题图照片：RNZ
更新：
昨天，武装警察疏散了奥克兰西区的LynnMall购物中心，目前仍有一人在逃。
一名男子已被逮捕并受到指控。
警方证实没有开枪；据信有一人在Cotton On附近被捕。
昨天，警方蜂拥进入奥克兰西区的一家购物中心追捕武装劫匪，目前仍在追捕一名嫌疑人。
据称，两名男子于下午5点左右在新温莎Batkin Road的一个地址抢劫了一名嫌疑人，并用枪支威胁嫌疑人。
他们驾驶受害者的车辆逃走，警鹰直升机追踪到受害者车辆，并将其追踪到位于Great North Road的新林恩LynnMall购物中心。
- One person is still on the run after armed police evacuated LynnMall in West Auckland yesterday.
- One man has been arrested and charged.
- Police confirmed no shots were fired; a person was believed to be arrested near Cotton On.
A manhunt is still underway for one person this morning after police swarmed a West Auckland mall yesterday hunting for armed robbers.
Two men are alleged to have robbed a person about 5pm at a Batkin Road address in New Windsor, threatened them with a firearm.
They fled in the victim’s vehicle, which was tracked by the Police Eagle helicopter to New Lynn’s LynnMall Shopping Centre on Great North Road.
— NZ herald
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us
Police have arrested one person after swarming Auckland’s LynnMall.
警方在蜂拥而至奥克兰的 LynnMall 后逮捕了一人。
Around 5pm, police were called to a Batkin Road address in New Windsor, where a person reported being robbed by two men and threatened with a firearm.
下午 5 点左右，警方接到报警，前往新温莎的 Batkin Road 地址，那里有人报告说被两名男子抢劫并受到枪支威胁。
The offenders fled in the victim’s vehicle, which was tracked by the Police Eagle helicopter to LynnMall on Great North Road.
罪犯乘坐受害者的车辆逃跑，警鹰直升机追踪该车辆前往大北路的 LynnMall。
Two occupants of the car entered the mall on foot, prompting the police to temporarily restrict access as a precaution. After an extensive search, police took one suspect into custody and a firearm was also recovered.
车上的两名乘客步行进入商场，促使警方暂时限制进入以防万一。经过广泛的搜查，警方拘留了一名嫌疑人，还追回了一把枪支。
Enquiries are ongoing to locate the second suspect.
目前正在进行调查以找到第二名嫌疑人。
==RNZ
早前报道：
奥克兰西区LynnMall商场突发事件：武装警察紧急搜捕嫌疑人 影院一度疏散
在奥克兰新林恩郊区的 LynnMall 购物中心可以看到几名武装警察和警车。
（《澳纽网》综合NZ Herald编译报道）今日傍晚，奥克兰西区New Lynn的LynnMall购物中心发生一起突发事件。武装警察迅速封锁并进入商场，搜捕一名“相关人士”（person of interest），导致商场部分区域及电影院观众一度被紧急疏散。现场有目击者称听到类似爆炸的“巨响”，引发短暂恐慌，但警方随后澄清并无枪声。据信，一名涉事男子已在Cotton On商店附近被捕。
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us
事发突然 影院观众紧急撤离
事件大约发生在傍晚5点30分。当时，LynnMall购物中心内的Reading Cinemas正在放映电影《碟中谍》（Mission Impossible）。据一名在场观影的男士向《先驱报》透露，电影放到一半时，灯光突然亮起，一名工作人员冲入影厅大喊，要求所有人立即离开大楼，“因为警察来了”。
影院内的观众被疏散至一楼大堂，期间多名武装警察对卫生间等区域进行了彻底搜查。有视频显示，两名警察接近残疾人卫生间时高喊：“武装警察，开门！”
该名观影者表示，疏散过程大体有序，警察对整个影院区域进行了无死角清查，整个搜查过程大约持续了10到15分钟。他还称赞道：“当值的影院经理非常年轻，但她在指挥疏散方面做得非常出色。”
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us
“巨响”引发恐慌 警方否认枪击
早些时候，有目击者报告称在商场附近听到了疑似枪声的“巨响”。警方随后发表声明称，他们正在New Lynn的Great North Rd一家商场处理一起早前发生的事件，并寻找一名“相关人士”。
位于商场后方的RSA New Lynn（退伍军人协会）一名工作人员表示，他们听到两声疑似枪响后立即冲到外面查看。“我们看到一个人跑过停车场，不清楚他是在躲避枪声还是被追赶。”该工作人员补充说，不久后就看到多辆警车抵达，“我们只看到警察带着枪。”RSA并未因此进入封锁状态。
警方发言人随后明确表示，现场并无枪支开火。
另一名女士称，她当时正在Bay Six停车场等孩子，突然听到一声“巨响”，随后看到一名男子快速跑过，并大喊着什么冲进了商场。社交媒体上也有民众分享称，涉事男子先是驾车发生碰撞，然后弃车跑进商场并大喊，数秒后武装警察便赶到。另有目击者称至少看到五名持枪警察。
广告
Advertise with us
商场内外高度戒备 嫌疑人或已落网
随着事态发展，警方封锁了商场的多个出入口，警车停在停车场出入口进行阻拦。警方直升机也在商场上空盘旋。
警察聚集在奥克兰 LynnMall 购物中心 Woolworths 的入口外。Photo / Supplied
有警察聚集在商场内Woolworths超市入口附近，该超市曾在2021年发生过一起骇人听闻的恐怖袭击事件，当时有五名购物者被刺伤，袭击者被警方当场击毙。
一名在商场内工作的零售店员表示，大约在傍晚5点15分看到警察抵达。15分钟后，他听到商场的公共广播系统宣布“商场正在疏散”。该店员还称，他看到警察在Cotton On商店附近控制了一人，据信此人已被逮捕。
一名傍晚近6点抵达商场的男士表示，他看到两名“重武装”警察，其中一人在入口大堂持有一支Bushmaster步枪。当时约有二三十人因警察封锁商场而聚集在入口外。
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us
邻近酒吧亦遭滋扰
与此同时，距离LynnMall不到一公里的Kelston区The Workshop酒吧也发生了一起滋扰事件。当时酒吧内约有15名顾客正在观看勇士队（Warriors）的比赛。一名情绪激动的男子走过酒吧，打翻了门外桌子上的烟灰缸，并对着酒吧内的人拍摄，还用手比出开枪的姿势。随后，他拿起酒吧门外的桌椅砸向玻璃门。
今晚，凯尔斯顿的 Workshop Bar 酒吧的门被砸碎，随后酒吧被封锁。
一群人上前与该男子对峙并试图让他冷静下来。警方接到报警后约10分钟抵达现场处理。目前尚不清楚这两起事件是否有关联。
（编译自NZ Herald)
分类： 澳纽资讯
(即时多来源) 新西兰英语新闻 New Zealand English News
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us
2,447 views
