“你是中國人？”

擡頭一看，一位個子很高的白人老人友好地微笑著問我。

“是。”

“你是從中國什麼地方來的？是從上海來的嗎？”老人繼續問我。

“不是，我是從武漢來的。”我想老人既然提到了上海，那他與上海肯定有關系，於是，我反問他，“你去過上海？”

“不，”老人很友好地伸出手來，“我叫吉姆，我從來沒去過上海，但是我妻子克裏斯汀是上海人。”他手指了一下身邊的女士。

“是嗎？”望著這位金發碧眼的老年婦女，我有些驚奇。我想這後面一定有動人的故事。

“是的，我生於上海。”克裏斯汀冷靜而肯定地說，這是一位精幹的老婦，略帶鼻音，“如果你有空，歡迎你到我家坐坐。我們是你們的街坊，與你們家只有50米 的距離。”克裏斯汀的話就更讓我驚奇了。我到這家教會快五年了，很多洋人我都是點頭之交，在我看來，他們的相貌差不多，名字也都差不多，男的大多叫皮特、 克裏斯、約翰、喬治之類，女的多叫瑪麗、海倫、露絲或是潔麗之類。我總說，洋人的姓比名要多。既然這樣，我就懶得記了。沒想到，這對老年夫婦倒是註意到我 們住同一條街。

於是，我們應邀 去拜訪。這是一幢掩映在花樹叢中的磚瓦房，小花園很整潔，裏面依次種著檸檬、蘋果，小廊上面架著葡萄，再往裏走，靠南的籬笆上爬著情人果，靠西的部分是一 樹樹花草，其中有一樹紫藍色的花開得特艷，花呈五瓣的星形，簇擁在一起。“這是中國花，我們專門從香港帶來的。”吉姆說。

“中國花？”我有些糊塗了，但我確實沒見過這種“中國花”。（就是多余後面的花，看哪位朋友認識？）

“來，到 客廳裏坐。”克裏斯汀引我到了客廳。一進客廳，我就怔住了，這的確是個中國式的客廳，而且是老式的中國客廳。一道曲折的屏風擺在客廳的東面，上面是很考究 的中國蘇州園林畫廊畫，有些《西廂記》故事的味道。挨著屏風是一對老式的木制太師椅，椅子中間與前面是配套的一小一大兩個茶幾。轉到客廳的南邊，是壁爐， 放著的也是中國式鐵制的長鑷子，用來夾烤火用的木頭。客廳的西邊，是木制的廂子或是櫃子，很老舊的那種，好象在古戲裏看過，上圓下方，中間的變體篆書 “壽”字很是醒目。旁邊是中國式的方凳。凳面與凳腿上也都雕著圓形的“壽”“福”“喜”字。我恍惚進入了一個古裝戲的場景。這些場景已是好多年沒見了。

“請隨便坐。”他們把我讓到太師椅上，“是喝茶還是咖啡？”

在這麼好的中國環境裏當然喝點綠茶更為協調。沒想到克裏斯汀端上來的是泡著的綠茶，而不是本地人用的袋茶。

“你說你是上海人？”看著滿眼的中國式擺設，我的疑惑更多了。

“我的父親是中國人，我的母親是猶太人。”克裏斯汀沈默了一會，說，“我生於1945年的上海。”

我記起來了，二戰期間，有些猶太人為了逃避納粹迫害，到了上海。

“不是，我母親家族在上個世紀初就去了上海。”她一字一句地說，象在咀嚼。

“那你還會說中國話嗎？”我轉了話頭。

“小時候我會，家裏的仆人教我說中文。但是……”老人眼光有些迷離，“後來，中共掌握政權，我父親去世後，全家人隨繼父搬到了香港。我繼父不許我們說中文，我也進了一家寄宿學校，我一說中文，就被人嘲笑欺侮，以後就再也沒有說過中文。”

“那你也是從中國來的嗎？”氣氛有些沈悶，我轉問吉姆。

“不，我是本地人。”吉姆說，“我的故事很簡單，我家幾代都是住在奧克蘭。”

“那你們是怎麼認識的呢？”我有些好奇。

“我們在歐洲認識相愛的。”吉姆說，老人一臉的寬厚。

“對，我們兄妹四人全部都離開了香港。後來，中國文化大革命開始了，香港也出現了紅衛兵。我媽媽說，你們離開香港，走得越遠越好，永遠都不要再回來。所以，我就去了歐洲。”

“你們的中國家具非常經典。”我又轉了個話題。

“是嗎？”克裏斯汀說著，眼睛放光。

“是真的，你們這樣的家具現在在普通中國人家裏難得找到了”我心裏想，這樣的家俱如果在在中國，文化大革命時一定逃不過劫難，光看這樣式，就是地主封建的代表，這些家具在這裏倒是幸運，“恐怕只有博物館裏才能找得到了。”我很認真地說。

“我們很高興。”克裏斯汀愛惜地摸著太師椅，說。

“你們這些家俱是在這裏買的嗎？”我問。

“這些家俱是我們結婚時專門去香港買的，聽說那家店後來也關門了。我們那次去香港，也帶了中國花過來，就種在花園裏，你剛才看過的。”吉姆轉過來頭來，問他妻子，“從結婚到現在，有四十五年了吧！”

“差不多。”克裏斯汀說。

我看過去，兩位老人頭發都有些花白了，不由得又問了一句，“你們西方人結婚怎麼想到買這樣的中國家俱呢？”

“因為她喜歡”，吉姆說，略頓了一會，他又加了句，“她喜歡，我也就喜歡。”