双语 – 澳纽网 – 中英双语资讯

自今年2月美以与伊朗爆发冲突并导致霍尔木兹海峡关闭以来，极度依赖海外进口的新西兰燃油供应链一度面临严峻考验。然而，新西兰商业、创新和就业部（MBIE）燃油供应响应副秘书长 Iain Cossar 近日表示，对新西兰避免燃油短缺“相当有信心”。《澳纽网》为您深度揭秘：在“准时制”供应链下，新西兰是如何凭借全球市场快速调整、中国大幅削减进口量、国际能源署释放巨额储备，以及中东原油通过“暗流（幽灵船）”和陆路管道持续输出等关键因素，成功化解了一场史诗级的能源断供危机。

两小时狂撕30块大选广告牌！陶朗加男子被捕，警方严厉警告：对破坏行为零容忍！

2026年9月13日小编2

随着新西兰11月大选临近，针对各党派竞选广告牌的恶意破坏事件频发。警方证实，一名43岁的陶朗加（Tauranga）男子因在 Papamoa 地区连续破坏约30块政治广告牌，已被指控“蓄意破坏罪”并将于下月出庭。高级警长 Shannon Clifford 感谢公众提供线索，并严厉警告警方对这种非法破坏行为“零容忍”。与此同时，奥克兰多位候选人也报告其竞选广告牌遭到严重破坏，部分甚至被喷涂了种族主义和攻击性标语。《澳纽网》提醒广大民众，理性表达政治诉求，切勿以身试法。

由 Specsavers 委托进行的最新调查显示，超过三分之二的新西兰中年人（40-59岁）在出现视力问题时会拖延眼科检查。其中近半数人拖延超过半年，20%的人甚至硬扛两年以上。调查发现，许多人宁愿调大电子设备的字体、甚至放弃部分日常活动，也不愿因“爱美”或“怕麻烦”而戴眼镜。新西兰眼科专家指出，中年视力下降多为“老花眼”（Presbyopia），但拖延检查的最大风险在于可能漏诊“青光眼”（Glaucoma）等会导致永久性失明的潜在严重眼疾。《澳纽网》提醒广大读者，视力下降请将验光师作为首选求助对象，切勿拖延。

存进KiwiSaver的钱被“层层拔毛”？理财专家揭秘首套房提款潜规则与夫妻联名避税陷阱！

2026年9月13日小编2

新西兰知名理财专家 Susan Edmunds 针对近期民众关于 KiwiSaver 和个人投资的常见疑问进行了解答。针对提取 KiwiSaver 购买首套房被收取 300 纽币费用的问题，专家指出该笔费用实为买房过户时律师代办信托转账的服务费，而非政府扣款；针对夫妻双方 PIR（规定投资者税率）不同情况下的联名投资，普通资产按各自比例与税率缴税，而 PIE 投资则“惩罚性”地按照两人中较高的税率扣税。此外，专家建议即将退休的投资者在考虑更换低管理费基金时，应更关注基金类型（风险等级），而非仅仅看重管理费的高低。《澳纽网》为您提供实用的个人理财避坑指南。

分类：双语

（双语）2026年奥斯卡金像奖：完整提名名单

（双语）来自世界各地的十月超级月亮

（双语）颠覆你的“四季”观：CSIRO发布全新动态地图，揭示地球季节的惊人复杂性

（双语）从新名称到新边界：以下是您的投票选区正在发生的事情

(双语）法国启动开创性任务搜寻大西洋深处20万个放射性废料桶

(双语）特朗普警告：普京将就乌克兰无人机袭击寻求报复

（双语）新西兰最大银行将住房贷款利率下调至 5% 以下

（双语）新西兰驾驶执照拟变更：一次实践考试，而不是两次

请收藏：中英文即时资讯，随时点开都是新闻

（双语）新西兰“黄金签证”新变化，投资者只需在新西兰停留 21 天

霍尔木兹海峡被封，新西兰会“断油”吗？官方派发定心丸：供应链稳固，拒绝燃油危机！

两小时狂撕30块大选广告牌！陶朗加男子被捕，警方严厉警告：对破坏行为零容忍！

你的隐私在“裸奔”？安全专家警告：新西兰半数政府机构向黑客“大开后门”！

纽币10万以内免缴！新西兰海外投资税（FIF）门槛翻倍，全新税务法案出炉

创全球金融危机以来最高纪录！新西兰企业破产潮全面爆发，IRD成最大“催命符”？

突发黑客攻击！新西兰知名薪资平台遭数据泄露，大量员工IRD税号与银行账户曝光

承认“老花眼”有那么难吗？超三分之二新西兰人逃避眼科检查，专家揭秘“自欺欺人”的代价

存进KiwiSaver的钱被“层层拔毛”？理财专家揭秘首套房提款潜规则与夫妻联名避税陷阱！

熬过6年封路，奥克兰CRL今日终剪彩！政客弹冠相庆，CBD商家却道尽辛酸：“大饼最好是真的”

赛狗禁令生效后掀起领养潮！新西兰退役格力犬“一犬难求”，为何却卡在寄养家庭荒？

冰毒超标5.5倍、时速117公里狂飙！无证母亲携7个月大婴儿逆行相撞，无辜司机惨死

联合国采用新世界地图非洲变大美国缩小

Services

有用链接

分类