(即时多来源) 中英中国要闻 (Rolling) Chinese/English China News

English News 中国新闻
澳纽网广告特价招租

翻译:



王毅谈中国东盟互利合作成果

  中新社马尼拉7月23日电 (记者 张兴龙)中共中央政治局委员、外交部长王毅22日在马尼拉出席中国-东盟外长会时,介绍了中国东盟全面战略伙伴关系建立5年来的丰硕合作成果。

Read more

王毅会见越南外长黎怀忠

  中新社马尼拉7月23日电 (记者 张兴龙)中共中央政治局委员、外交部长王毅22日在马尼拉会见越南外长黎怀忠。

Read more

王毅会见印度外长苏杰生

  中新社马尼拉7月23日电 (记者 张兴龙)中共中央政治局委员、外交部长王毅22日在马尼拉会见印度外长苏杰生。

Read more

中国-东盟外长会在马尼拉举行

  中新社马尼拉7月23日电 (记者 张兴龙)中国-东盟外长会22日在菲律宾马尼拉举行。中共中央政治局委员、外交部长王毅同中国东盟关系协调国马来西亚外长穆罕默德共同主持,东盟各国外长与东盟秘书长与会。

Read more

中方呼吁国际社会加强自然资源治理

  中国常驻联合国代表团临时代办孙磊22日在“自然资源治理:和平、安全与繁荣的基石”安理会公开辩论会上发言,呼吁国际社会加强自然资源治理、维护全球资源产供链稳定。

Read more



Mercedes risks US sales ban under Senate China bill

Commerce panel approves legislation barring companies with significant Chinese ownership from US market

Read more

Concert marks 25th anniversary of Sino Russian treaty in Harbin

The 70-minute performance featured Russia's Sakha (Yakutia) National Philharmonic Orchestra, Tver Oblast String Quintet, and the Harbin Symphony Orchestra.

Read more

China to equip 90% ports with smart inspection devices by 2030

Authorities said more high-tech devices including smart scanners and inspection robots will be deployed to reduce manual inspections and cargo dwell time. Systems will integrate temperature monitoring, radiation detection and baggage screening for faster passenger clearance.

Read more

China Pharma Innovation Conference opens in Shanghai

The first China Pharma Innovation Conference (CPIC 2026) opened Wednesday at the National Exhibition and Convention Center in Shanghai, bringing together nearly 900 speakers from 22 countries.

Read more

Insights | Bangladeshi youth delegation: 105 Years of CPC achievements hold great significance for Bangladesh and beyond

From investment cooperation to technological potential, the delegation members also shared their unique observations and expectations. Follow their perspectives to see how China-Bangladesh friendship is deepening and reaching new heights.

Read more



Australia has no right to intervene in South China Sea issue: Chinese FM spokesperson

Some countries are not parties to the South China Sea issue and have no right to intervene in the maritime issues between the parties concerned, a Chinese foreign ministry spokesperson said on Wednesday.

Read more

Hong Kong Book Fair closes with 990,000 visits across three concurrent events

The 36th Hong Kong Book Fair closed Tuesday alongside the 9th Hong Kong Sports and Leisure Expo and the 6th Snack World, together drawing 990,000 visitors over seven days, the Hong Kong Trade Development Council said.

Read more

HKIA reports robust passenger, cargo growth in first half

Hong Kong International Airport (HKIA) recorded steady growth in both passenger and cargo traffic in the first half of this year, according to data released by the Airport Authority Hong Kong (AAHK) on Monday.

Read more

Shenzhen railway handles over 11 million passenger trips in first 20 days of summer rush

Shenzhen's railway network handled 11.43 million passenger arrivals and departures in the first 20 days of the summer travel rush from July 1 to 20, up 0.03% year on year, according to Shenzhen railway authorities Tuesday.

Read more

Beijing's digital economy expands 7.8% in H1

Beijing's digital economy grew 7.8% year on year in the first half of 2026, with core digital industries increasing 9.8%, driving overall economic growth, according to local authorities.

Read more

European heatwave drives surge in Jiangmen fan exports

Jiangmen Customs in south China's Guangdong Province is helping local fan manufacturers accelerate exports to Europe, where a prolonged heatwave has driven up demand for energy-efficient cooling appliances.

Read more

China targets 56.4% forest and grassland coverage by 2030

China aims to raise its forest and grassland coverage rate to 56.4% by 2030, according to a newly released five-year plan for forestry and grassland conservation and utilization, the National Forestry and Grassland Administration (NFGA) said on Wednesday.

Read more



China voices strong dissatisfaction, opposition to EU's fine on AliExpress

China's Ministry of Commerce (MOC) on Wednesday voiced strong dissatisfaction and serious concern over the European Commission's decision to fine AliExpress 550 million euros (about $627 million) under the EU's Digital Services Act.

Read more

'Hello! China' tourism promotion campaign launched at Sydney Airport

The "Hello! China" tourism promotion campaign has been launched at the international terminal of Sydney Airport.

Read more

Ministry of Commerce responds to EU fine on AliExpress

China's Ministry of Commerce (MOC) on Wednesday expressed strong dissatisfaction and grave concern over the European Commission's decision to fine AliExpress 550 million euros (about $576.7 million) under the EU Digital Services Act.

