（《澳纽网》综合编译报道）
五年前，中国对课后辅导行业进行了大规模整顿，许多补习机构被迫转入地下或销声匿迹。然而，据广州一位母亲反映，如今课外学术辅导在广州再度随处可见，仿佛从未离开。
这位母亲姓尹，育有一名15岁的女儿。她表示，在广州的热门商业区，补习中心已悄然重新出现，并成为购物中心里最繁忙的租户之一。尹女士是一名医药销售经理，年过四十。她观察到，这些辅导机构不仅重新开业，而且生意兴隆，家长们的钱包再次被“榨干”。
五年前的那场整顿曾让整个行业陷入沉寂，但如今，补习班似乎找到了新的生存方式。它们不再像过去那样大张旗鼓地宣传，而是低调地藏身于商业综合体之中，却依然吸引着大量家长和学生。
尹女士的观察并非孤例。在广州的多个购物中心，这些补习中心占据了显眼位置，周末时分更是人头攒动。家长们为了孩子的学业成绩，不惜花费重金报名各类课程，从数学、英语到物理、化学，几乎涵盖了所有主要学科。
尽管政策上仍有限制，但市场的需求似乎难以抑制。许多家长坦言，面对升学压力和竞争激烈的教育环境，他们不得不寻求课外辅导的帮助。尹女士自己也承认，尽管费用不菲，但她仍为女儿报名了数学和英语课程，因为“其他孩子都在补课，不补就会落后”。
这种现象并非广州独有。在全国范围内，补习班正以各种形式“复活”，从线上到线下，从一对一到大班课，家长们依然愿意为孩子的未来买单。然而，这也引发了新的担忧：政策是否会被架空？教育公平又将如何保障？
对于尹女士这样的家长来说，现实的选择往往比宏大的政策更直接。她无奈地说：“我们知道政策是为了减轻负担，但面对现实，我们只能继续掏钱。”
📰 查看英文原文
© 澳纽网原创/编译 | 欢迎分享转发，禁止未经授权的复制及使用。侵权必究。
