象夜游神似的！’你觉得好笑吗，我真的象夜游神 呢！大脑已经不能思维，双脚也觉得轻飘飘的，很好玩。‘我实在无法忍受这种残酷的幽默，我的眼泪倾泻而下……

丈夫已经觉得他的肝和胃有些不适。而且即使这样干，每月的收入仍不能还清房屋贷款利息。丈夫的英语还可以，他被一家洋人清洁公司聘用了。同时他还被一家洋 人开的铝合金厂聘用了，虽然是做夜班工人。丈夫的工作時时仍然长达十多个小时，下午五点到晚上八点做清洁工，然后晚上八点到第二天凌晨六点继续在铝合金厂 打工，而且丈夫将面临从未经历过的黑白顛倒的生活。即使这样，丈夫仍然很兴奋，他说，他的工资会比以前高得多，还利息不成问题了！而且，总算当上工人了 嘛，还可以学技术呢！

那天下午四点多钟，我和女儿目送丈夫的车在视线里消失。我站在我珍爱的花园里，那五彩缤纷的花朵在我的视线里渐渐模糊了，我的泪水不停地滑落在我所珍爱的 花朵上，娇弱的花儿被倾盆的泪滴打得不停地摇曳。我抬起头，仰望我所珍爱的蓝天，一遍又一遍地问：为什么生命如此残酷，在我遭遇天堂时，而我的丈夫却要进 入炼狱！？