（《澳纽网》综合编译报道）
美国五角大楼近日的一项决定引发争议——因将针对伊朗的军事行动定性为“非战争”，阵亡美军士兵的家属将无法获得相应的战争抚恤金。这一政策令许多正在经历丧亲之痛的家庭陷入困惑与无助。
据新西兰先驱报报道， grieving families（悲痛的家庭）在申请相关权益时，必须面对复杂的语言定义和繁琐的行政程序。五角大楼方面认为，由于此次行动在法律上不被界定为“战争”，因此不适用于战时阵亡士兵的抚恤标准。
这一解释让不少家属感到难以接受。对于他们而言，无论行动名称如何，失去亲人的痛苦是真实且沉重的。然而，在现行制度下，他们不得不先厘清“武装冲突”、“军事行动”与“战争”等术语之间的细微差别，才能继续申请本应属于他们的权益。
分析人士指出，这一事件暴露出美国军事补偿体系在应对新型冲突形态时的僵化。随着现代军事行动越来越多地以“有限介入”或“特别行动”的名义进行，传统的战争定义已难以覆盖所有牺牲情况，进而导致阵亡士兵家庭在争取合法权利时面临额外障碍。
目前，相关家庭仍在与国防部沟通，希望获得明确解释及合理补偿。但截至目前，五角大楼尚未就政策调整作出进一步表态。
来源：New Zealand Herald
📰 查看英文原文
© 澳纽网原创/编译 | 欢迎分享转发，禁止未经授权的复制及使用。侵权必究。
