札里、巴克圖魯希，是來自大陸關外的少數民族，因為姓名太長，在讀移民班英文課程時，同學都無法正確呼其全名。後來入鄉隨俗，就自稱札里，把祖宗的姓氏當成了姓名，倒也好叫。他外表有點像土耳其人，彷彿有那麼點俄羅斯血統，連他也無法搞清。長得略高，一頭黑髮烏亮微卷，每次都似剛從理髮院出來，真令人羡慕。

    定居澳洲後，去超市買用品，在付款時出盡了洋相；他那點有老家口音的英語，細心聆� 還能明白。當職員算好貨品總值七十元時，札里郤咕嚕著把本來應付的價碼，硬要求減半；女職員一臉疑惑，耐心對他解釋，超市內所有貨物售價都輸入電腦，不能減價。
 為了免上當，聰明的札里對售貨員說:「請先讓後面的客人付款，好嗎？」

    「對不起先生，計算機賬單已打印，你得先付了，才輪到後面的人。」

    札里心不甘情不願的勉強掬出錢包，忍痛照單如數清還；然後拿了用品，再站在櫃檯旁，証實了別人也照單還錢，才肯離去。

    翌日、他上課第一件事就問老師:「為什麼澳洲那麼奇怪，買東西不能討價還價？」

   「札里、澳洲商場通常是不二價，但在露天擺賣的商販，如維多利亞市場，就可還價。」語文老師微笑的回應這位新同學。

    札里大喜，問明露天市場所在，週日便約了朋友乘車前往；果然、這個市場才像個買賣的地方，人聲鼎沸，充耳是一片令人熱血騰升的討價還價聲。

    札里從小在靠近蘇聯邊界城鎮的家鄉長大，母親教導出外購物，千萬記得要和售賣者還價；他們向天要價，我們就該落地還錢。買東西的樂趣，盡在這種你來我往的討價聲中達到，消費者也才不會上當受騙。札里從來將媽媽的教導當成金科玉律，絕無想到有像澳洲這鬼地方的超市，居然不給顧客還價。

    幸好還有維多利亞市場這好地方，不然生活就要少去了極多的快樂了；札里在此如魚得水般，不論水果或物品、甚至根本不必要的家居飾物，合眼緣時，他必定討價還價。大多時候是買賣不成仁義在，雙方都笑嘻嘻，彼此鬥智鬥持久能耐；成交時，兩方皆樂不可言，都認為自已贏啦。

    從小養成的習慣很難改變，因而、除非必要，他再少去超市購日用品。一直還是單身的札里，對洋妞逢場作戲是有的，談到婚娶，心中不免記起母親耳提面命，要他無論如何娶個漢女為妻。

    生性孝順的札里，早過了而立之齡，幾次電談中，老母親遠在家鄉，未忘促他早點找個好妻子。

    去年聖誕前夕平安夜的聯歡會，他終於遇到了越南來的華裔上官蘭，這位仍無男伴的小姐，嬌滴滴的樣貌惹人憐香惜玉，身材適中，臉龐姣好，言談有禮，是個有教養的大家閨秀。由於彼此都能用普通話交談，真是一見如故。從此、兩人交往，越來越投緣，想到是該終身廝守的時候了。

    越南來的華裔家庭，仍然保持著中華傳統風俗，兒女婚姻大事，不可隨便；要先提親，訂婚、過大禮及完婚等手續。訂婚前通常女方會向男方表示雖要多少禮餅、乳豬、聘金等等。雙方協商條件達成後，婚禮始按步就班進行。

    札里提親後，女方要求聘金九千九百九十九元，取其吉利長長久久之意。札里沒忘了凡涉及金錢時都要小心還價，於是想也不多想的將禮金，兩隻乳豬、十八斤禮餅、八盤水果及四碼布料通通減半。

    女方為難也有點生氣的再次將被減半的數目，加上被減去的二分之一。等於禮金7,499元。沒想到札里回話，減半是3,749元。女方無奈，回復原先的4,999元算數。可札里興起，說減半是2,499元。禮餅也只剩下六斤半、乳豬最多只能一隻。

    札里為了聘金聘禮殺價的結果，竟然全輸了。上官蘭認清札里面目，如此計較的男人如何能嫁呢？於是中斷情緣，結束了與札里談婚論嫁。

    札里被拒絕後，一臉茫然和苦腦，總無法明白，他做錯了何事？好好一段姻緣，就此無疾而終。

                                   二零零六年十一月十二日於墨 柋尽