Read more

Qixingping Tunnel breakthrough advances Xi’an–Chongqing HSR

The Qixingping Tunnel, a major control project on the Kangyu section of the Xi’an–Chongqing High-Speed Railway, was completed Monday, marking significant progress on the line.

Read more

Rilangshan Tunnel breakthrough marks progress on Xining–Chengdu Railway

The Rilangshan Tunnel on the Sichuan section of the Xining–Chengdu Railway was completed Tuesday, marking a major milestone in the construction of the line.

Read more

China's social insurance funds reach 11.07 trillion yuan balance

China’s three major social insurance funds had a cumulative balance of 11.07 trillion yuan by the end of June, the Ministry of Human Resources and Social Security said Wednesday.

Read more

China records year's first 50℃ reading

A national-level meteorological station at Ayding Lake in Turpan, Xinjiang, recorded 50℃ on Tuesday, the highest temperature reported by any national-level station in China so far this year, according to China Weather Network.

Read more

China makes major breakthrough in hybrid rice breeding with high cloning efficiency

China has made a significant advance in hybrid rice breeding, with a research team developing a one-line hybrid rice that achieves a cloning efficiency stably above 99% while setting seed normally, according to Xinhua News Agency.

Read more



Original Yueju Opera production premieres in Hangzhou

An original modern Yueju Opera production titled Nüban (The Women’s Troupe) premiered in Hangzhou, east China’s Zhejiang Province, on Tuesday evening.

Read more

Sun Yingsha retains women's singles world No. 1 ranking for four straight years

Chinese table tennis star Sun Yingsha has remained top of the women’s singles world rankings for four consecutive years, World Table Tennis announced on Tuesday.

Read more

王毅会见印度外长苏杰生

  2026年7月22日,中共中央政治局委员、外交部长王毅在马尼拉会见印度外长苏杰生。

Read more

China handles 34.17b cross-regional passenger trips in the first half of 2026

China handled 34.17 billion cross-regional passenger trips in the first half of 2026, the Ministry of Transport said on Wednesday.

Read more

王毅会见菲律宾外长拉扎罗

  中新社马尼拉7月22日电 (记者 张兴龙)中共中央政治局委员、外交部长王毅22日在马尼拉出席东亚合作系列外长会期间应约会见菲律宾外长拉扎罗,向菲方阐明中方严正立场,对菲方人员在仁爱礁冲撞中方执法船只的粗暴行径表示强烈抗议。

Read more

Heilongjiang smart agriculture training showcases intelligent breeding 5.0

A smart agriculture training program opened Tuesday in Jiansanjiang, part of the Beidahuang Group in Heilongjiang Province, showcasing frontier technologies including intelligent rice breeding 5.0, gene edited breeding and long term black soil monitoring.

Read more

China adds 6.95 million new urban jobs in first half

China created 6.95 million new urban jobs in the first half of 2026, flat year on year, with the surveyed urban unemployment rate averaging 5.2%, the Ministry of Human Resources and Social Security said Wednesday.

Read more

China to build national zero carbon factories, computing facilities

China will begin building national level zero carbon factories and computing facilities, the Ministry of Industry and Information Technology said Wednesday.

Read more

China Southern Airlines takes delivery of 12th C919

China Southern Airlines took delivery of its 12th domestically built COMAC C919 on Tuesday.

Read more



Nike to end online distributor sales in China starting January 2027

Sportswear giant Nike plans to phase out thousands of online distributors in China starting January 2027, as it restructures its digital sales network to regain growth in the Chinese market, according to Shangguan News.

Read more

Mainland slams DPP authorities for backing external forces over Ren'ai Jiao

A Chinese mainland spokesperson on Wednesday criticized Taiwan's Democratic Progressive Party (DPP) authorities for echoing external forces to smear the mainland.

Read more

China’s durian imports reach 1.87 million tonnes in 2025, double 2022 level

China’s durian imports totaled 1.87 million tonnes in 2025, double the volume recorded in 2022, Wang Jun, deputy head of the General Administration of Customs (GAC), said Wednesday at a State Council Information Office press conference.

Read more

National figure skating league opens in Hangzhou with 600 skaters

The third stop of the 2026 Chinese Figure Skating Interclub League opened on Tuesday in Hangzhou, the capital of east China's Zhejiang province, marking the first time the province has hosted a national-level professional figure skating points ranking series.

Read more

Pickleball makes debut at Sichuan Provincial Games as popularity surges

Pickleball made its debut as an official event at the Sichuan Provincial Games, underscoring the growing popularity of the once-niche sport in southwest China.

Read more

Cross-border e-commerce shoppers in China hit 140 mln in H1

A total of 140 million people in China made purchases through cross-border e-commerce platforms in the first half (H1) of 2026, with exports via overseas warehouses surging 3.3-fold, the country's top customs official said on Wednesday.

Read more

S China's Qingyuan ornamental fish exports reach 200,000 in H1

Qingyuan Customs in south China’s Guangdong Province inspected and cleared 200,000 ornamental fish worth 1.23 million yuan ($181,000) for export in the first half of 2026, it said Wednesday. The fish were shipped to eight countries and regions, including Singapore, Australia and Malaysia.

Read more

Cross-Strait cultural exchange and Minnan music season opens in Wenzhou

The 2026 Cross-Strait Banping Mountain Cultural Exchange and Minnan Music Season opened Tuesday in Dongtou District, Wenzhou, east China's Zhejiang Province.

