女兒家今年剛搬到北區的一個農場。平日鄰居們都很少往來。耶誕節前夕,鄰居一位叫Blake的房主邀請所有的農場鄰居到他家聚會。他把邀請函放到每一家的信箱裡,結果12月9日那天有十三家老老小小都去了,他家門口排了長長一車隊,每部幾乎都是四輪驅動。
我的女婿DIMA是俄羅斯人,那天他帶著他的父母,還有女兒和我,浩浩蕩蕩 走進了Blake家。我非常興奮,說是來過節,更多的是好奇。Blake家門口有三位一人高的聖誕老人向我們頻頻招手,高高的聖誕樹上掛滿了彩色燈泡。
走進去才知道Blake家很大,一進門是一塊幾十平米的草地,各家老小圍著草地鋪上各色地毯席地而坐。有兩家大人小孩全戴著紅色白邊的聖誕帽。再往裡走是一條小河泡,被主人打理得很漂亮。水面佈滿了荷花,幾隻肥胖的鴨子在一邊休息,小河四周全是高大的樹,我在樹下人工修的小道繞河走了一圈,中間經過一小橋,就一直可以走到他家的陽臺上。
主人在草地右邊搭了一個布棚,是給樂隊演奏用的。晚會開始前女主人抬出一個大箱子,裡面全是要唱歌的歌本。於是各家自己上前去領歌本,幾乎是人手一本。厚厚的歌本印滿了每首歌歌詞,一看就知道他們每年聖誕都舉行這樣的聚會。之後女主人又抬出一個大箱子,裡面全是各種打擊樂器,有三角鈴鐺,那是我小時候在北京幼稚園玩過的,有小搖錘,發出沙沙響聲。還有大小不同的鼓和鑔,所有的打擊樂器都能發出各種聲音。看來這些都是主人精心保存的。我實在想像不出這些樂器主人是怎樣收集起來的。樂器很快發完了,又是人手一個。我拿到了一個用鐵片做的嘩嘩響的樂器,叫不上它的名字。DIMA媽選了一個小鑔,只要歌一停她就來一下,聲音很大逗得大家一片歡笑,後來該著名樂器被DIMA搶過去了。
因為是第一次參加農場的聚會,DIMA理解錯了,以為是BABIQU,他特地跑到市場買了不少香腸和肉。結果到那一看是各家吃各家的,許多家一到就在地毯上先吃起來。幸虧我們去前吃了點東西,否 則真要餓著了。這時DIMA急中生智,跑回家拿了兩瓶酒外加巧克力和小零食,我們總算也融進了吃的氛圍。
天有些暗下來,晚會開始了,樂隊是兩位女士,一位彈風琴,一位吹長笛。女主人先問候了大家聖誕快樂後,音樂響起,所有的老人小孩男人女人幾乎 同時打開了歌本。前奏一響,大家就按照歌詞唱起來。這下我們可傻了,沒有一首歌我們會唱。熱情的DIMA媽不愧是開朗熱情的俄羅斯人,儘管不會唱也照著歌詞在那哼哼呀呀不知哼些什麼。DIMA爸既聽不懂歌也看不懂詞,就坐在一邊一口一口喝酒吃巧克力。Dima和女兒一邊看著大家唱一邊樂呵呵地竊竊私語,我就一邊品酒一邊用那個不知啥名的鐵片樂器為每一首曲子打拍子。我覺得每支歌都很好聽,有的輕快,有的優美,有的很抒情。好不容易碰到一首電影《音樂之聲》插曲,我和DIMA媽都會唱,可手忙腳亂找不到歌詞在哪頁。等找到歌詞時大家也唱完了,我們真是後悔得不行。
我們右手隔壁那一家夫妻兩和兩個女兒唱得非常好,妻子幾乎不看歌本,所有歌她都會唱。她的嗓音應該是美聲唱法。男的雖然離不開歌本,但他的聲音很圓潤,我想像他們是不是通過唱歌認識的。聽他們家庭唱歌也是一種享受。
唱了十幾首歌後,六十多歲熱情的女主人站到了草地中間,她的歌聲也很好聽。她把每個家庭都分組編成了號,我們是第六組。她指揮每個組輪流唱一段曲子,因為都是同樣的曲調,我們很快學會了。輪到我們唱時全家人都非常賣力,我扯開嗓門大聲喊。女兒說我把詞唱錯了,我說顧不了了有聲音就行。
再後來是每個家庭自己唱,這下我們更傻了,DIMA緊張地幫我找到那歌的歌詞,可我們根本不會唱有歌詞有什麼用,眼看輪到我們了,我們五個人都一本正經地低著頭看著歌本張著嘴亂哼哼也不知都唱了些什麼。指揮一看我們這個家庭不會唱立即把手指向右手隔壁,隔壁一家瞬間接了過去拯救了我們。隔壁就這樣拯救了好幾家。
不知不覺太陽在歌聲中慢慢告別走了,天有點涼了,主人宣佈說接下來自由活動大家可以喝咖啡還有茶,最重要的是觀賞她家的聖誕樹及院子裡五顏六色的燈火。真不好意思我們家真不像Blake家有這樣濃濃的節日氣氛。
要回家了,我們雖然沒有盡情歌唱,但對溫馨的Blake家依依不捨。身邊每個家庭的大人小孩都向我們僅有的俄羅斯人和中國人打招呼,和我們說再見。我注意了一下那位彈風琴的樂手,她不年輕了但風韻依舊。她彈得很好,我在心裡默默地謝謝她。