（《澳纽网》编译报道）
美国海军“林肯号”航空母舰在海上连续部署286天后，于本周三（9月2日）抵达泰国东部林查班港，计划停留七天。这艘核动力航母自去年11月离开母港圣地亚哥以来，官兵们经历了漫长的海上生活，此次靠港为疲惫的船员们提供了难得的休整机会。
距离港口不远的旅游胜地芭堤雅，以其热闹的夜生活闻名，但许多水兵的需求却十分朴素。化名“提姆”的船员在购物中心购买袜子时表示：“就是像这样简单的东西。”在当地的Colour Nail美甲沙龙，男女官兵们排队享受足部护理，以缓解长期海上部署带来的疲劳。
首次部署的“亚当”在汉堡王点了两个汉堡，还计划定制西装游览泰国东岸。而第四次出海部署的“大卫”则在H&M挑选了一只Hello Kitty玩偶准备送给妻子，他坦言这次部署对新人来说确实漫长。
此前，“林肯号”曾多次被曝出生活条件恶化、官兵心理健康问题频发，甚至出现自杀未遂事件，引发外界对美军在中东军事行动的批评。舰长承认新鲜蔬果供应不足，但认为相关报道有所夸大。船员“马可”解释，补给受限是为了避免增加舰艇暴露风险，这是作战状态下的无奈之举。
当地商家则抓住商机，纷纷挂出欢迎美军的标语并推出优惠。裁缝店打出“美国海军专属，24小时交件”的广告，泰式餐厅提供军人九折优惠。购物中心内的美国品牌店铺销售额明显上升，一家American Eagle店员透露，单日业绩从淡季的7万泰铢飙升至20万泰铢以上。
芭堤雅市长波拉梅特估计，若每名水兵每日消费100至150美元，此次“林肯号”到访有望为当地带来约1亿泰铢的经济收益。中东战争已冲击泰国旅游业，雨季又使游客减少，美军官兵的到来无疑为这座城市注入了急需的经济活力。