Read more

Chinese naval hospital ship to carry out Harmonious Mission 2026

The Chinese naval hospital ship Auspicious Ark will depart in late July for Africa and South Asia to carry out Harmonious Mission 2026, China’s Ministry of National Defense said.

Read more



China a major trading partner for over 160 countries and regions: GAC

China is a major trading partner for more than 160 countries and regions, the General Administration of Customs (GAC) said Wednesday at a State Council Information Office press conference.

Read more

China's key health indicators rank among top in upper-middle-income, populous countries

China has made historic progress in its healthcare system, with major health indicators now standing among the forefront of upper-middle-income countries and nations with a population of over 100 million, the country's top health official said on Tuesday at a press conference.

Read more

Taiwan urged to lift restrictions on mainland-made motorcycles

A Chinese mainland spokesperson on Wednesday called on Taiwan authorities to remove unreasonable restrictions on mainland-made products, following reports that ZXMOTO was blocked from entering the Taiwan market.

Read more

王毅会见菲律宾外长拉扎罗

  2026年7月22日,中共中央政治局委员、外交部长王毅在马尼拉出席东亚合作系列外长会期间应约会见菲律宾外长拉扎罗,向菲方阐明中方严正立场,对菲方人员在仁爱礁冲撞中方执法船只的粗暴行径表示强烈抗议。

Read more

王毅会见美国国务卿鲁比奥

  中新社马尼拉7月22日电 (记者 张兴龙)中共中央政治局委员、外交部长王毅22日在马尼拉会见美国国务卿鲁比奥。

Read more

Mainland assists injured Taiwan compatriots after Russia traffic accident: official

The Chinese mainland has assisted injured Taiwan compatriots following a traffic accident near Russia's Irkutsk region, a spokesperson for the State Council Taiwan Affairs Office said on Wednesday.

Read more

China to complete 95% of national integrated transport network by 2030

China aims to complete 95% of the planned backbone of its national integrated transport network by 2030, up from the current 91%, as the country shifts from expanding infrastructure to improving connectivity, efficiency and resilience.

Read more

Fruit industry boosts incomes in rural Fujian

In Qianqi Township, Fuding City, Fujian Province, peach orchards are in full harvest as growers pick, sort and ship the season's first crop.

Read more

German Bo Le Chinese Choir summer camp opens in Kunming

The 2026 "Chinese Bridge" German Bo Le Chinese Choir Yunnan-Beijing Summer Camp opened at a university in Kunming, southwest China's Yunnan Province, on Tuesday.

Read more

China launches Gravity-1 Y4 rocket, sending 9 satellites into orbit

The Gravity-1 Y4 carrier rocket carrying nine satellites blasts off from the waters east of Shanghai, China, July 22, 2026.

Read more

China-Laos railway section resumes after earthquake inspection finds no hazards

The Yuanjiang-Pu'er section of the China-Laos railway in southwest China's Yunnan Province resumed operation Tuesday night after an earthquake-triggered safety inspection found no hazards, according to China Railway Kunming Group Co., Ltd.

Read more

王毅会见菲律宾外长拉扎罗

  中共中央政治局委员、外交部长王毅22日在马尼拉出席东亚合作系列外长会期间应约会见菲律宾外长拉扎罗,向菲方阐明中方严正立场,对菲方人员在仁爱礁冲撞中方执法船只的粗暴行径表示强烈抗议。

Read more

China's last female long march veteran dies at 105

Wang Quanying, the last surviving female Red Army veteran who took part in the Long March, died in a hospital at 12:30 a.m. on Wednesday at the age of 105, according to Hongxing News.

Read more

13th China Acrobatic Exhibition launches in south China's Beihai

The 13th China Acrobatic Exhibition opened on Tuesday evening at the Beihai People's Theatre in a coastal city in south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region.

Read more

State Grid tops list of 2026 Fortune China 500

Fortune China released its 2026 China 500 list Tuesday, with State Grid Corporation of China ranking first on revenue of $555.37 billion, followed by China National Petroleum and Sinopec Group.

Read more

Chongqing, Inner Mongolia jointly launch Southern Hemisphere wildlife exhibition

Jointly organized by the Chongqing Natural History Museum and the Inner Mongolia Museum of Natural History, the exhibition will run for nearly three months. It is divided into three sections exploring the ecology of the African savanna and the ways local communities have coexisted with nature.

Read more

China's oil and gas output hits record high in 2025

China’s crude oil output reached a record 216 million metric tons in 2025, while natural gas production increased by more than 10 billion m³ for the ninth consecutive year, bringing total oil and gas output to 420 million tons of oil equivalent, the National Energy Administration said Tuesday.

Read more

2026 Beijing-Taiwan Education Exchange Week kicks off in Beijing

The 2026 Beijing-Taiwan Education Exchange Week opened in Beijing on Monday and will run through Friday. The event features three sessions focusing on higher education, vocational education and basic education.

Read more

China becomes first country to approve novel narcolepsy treatment

China's National Medical Products Administration on Tuesday approved an innovative drug for the treatment of narcolepsy type 1, making China the first country in the world to authorize the drug for market use, CCTV News reported.

