然而，在这一惊人发现的背后，包括该研究作者在内的所有专家，都在紧急传达一个更重要的信息：千万不要因此放弃跑步！ 这项研究的真正意义，是提醒所有人，哪怕是看起来最健康的顶级运动员，也绝不能忽视常规癌症筛查的重要性。
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us
一项“令人惊奇”的发现
美国Inova Schar癌症研究所的Timothy Cannon博士，在一年内接诊了三名极其相似的晚期结肠癌患者——他们都很年轻，而且都是进行长距离跑步的“极限运动员”。这一“巧合”促使他设计了一项研究，以探究其中的关联。
该研究（尚未经同行评审）的结果，最近在美国临床肿瘤学会的一次会议上公布，其核心发现如下：
- 研究团队对100名年龄在35至50岁之间的严肃跑者（均至少完成过两次超级马拉松或五次常规马拉松）进行了结肠镜检查。
- 结果发现，其中15%的人体内，存在癌前息肉。
- 而在以往针对普通成年人的研究中，这一比例通常仅为5%。
“我真的对这个数字感到非常惊讶。”Cannon博士说。
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us
理论推测：极限运动对肠道的压力
需要强调的是，这项研究并没有证明长距离跑步会导致结肠癌，只是揭示了一种潜在的关联。
研究人员推测，这种关联可能源于极限跑步对人体胃肠道造成的生理压力。 在长时间的剧烈跑步中，人体会暂时性地将血液从胃肠道分流出去，以优先供应正在工作的肌肉。长期处于这种状态，可能会引起肠道的生理变化，或改变肠道微生物菌群的平衡，从而增加患癌风险。
但Cannon博士强调，这一切仍是理论推测，需要更多、更大规模的研究来证实。
专家的共识：“不运动是更大的问题”
尽管研究结果引人注目，但所有接受采访的专家，包括Cannon博士本人（他也是一名跑者），都一致强烈反对人们因此停止跑步。
“我最不希望看到的，就是人们因为这项研究而不敢跑步，或不敢开始跑步。”哈佛医学院的Christina Dieli-Conwright博士说。
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us
专家们指出，这项研究存在局限性（规模小、无对照组、未在学术期刊正式发表），而大量已发表的研究早已证实，体育锻炼有助于预防癌症、心脏病和其他多种慢性疾病。
“不要挂起你的跑鞋，”Cannon博士说，“我可能还会再去跑马拉松。” “我们健康中更大的问题是，我们的运动量远远不够。人们当然应该继续锻炼。”
结论 这项研究的真正价值，并非在于给跑步这项有益身心的运动打上“危险”的标签，而是在于它打破了一种普遍的误解——即认为“看起来健康”就等于“没有健康风险”。
专家们的最终建议是：
- 继续跑步：跑步对整体健康的好处是毋庸置疑的。
- 坚持筛查：“问题在于，运动员们看起来太健康了，以至于人们想当然地认为他们不可能有任何患癌风险，”范德比尔特大学的Cathy Eng博士说。这项研究强调了，无论你的运动水平如何，定期的结肠癌筛查都至关重要。
- 警惕症状：如果你是一名长跑爱好者，请务必留意任何不寻常的症状，例如便血等，并及时就医。
(即时多来源) 英语健康要闻 English Health News
👉 [点击此处查看全部最新文章]
请小编喝咖啡☕️ ------------------------------------
