近 日与友人談起本地華文媒體，言及華文報紙前世今生，使我想起紐西蘭的華文報紙之中，《華頁》可能是最早誕生的免費報紙，迄今已有二十四年歷史。漫長四分之 一世紀中，《華頁》看到一家接一家華文報紙創刊，也看到這些報紙一家接一家停刊，恰如《桃花扇》里那位老藝人蘇昆生所嘆﹕「眼看他起朱樓，眼看他宴賓客， 眼看他樓塌了。」

  若論經營華文報紙之維艱，《華頁》的社長蘇文德先生可能體味最深，這篇文章其實應該由他來執筆最合適，因為只有一家報紙創辦者與經營者，才能真正明白做報紙的箇中滋味，加上《華頁》的確也是紐西蘭華文報紙歷史的見證者。

這使我寫這篇文章時很有了些顧慮與惶恐，覺得似乎有點越俎代庖。

奧克蘭華文報紙目下的日報尚有《華頁》（每週六天）与《先驅報》（每周四天），其餘的《中文時代》、《中文一族》、《大紀元時報》與《看中國》均可歸為週報一類，還有《晨星》是一份月報。

也許有人會問，前十年華人數量那么少，華文報紙卻那么多，爾今華人數量倍增，華文報紙卻越來越少，為甚麼呢？其實這是華文報紙正常的生態，在不斷的發展中此消彼長生生滅滅，留存下來的彼此在相爭中達到某種均衡。

在 許多已停刊的報紙里，《新西蘭聯合報》是在今年初才「暫時」停刊的，它與以前那些已經停刊的華文報紙可能有所不同，它与「天然乳品集團」的陳克恩有關係， 曾經是陳先生的乳品生意、華人政黨、華商圓桌會議龐大計劃中的一個組成部份。這家報紙從創刊開始，就給人一種資本雄厚、籌躇滿志的印象，「創造歷史」、 「主流大報」等字眼不止一次出現在該報版面上。

其後陳克恩先生在香港受到廉署檢控候判，其妻已因替其洗錢獲罪被判入獄六年，該報的「暫時停刊」與母公司出了狀況大概不無關係。

想 在這里指出的是，奧克蘭華文報紙近年出現了一種怪現象，雖然報紙印刷費用不斷上漲，但報社對刊登廣告的收費卻不斷反向下調，「削價廉售」作為一種商業競爭 手段本無可厚非，但若削價削到低於成本，一版廣告費收入低於一版印報費成本，就演變為一種「以本傷人」的惡性競爭。根據一些報社的反映，《聯合報》也曾經 使用過類似爭奪廣告的方式，這種不遵守游戲規則的玩法，是導致奧克蘭華文報紙生態惡化，最終步向困境的諸多因素之一，希望今後的華文報紙業者遠離這種「自 殺性行為」。

華文報紙的日子越來越難過是不爭的事實，但是我們必須清醒地看到華文報紙的存在，是這個移民國家多元文化共存的現實所決定的，更是華社的特殊須要。所以主流社會對紙媒及電子傳媒的民調，是在kiwi之中進行的，實不宜套用在華社與華文報紙上面。

作為一個英語國家的少數族裔，華人始終存在一定的語言障礙，出於對母國文化與生活習慣的恪守，母語文字的使用与閱讀將在華人社會持續下去，所以華文報紙仍有存在必要。

其次，華社的許多生意與服務，都是以華人為專一對象的，如風味美食、觀光購物、金融換匯、郵寄物流、中醫門診、殯葬服務等等，各行各業不會到英文報紙上登廣告，只會在華文報紙上宣傳推銷自己的產品與服務。

有趣的是，近年有一家洋人廣告公司作過華社民調報告，數字顯示許多華人不看或少看英文報紙、電視，他們強烈建議政府各部門及大公司增加在華文媒體刊登華文廣告。

我們已經看到類似廣告在華文報紙出現，隨著華人社會的發展，希望這類廣告持續增加。

奧克蘭華人報紙幾乎沒有一家是由職業報人辦的，加上慘淡經營，人手不足，在報紙設計、新聞與評論質量等方面都難免有許多瑕疵，但經營者都很努力，盡職盡責，并不是把版面填滿印出來丟在商場里面就一走了事。

細 心的讀者可以發現，《華頁》也在求變之中。僅舉一例，有人注意到《華頁》頭版近期開始採用大幅高清圖片，文字盡可簡潔，視覺效果集中醒目，避免碎片化，其 實這是國際一些大報頭版雜誌化的趨向。而在新聞、評論与文章盡可能扣緊本地脈搏方面，《華頁》也作了許多努力。有些變化可能看上去很微末，但背後是傾注了 許多心血的，我們應該對華文報紙的經營者給予更多的鼓勵与支持。

我 個人認為奧克蘭華文報紙最大的問題并非排版校對錯漏、文章太少等技術問題，而是「聽不到不同的聲音」，世上的事有好有壞，報紙應該實話實說，事件發生了就 及時如實報導，這才叫新聞。至於如何評說，可由主筆去寫，來稿或與貴報觀點相左，或涉及批評非議，能否刊登見報，就是一個考驗。

奧克蘭華文報紙是海外華人媒體，在民主自由國家，辦一份報紙既然無須經過審查，如此輕鬆容易，為甚麼在報紙上發表各種言論觀點卻似乎要經過審查不那末輕鬆容易呢？

這可能會令人產生是否「有新聞自由而無言論自由」的疑問，提供與華文報紙業者參考。

能 有不同聲音的報紙，才能象百花爭妍的花園，有更多的選擇，才有更大的可讀性與影響力，才能擁有更多的讀者。我深信隨著本地華人民主素質的提高，人們終會通 過在民主社會長期的生活體驗，學會發表個人意見，學會包容各種不同觀點的存在，并且學會在討論時只針對觀點而不是針對持有這一觀點的人。

最後一個問題是華文報紙的命運，它們在紐西蘭還能存在多久呢？是否會受到網絡媒介的威脅而消亡呢？

在今天的世界，每一項新科技的出現都引發一種新的預測，而每一種新媒介的發明，都首先引起人們對紙媒命運的憂慮。「紙媒消亡論」并非今天才有，無線電在一八九五年問世，電視在一九二六年出現，當時都曾引起世人對報紙命運的種種擔憂。但是直到今天報紙還存在，這說明紙質化閱讀有著十分頑強的生命力。

廣東人有句俗語﹕「各施各法，各馬各紮」，紐西蘭華文報紙總會找到自己生存下去的辦法的，命運掌握在我們自己手中。

華社須要華文報紙，華文報紙須要華社，相互扶持與鼓勵，才是最重要的。