Read more

四川眉山:环天星座两颗光学卫星入轨即出图

  中新网成都7月22日电 (记者 刘忠俊)记者22日从四川天府新区眉山管委会获悉,当日发射升空并进入预定轨道的6颗“东坡”系列卫星,其中两颗光学卫星星箭分离后约1.5小时即传回首批高清遥感影像,从发射到影像回传全程不足2小时。

Read more

“寻迹·挺进浙江策应长征”探访活动走进浙江遂昌

  中新网丽水7月22日电(曹丹 施予涵)今年是红军长征胜利90周年。7月22日,“寻迹·挺进浙江策应长征——我在档案现场 追寻红色根脉”探访活动在浙江省丽水市遂昌县举行。活动以档证史、以行溯源,探寻中国工农红军挺进师接力先遣队、策应主力红军长征的历史脉络。

Read more

Hainan coffee exports surge 82.35% in H1

Coffee exports from south China’s Hainan Province reached 11.78 million yuan ($1.73 million) in the first half of 2026, up 82.35% from a year earlier, Haikou Customs said Tuesday. The products were shipped to 19 countries, including Malaysia, Indonesia and Thailand.

Read more

王毅会见美国国务卿鲁比奥

  中共中央政治局委员、外交部长王毅22日在马尼拉会见美国国务卿鲁比奥。

Read more

Guangzhou drainage team completes flood relief mission in Guangxi

A 27-member drainage team from Guangzhou, south China's Guangdong Province, returned to the city recently after completing a 13-day flood relief mission in Guangxi Zhuang Autonomous Region.

Read more

香港师生北京探索航天科技:我们不是旁观者

  中新社北京7月22日电 (张晓曦 金志成)“黎家盈在空间站里怎么吃饭?怎么睡觉?”22日在中国(北京)航天科学中心,来自香港的青少年向讲解员好奇发问。

Read more

国家级产业转移发展对接活动将首次落地西藏

  中新网拉萨7月22日电(记者 赵朗)记者22日从西藏自治区官方新闻发布会上获悉,2026中国产业转移发展对接活动(西藏)将于7月28日至30日在拉萨举行。这是国家级产业转移发展对接活动首次落地西藏。

Read more

China rolls out polices to upgrade household services industry

China’s Ministry of Commerce and eight other departments on Monday released 19 measures to improve employment practices, training, credit checks and service standards in the household services sector. The industry employs more than 30 million people and is worth over 1.1 trillion yuan ($162 billion).

Read more

东海首次商业航天海上发射任务成功

  中新社上海7月22日电 (谢梦圆)记者22日从上海海事局获悉,当天,东方空间引力一号遥四运载火箭在上海东部海域成功发射,标志着东海首次商业航天海上发射任务圆满收官。这是中国商业航天与海洋经济深度融合的突破,也为长三角区域构建灵活高效的海上发射网络奠定基础。

Read more

捷克众议长冈村富夫到访杭州

  中新社杭州7月22日电 (鲍梦妮)捷克众议长冈村富夫22日抵达浙江省杭州市进行访问。

Read more

Guangxi's fruit imports via China-Vietnam railway rise sharply in H1

The Pingxiang railway port, a land port in south China's Guangxi region that borders Vietnam, imported 18,000 metric tons of fresh tropical fruits from Southeast Asia in the first half of 2026, up 53.8% year-on-year, with a total value of 560 million yuan ($82.5 million), up 26.8%, according to Nanning Customs, the customs authority of Guangxi's capital city.

Read more

China disburses 2026 childcare subsidies to over 25 million recipients

China has disbursed 2026 childcare subsidies to more than 25 million recipients, part of broader efforts to strengthen support for childbirth and child-rearing, the National Health Commission said.

Read more

中国首颗定量高光谱智算卫星入轨

  中新社昆明7月22日电 (陆希成)22日10时54分,搭载中国首颗定量高光谱智算卫星“西光贰号01星”(又称“彩云高光谱01星”)的引力一号遥四运载火箭在中国东海海域点火升空,卫星顺利进入预定轨道,发射任务圆满成功。

Read more

Global open-source AI Challenge launches in Hangzhou

The Global Open-source AI Challenge (GOAI) was launched on Tuesday in Hangzhou, capital of east China's Zhejiang Province.

Read more

聚焦组织再生、衰老机制、脑机接口 中国科协年会推出三场健康论坛

  中新网北京7月22日电 (记者 孙自法)针对备受关注的医疗健康话题,第二十八届中国科协年会近日在北京分别推出“组织再生与微创介入生物材料”“衰老的机制和干预”“脑机接口技术及其应用”三场专题论坛。

Read more

Over 53,000 young volunteers to serve in western China

Over 53,000 newly recruited university graduates are heading for less-developed and rural areas for an annual volunteer service program, the Central Committee of the Communist Youth League of China (CYLC) said Tuesday.

Read more

中国科协年会举办AI赋能生物医学、助力深海能源资源勘探专题论坛

  中新网北京7月22日电 (记者 孙自法)人工智能(AI)如何赋能生物医学大数据研究?又如何助力深海能源与资源勘探?第二十八届中国科协年会近日在北京举行两场专题论坛,聚焦这两个问题进行交流与研讨。

Read more

China's oil, gas output reaches record high in 2025

China’s oil and gas production rose to a record 420 million tonnes of oil equivalent in 2025, according to a report released by the National Energy Administration (NEA) on Tuesday.

