An investigation has been launched after a worker stumbled upon close to $30 million worth of cocaine while unloading a shipping container in Auckland.
【澳纽网编译】一名工人在奥克兰卸货时偶然发现了价值近 3000 万纽币的可卡因，现已展开调查。

Police were called to a Mount Wellington business on Carbine Rd on Wednesday afternoon, after five duffle bags filled with bricks of cocaine were found among building materials.
周三下午，警方接到报警，前往位于卡宾路的惠灵顿山（Mount Wellington）的一家企业，此前在建筑材料中发现了五个装满可卡因砖块的行李袋。

Detective Senior Sergeant Anthony Darvill, of Auckland City CIB, said more than 75 packages of cocaine wrapped in cellophane were located in the duffle bags.
奥克兰市 CIB 的侦探高级警长安东尼·达维尔 （Anthony Darvill） 表示，在行李袋中发现了超过 75 包用玻璃纸包裹的可卡因。

“An investigation between police and customs is now underway following yesterday’s seizure,” he said.
“在昨天的查获后，警方和海关之间的调查目前正在进行中，”他说。

“The joint investigation will focus on the movements of the container and its eventual destination.
“联合调查将侧重于集装箱的移动及其最终目的地。

“What we do know is that the container transited through Central America in late March 2025 on its way to New Zealand.
“我们所知道的是，该集装箱于 2025 年 3 月下旬在前往新西兰的途中途经中美洲。

广告 | Advertisement

在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us

“This is a significant find and will put a noticeable dent in the availability of this illegal drug in the district and the harm caused by it.”
“这是一个重大发现，将显着减少该地区这种非法药物的供应及其造成的危害。”

Customs’ acting investigations manager, Rachael Manning said they were working with police to prevent illegal drugs from reaching communities.
海关代理调查经理雷切尔·曼宁 （Rachael Manning） 表示，他们正在与警方合作，以防止非法药物进入社区。

“We will continue to provide intelligence and investigative support to our police partners to identify and hold those responsible to account.”
“我们将继续为我们的警察合作伙伴提供情报和调查支持，以查明责任人并追究责任人的责任。”

No arrests have been made and at this stage, police are not releasing any further details as investigations remain ongoing,” said Manning.
目前还没有逮捕任何人，由于调查仍在进行中，警方没有公布任何进一步的细节，“曼宁说。

来源：RNZ

分类： 澳纽资讯

(即时多来源) 新西兰英语新闻 New Zealand English News

广告 | Advertisement

在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us

 2,010 views