靜觀臺海壯情懷念賢才裁錦繡

——詩無達詁、一詩多讀，今偶仿前賢作此小詩，以饗讀者。

其一   七言詩（轆轤體）

靜觀臺海壯情懷

海壯情懷念賢才

懷念賢才裁錦繡

才裁錦繡靜觀臺

其二   五言詩（轆轤體）

臺海壯情懷

情懷念賢才

賢才裁錦繡

錦繡靜觀臺

其三   四言詩（又名頂針續麻）

海壯情懷

懷念賢才

才裁錦繡

繡靜觀臺

其四   三言轆轤體

靜觀臺

觀臺海

臺海壯

海壯情

壯情懷

情懷念

懷念賢

念賢才

賢才裁

才裁錦

裁錦繡

錦繡靜

繡靜觀

靜觀臺（接第一句）

其五   三言五句

觀臺海，壯情懷，念賢才，裁錦繡，靜觀臺。

其六   十六字令

臺，海壯情懷念賢才，裁錦繡，錦繡靜觀臺。

其七   倒讀

臺觀靜繡錦裁才，繡錦裁才賢念懷，才賢念懷情壯海，臺。

注：如再細加推敲，似有更多讀法，茲不一一列敘。

壬辰年杏月宥日

三鏡居主人

奧克蘭

西曆二〇一二年三月十八日