Read more

全国“两优一先”代表梁琰:让每一颗“星星”都同样闪耀

  中新网北京7月22日电 (记者 周昕)7月22日,国务院新闻办公室举行“新征程上的奋斗者”中外记者见面会。全国优秀共产党员代表、河南安阳特殊教育学校党支部专职副书记梁琰在会上分享了她扎根特殊教育一线的故事。

Read more

山东省政协打造“协商闭环”助力服务业发展

  中新网济南7月22日电 (李明芮 刘伟)服务业发展,既关乎制造业向高端迈进,又关乎吸纳就业、促进消费,可以说一头连着经济、一头牵着民生。

Read more

China securities regulator pledges to strengthen market stability

The China Securities Regulatory Commission (CSRC) said Tuesday it would strengthen the capital market’s institutional foundations and enhance its inherent stability after holding a series of meetings Monday afternoon and Tuesday with listed companies, securities and fund institutions, experts and academics.

Read more

聚焦畜禽高效养殖和农业传感器 中国科协年会举办两场涉农专题论坛

  中新网北京7月22日电 (记者 孙自法)聚焦“精准营养与产业数字化融合驱动畜禽高效养殖”和“动植物机器智能对话与农业传感器”,第二十八届中国科协年会近日在北京举办两场涉农专题论坛。

Read more

China to spend $3.1 billion on scrapping old freight trucks

China will allocate 22 billion yuan (about $3.1 billion) in ultra-long-term special treasury bonds in 2026 to support the replacement of old commercial freight trucks, the Ministry of Transport said Tuesday.

Read more

China removes 759 counterfeit websites in H1

Chinese authorities took down 759 counterfeit and fraudulent websites in the first half of 2026, a 150% increase from the same period a year earlier, the cyberspace regulator's reporting center said on Tuesday.

Read more

FM says extension of mutual visa exemption between China, Russia can better facilitate people-to-people exchanges

An extension of mutual visa exemption between China and Russia can better facilitate the people-to-people exchanges, deepen the friendship between our two peoples, and promote exchanges and cooperation across various fields, Chinese foreign ministry spokesperson Lin Jian said on Tuesday at a regular press conference.

Read more

Beijing bans use of shared e-bike by minors under 16

Beijing has revised its regulations on internet-based bike-sharing services, bringing shared electric bicycles under formal regulatory oversight for the first time.

Read more

Macao expands outdoor smoking ban, tightens e-cigarette controls

The Legislative Assembly of the Macao Special Administrative Region (Macao SAR) passed amendments to the SAR’s anti-smoking law Tuesday, expanding outdoor smoke-free zones and tightening rules on e-cigarettes and other smoking products.

Read more

总书记的人民情怀丨“理想信念是共产党人精神上的‘钙’”

  原标题:“理想信念是共产党人精神上的‘钙’”(总书记的人民情怀)

Read more

解码“十五五”|三大城市群,合力进阶

  【编者按】《中华人民共和国国民经济和社会发展第十五个五年规划纲要》发布,擘画了中国未来五年的发展战略与实施路径。蓝图绘就,征程再启。央视网《热解读》栏目推出《解码“十五五”》系列报道,与您一同感知时代脉动、解码发展机遇,共同见证全面建设社会主义现代化国家的坚实步伐。

Read more

九载和歌同行 两岸青年交流的三重跨越

  中新网杭州7月22日电(郭其钰)二十多年前,来自台湾台北的小伙袁安素放弃在美国的稳定工作,回到祖国大陆创业打拼,以孤勇之心扎根科创沃土。二十多年后,已是一家高科技企业创始人的他站在第九届海峡两岸青年发展论坛的舞台上,面对台下一双双充满好奇与渴望的眼睛,袁安素用自己的亲身经历给出了肯定答案。

Read more

广东消防联合多部门进行集中夜查 排查消防隐患逾5900处

  中新网广州7月22日电 (记者 王坚)据广东省消防救援总队22日消息,为加强电动自行车“进楼入户”防范和消防通道治理,广东消防近日在全省范围内集中开展夜查行动,各级消防部门联合住建、市监、城管、公安、应急、工信、文旅等部门及镇街、网格力量全域联动检查,全力筑牢消防安全防线。

Read more

中国科学家领衔研发出新型热管制造技术

  中新网北京7月22日电 (记者 孙自法)在新一代人工智能(AI)、大数据、云计算等产业高速发展的背景下,如何破解高性能芯片散热的难题广受关注。

Read more

刘海星会见欧洲议会外事委员会代表团

  新华社北京7月22日电 7月22日,中共中央对外联络部部长刘海星在北京会见由主席麦克阿里斯特率领的欧洲议会外事委员会代表团,就共同落实双方领导人共识、加强沟通对话、推动中欧关系健康稳定发展等深入交换意见。

