（《澳纽网》综合报道）北京时间2025年10月9日19时（瑞典当地时间13时），瑞典文学院正式宣布，将本年度的诺贝尔文学奖授予匈牙利作家拉斯洛·卡撒兹纳霍凯（László Krasznahorkai），以表彰其“在末世恐惧中仍能通过充满力量与远见的作品，重申艺术的永恒力量”。这位71岁的东欧文学巨匠，不仅是匈牙利继凯尔泰斯·伊姆雷（2002年获奖）后第二位获此殊荣的作家，更是一位深植中国情缘的“李白迷”。
匈牙利作家拉斯洛·卡撒兹纳霍凯（László Krasznahorkai）
与中国结缘：从筷子到李白的足迹
拉斯洛与中国的缘分始于1991年。当时他以记者身份首次踏足中国，归国后便向家人宣布“全家改用筷子”，并称中国为“世界上仅存的人文博物馆”。据其作品的中文译者、翻译家余泽民回忆，拉斯洛归国后“染上了持续多年的‘中国病’”：在外吃中餐，在家听京剧，四处搜集与中国相关的书籍，甚至为自己取中文名“好丘”，以表达对孔子的敬仰。
拉斯洛尤其痴迷唐代诗人李白，曾于1998年在余泽民陪同下，沿着李白的足迹走访中国近十座城市。他坦言：“李白不仅诗作令我倾倒，其洒脱的个性更让我神往。”2009年，他第三次访华，进一步深入感受中国文化。其游记《乌兰巴托的囚徒》及《北山、南湖、西路、东河》《天空下的废墟与忧愁》等作品，均融入了对东方哲学的思考。余泽民透露：“拉斯洛曾说，他的文字已染上‘中国味道’。”
文学成就：以“无尽长句”构筑荒凉史诗
拉斯洛的文学创作始于1985年出版的《撒旦探戈》，这部被誉为“现代文学里程碑”的作品，以绵延不绝的长句和环形叙事结构，描绘了一个匈牙利村庄在欺骗与绝望中逐步崩塌的图景。此后，《反抗的忧郁》《仁慈的关系》《战争与战争》等作品延续其独特风格，被评论界称为“将句号驱逐出匈牙利语的人”。
他的作品不仅囊括科苏特奖、马洛伊奖等匈牙利重要文学奖项，更于2015年成为首位荣获国际布克奖的匈牙利作家。瑞典学院在颁奖词中评价其作品“以先知般的洞察力，直面人类生存的困境与废墟”。
三、跨界合作：与导演贝拉·塔尔的影像实验
拉斯洛的文学与电影艺术紧密交织。他与匈牙利导演贝拉·塔尔长期合作，共同创作了《撒旦探戈》《鲸鱼马戏团》等影史经典。长达7小时的黑白电影《撒旦探戈》，以其极具压迫感的镜头语言，将文学中的末世焦虑视觉化，成为艺术电影领域的“极限体验”。
电影版《撒旦探戈》
诺贝尔奖的意义：在喧嚣时代重申文学价值
拉斯洛的获奖，被视为对“文学纯粹性”的坚定捍卫。在商业出版与人工智能席卷文化的当下，瑞典学院选择一位以艰深长句和哲学思辨著称的作家，无疑是对文学本质力量的再次肯定。正如1971年诺奖得主聂鲁达所言：“诺贝尔奖是对文学的尊敬。”而日本作家大江健三郎亦曾指出：“奖项不会改变作品，但会改变作家在社会中的角色。”
从去年获奖的韩国作家韩江，到今年的拉斯洛，诺贝尔文学奖持续展现其对文化多样性的关注。拉斯洛作品中对东方思想的融合，更凸显了全球化语境下文学对话的可能。
拉斯洛·卡撒兹纳霍凯这个名字，或许对许多读者而言仍显陌生，但其作品中蕴含的绝望与庄严、东方与西方的交融，正为世界文学打开一扇新的窗口。正如译者余泽民所言：“他始终期待与中国文化的对话。”如今，随着诺奖桂冠的加冕，这场对话必将迎来更深远的回响。
（澳纽网综合整理自红星新闻、澎湃新闻、时代周报报道）
分类： 国际新闻(即时多来源) 中英国际要闻 English/Chinese World News
👉 [点击此处查看全部最新文章]
请小编喝咖啡☕️ ------------------------------------
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us
137 views