Read more

全国党校(行政学院)校长(院长)会议在京召开 蔡奇出席并讲话

7月22日,全国党校(行政学院)校长(院长)会议在北京召开。中共中央政治局常委、中央党校(国家行政学院)校长(院长)蔡奇出席会议并讲话。 新华社记者 岳月伟 摄   新华社北京7月22日电 全国党校(行政学院)校长(院长)会议22日在京召开。中共中央政治局常委、中央党校(国家行政学院)校长(院长)蔡奇出席会议并讲话。他强调,要深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想,学习贯彻习近平总书记关于党校工作的重要论述,进一步深刻领悟“两个确立”的决定性意义,坚决做到“两个维护”,强化党校姓党,牢记党校初心,锐意进取、开拓创新,不断开创新时代党校工作新局面,为持之以恒推进全面从严治党、建设忠诚干净担当的高素质干部队伍、推动中国式现代化行稳致远贡献智慧和力量。

Read more

Foreign vlogger debunks flawed rhetoric behind western Xinjiang allegations

Most of the so-called "evidence" behind Western allegations against Xinjiang is prefaced by words of uncertainty, like "This could be happening", "This may be happening", noted Fernando Munoz Bernal, a Colombian vlogger who has travelled in Xinjiang many times.

Read more

Beijing's GDP grows 5.4% in first half, services lead

Beijing’s GDP reached 2.64 trillion yuan ($390 billion) in the first half of 2026, up 5.4% year-on-year, the Beijing Municipal Bureau of Statistics said Monday.

Read more

China ranks as Bali's second-largest source of foreign tourists

China has become Bali’s second-largest source of foreign tourists, with arrivals from the Chinese mainland, Hong Kong and Macao special administrative regions (SARs) and Taiwan maintaining double-digit annual growth in recent years, Chinese Consul General in Denpasar Zhang Zhisheng said Tuesday at a tourism safety meeting hosted by the consulate.

Read more

China's central bank adds 100 bln yuan to relending quota for flood control, disaster relief

China's central bank has increased its agricultural and small-business relending quota by 100 billion yuan (about 14.7 billion U.S. dollars) to support flood control, disaster relief and post-disaster reconstruction, the People’s Bank of China (PBOC) said on Tuesday.

Read more

China unveils AI corpus to push advanced tech research

China unveiled a national scientific corpus platform called "Aocang" at the World Artificial Intelligence Conference in Shanghai on Friday, aiming to boost AI-driven research.

Read more

China's airlines expand network to more than 1,000 regular routes

Chinese airlines now operate more than 1,000 regular routes, with international passenger services connecting 177 cities in 80 countries across five continents, a civil aviation official said Tuesday.

Read more

China sweeps International Mathematical Olympiad with six golds

China topped the team standings at the 67th International Mathematical Olympiad in Shanghai, with all six contestants winning gold medals and three achieving perfect scores, CCTV News reported.

Read more

Fuzhou residents beat the heat in wartime tunnel

Residents in Fuzhou, capital of southeast China's Fujian province, are using a former wartime air-raid shelter in Wushan Mountain, a hill in the city center, to escape summer heat that regularly exceeds 37℃ (99℉).

Read more

International community must be highly vigilant to Japan's neo-militarism: FM

Japan's neo-militarism has already reared its head and the international community must be highly vigilant and firmly oppose it, a Chinese foreign ministry spokesperson said on Tuesday.

Read more

China lodges serious protests with Philippine ambassador over attack on coast guard near Ren'ai Jiao

China has lodged serious protests with the Philippine ambassador to China on Tuesday morning over the recent confrontations between Chinese and Philippine personnel near Ren'ai Jiao, Chinese foreign ministry spokesperson Lin Jian said on Tuesday at a regular press conference.

Read more

Chinese film Dear You premieres in Thailand

The Chinese film Dear You held its Thai premiere in Bangkok on Tuesday, drawing strong interest from local Chinese communities.

Read more

PBOC adds $15 billion to relending quota for flood control, disaster relief

China's central bank, the People's Bank of China (PBOC), said it has added 100 billion yuan (about $14.7 billion) to its agricultural and small-business relending quota to support flood control, disaster relief and post-disaster reconstruction.

Read more

China unveils 16-player roster for VNL finals, to face U.S.

The Chinese Volleyball Association has announced a 16-player roster for the 2026 FIVB Volleyball Women's Nations League finals in Macao, with head coach Zhao Yong leading the team.

Read more

Magnitude-5.0 earthquake strikes SW China's Yunnan

A 5.0-magnitude earthquake jolted Mojiang Hani Autonomous County in Pu'er City, southwest China's Yunnan Province at 7:43 p.m. on Tuesday (Beijing Time), according to the China Earthquake Networks Center (CENC).

Read more

Push to make AI a resource for all hailed

China's vision to turn artificial intelligence from an expensive frontier technology into a resource for affordable, widely accessible applications will bring huge benefits to more countries, businesses and ordinary people worldwide, said leading industry experts and company executives.

Read more

Honda, GAC extend joint venture partnership to 2038

Honda Motor and China's Guangzhou Automobile Group (GAC Group) agreed on Monday to extend the joint venture partnership to 2038, reaffirming their long-term commitment to the Chinese market.

Read more

Multiple Chinese SOEs unveil buybacks, stake increases to boost market confidence

Several Chinese state-owned enterprises (SOEs) announced a series of measures on Monday, including share buybacks, increased shareholdings and dividend distributions, underscoring their confidence in the long-term outlook of China's capital market.

Read more

Nike to reduce online distribution channels in China sales overhaul

US sportswear brand has struggled in one of its most important markets

Read more

Who will win the war of neo-mercantilists?

China’s high degree of self-sufficiency also reduces its vulnerability to coercion by others

Read more

‘Litany of failures’ behind Hong Kong’s worst tragedy in decades

Lawyers investigating the fire that killed 168 people point to ‘unscrupulous’ contractors and ‘systemic’ issues with regulation

Read more

China builds 6 million km of artery roads crisscrossing the country

China's national three-dimensional artery roads network exceeded 6 million kilometers in mileage during the 14th Five-Year Plan period (2021-25), Vice Minister of Transport Xu Chengguang said at a press conference on Tuesday.

Read more

'This Mountain, That Shore' exhibition explores the artistic journeys of two scholar-artists

A new exhibition in Beijing explores how two scholars turned to visual art as a form of intellectual and spiritual expression, bringing together ink paintings, prints, sculptures and archival materials in a dialogue between literature, philosophy and art.

Read more

CAFA exhibition traces a century of sketch teaching in Chinese art education

A new exhibition in Changsha is tracing the evolution of sketch teaching at the Central Academy of Fine Arts (CAFA), using a century of student and faculty works to chart the development of modern Chinese art education.

Read more

New national table tennis base in Huangshi hosts first international event

China's newly built national table tennis training base in Huangshi hosted its first major international competition on Monday as nearly 200 athletes, coaches and officials gathered for the 2026 Belt and Road International Table Tennis Invitational Tournament.

Read more

Chongqing's foreign trade increases 31.9% in H1

Chongqing's total foreign trade reached 481.23 billion yuan (about $67 billion) in the first half of 2026, up 31.9% year-on-year, according to data released by Chongqing Customs on Tuesday.

Read more

China's A-share market rebounds, tech stocks lead gains

China's A-share market recovered on Tuesday after an early decline, with the ChiNext Index surging more than 7% and the STAR 50 Index jumping 10.73%.

Read more

China-Vietnam freight trains ship 16,816 containers in H1

China-Vietnam freight trains departing from Guangxi Zhuang Autonomous Region shipped 16,816 standard containers of export goods in the first half of 2026, according to the Nanning branch of China Railway Group.

Read more

China's expressway network expands to 199,000 km

China's expressway mileage has expanded to 199,000 km during the 14th Five-Year Plan period (2021-2025), Vice Minister of Transport Xu Chengguang said at a media conference Tuesday.

Read more

China to invest $3.1 billion to replace aging trucks, promote NEVs

China will allocate 22 billion yuan ($3.1 billion) in ultra-long special treasury bonds this year to replace aging commercial trucks, with the program aimed at accelerating the adoption of new energy heavy-duty vehicles, an official said Tuesday.

Read more

China leads world with over 500 GW of wind and solar capacity under construction

China had about 262 gigawatts (GW) of utility-scale solar and 251 GW of wind power under construction as of June 2026, continuing to lead the world, according to a report released Tuesday by Global Energy Monitor (GEM), a San Francisco-based non-governmental organization which catalogs fossil fuel and renewable energy projects worldwide.

Read more

Horgos Port sets record for vehicle exports in first half of 2026

China's Horgos Port exported a record 219,000 vehicles in the first half of 2026, up 25.7% from a year earlier, reinforcing its position as the country's largest land port for automobile exports.

Read more

Shaanxi exports winter jujubes to Australia for the first time

A 5.8-metric-ton shipment of winter jujubes from Shaanxi Province has been exported to Australia for the first time, marking a new milestone for one of China's largest production regions of the fruit.

Read more

China to build over 3,000 charging and battery-swap stations for electric heavy-duty trucks

China will build more than 3,000 charging and battery-swap stations for electric heavy-duty trucks, Cai Tuanjie, head of the Transport Service Department of the Ministry of Transport said Tuesday at a State Council Information Office press briefing in Beijing.

Read more

Hong Kong Palace Museum, Uzbekistan cultural center deepen cooperation

The Hong Kong Palace Museum (HKPM) and Uzbekistan's Center for Islamic Civilization signed a cooperation agreement on Monday to expand cultural exchanges through joint exhibitions, academic research and professional training.

Read more

Shenzhen's Longhua District, Malaysia's Kedah state establish sister-district partnership

Shenzhen's Longhua District and Malaysia's Kedah state have established a sister-district partnership aimed at expanding industrial cooperation, cross-border investment and business ties between China and ASEAN.

Read more

Hong Kong Customs busts 50 World Cup counterfeit goods cases worth HK$159 mln

Hong Kong Customs has seized an estimated HK$159 million ($20.3 million) worth of suspected counterfeit 2026 World Cup merchandise after cracking 50 cases during a nearly two-month enforcement campaign, authorities said Monday.

Read more

Guangdong's Heyuan Customs issues certificates worth 980 mln yuan in H1

Heyuan Customs in Guangdong Province issued 4,244 certificates of origin in the first half of 2026, covering exports valued at approximately 980 million yuan (about $144.69 million), according to the customs.

Read more

Russian imperial treasures displayed in Wuhan for the first time

An exhibition featuring Russian imperial treasures from the Moscow Kremlin Museums has opened at the Hubei Provincial Museum in Wuhan, marking the first time the collection has been displayed in Hubei Province.

Read more

How we made it: China’s air pollution clean-up — and the rebound

Guide to the Climate Graphic of the Week

Read more

EU tech tsar spars with justice chief over new online rule book

Also in this newsletter: Meloni pushes pardon for jeweller jailed over fatal shooting of robbers

Read more

China weighs tighter export controls on AI models and chips

Beijing consults companies on ways to stop west acquiring its advanced technologies and star start-ups

Read more

The factory on the front line of Europe’s economic battle with China

The survival of Citribel’s citric acid plant in Belgium is a test of whether the EU can still defend its basic industrial base

Read more

Video appears to show confrontation between Chinese and Philippine navy vessels

A member of the Chinese Coast Guard appears to strike someone using a wooden baton on a Philippine Navy vessel, according to the Philippine Armed Forces.

Read more

EU fines AliExpress €550mn for failing to prevent sale of illegal goods

Record penalty under bloc’s Digital Services Act comes amid broader crackdown on Chinese ecommerce platforms

Read more

China’s ‘national team’ buys shares worth $9bn to prop up market

State-owned funds announce stock purchases after sharp AI tech sell-off last week

Read more

Paris and Berlin set year-end deadline for options to reform EU’s diplomatic arm

Also in this newsletter: EU’s biggest economies call for lighter bank rules

Read more

Chinese helium ban threatens supplies to Europe

Beijing’s export controls cut off a route for Russian flows, adding to pressures after disruption to Qatari production

Read more

Food delivery rider wins China's top literary prize

Wang Jibing is among blue-collar Chinese workers gaining wider attention for their literary works.

Read more

Xpeng says China close to building ‘killer’ rival to Tesla Model Y

Elon Musk’s SUV remains top-selling electric vehicle in many parts of the world as well as second most popular in China 

Read more

Singapore weighs hedge fund tax cuts to rival Hong Kong

City-state frets over portfolio managers relocating to Chinese territory

Read more

The long shadow of China’s one-child policy

The story of a life shaped by a radical social policy

Read more

Paris and Berlin vow to align on tougher trade measures against China

French President Emmanuel Macron and German Chancellor Friedrich Merz to push for EU ‘safeguard’ trade measures

Read more

China hits out at British Steel nationalisation

The UK government said taking the firm into public hands would safeguard "a vital national capability".

Read more

Xi sets out China’s goal to be global AI leader

President calls for ‘positive’ use of technology as Beijing seeks to strengthen influence over standards

Read more

Chinese AI start-up Moonshot launches model challenging Anthropic’s lead

Kimi K3 shows narrowing gap between US and China on frontier AI

Read more

US lawmakers urge Trump administration to ban Chinese memory chips

Apple has been lobbying for clearance to buy from China’s CXMT during a global memory shortage

Read more

Panama officials visit Beijing in push to end shipping row

Vessels have been rapidly removing Panamanian flags after China steps up detentions

Read more

Is China’s economic slowdown here to stay?

GDP grows at one of lowest rates in decades

Read more

'I must get out into the free world', dissident who fled China on boat tells BBC

Dong Guangping, who has resettled in Canada, recounts his perilous escape from China to South Korea.

Read more

More people around the world now favour China over the US, Pew study suggests

There is more confidence in Xi Jinping than Donald Trump, the US think tank's survey indicates.

Read more

Five arrested after Hong Kong police raid independent bookshops

Officials say they are suspected of selling "seditious" books which incited "hatred" against authorities.

Read more

Ukraine to buy Chinese drone parts with EU funds

Brussels allows Kyiv to use part of €6bn tranche for items in short supply in Europe

Read more

China economic growth falls sharply, missing target

Weak demand domestically and the impact of the Iran war on oil prices overshadowed the country's strong exports.

Read more

EU readies crisis team for China rare earths stand-off

Crisis team will prepare for possible trade conflict when truce expires in October

Read more

China’s economy grows at one of lowest rates in decades

Second-quarter GDP figure falls below annual target range as economic pressure mounts

Read more

China detains US scientist who studied North Korea nuclear tests

Chen Youlin's family says he has been wrongfully detained for nearly two years on spying charges.

Read more

'The water just came so fast': Typhoon triggers floods and rare tornadoes in China

Villagers whose families have been stranded told the BBC they are struggling to get food and help.

Read more

Can China repeat its EV success with robotaxis?

China's self-driving car firms have been given a headstart by the country's EV supply chain as they expand globally.

Read more

China's internet got so mad about a celebrity's 'bad' singing, her concert was cancelled

Celebrities have become outlets for young people's social and economic frustrations.

Read more

Can China target critics abroad with its new 'ethnic unity' law?

Rights groups fear the new law gives Beijing legal authority to go after people beyond its borders.

Read more

China's import of custard apples is sparking fears in Taiwan

Taiwan's agriculture ministry is worried that Beijing wants to weaponise a local specialty: the atemoya.

Read more

Summer scenery of Saihanba mechanized forest farm

An aerial drone photo taken on July 10, 2026 shows a summer scenery at the Saihanba mechanized forest farm in Chengde City, north China's Hebei Province.An aerial drone photo taken on July 10, 2026 shows a summer scenery at the Saihanba mechanized forest farm in Chengde City, north China's Hebei Province. (Xinhua/Mu Yu)

Read more




广告 | Advertisement

在澳纽网做广告 | Advertise with us