导读 表面上,他们是拥有自住房和双份收入的中产家庭;实际上,他们正在为每一笔开销而精打细-算。从房贷、地税到水电、食品,无一不在上涨的账单,正将新西兰的普通家庭,推向崩溃的边缘。本文通过两个家庭的真实故事,揭示了生活成本危机下,令人心碎的日常抉择与无处不在的压力。
题图;Sam和Jasmine表示,最大的压力是抵押贷款的还款和利率。
(《澳纽网》综合编译报道) – “我们的收入就这么凭空消失了。”—— 这句话,道出了当前许多新西兰家庭在生活成本危机中挣扎的真实心声。即使是拥有自住房、双份收入、在外界看来财务稳定的家庭,也正承受着巨大的经济压力。从削减理发和外卖的“奢侈”开支,到放弃牙科治疗和健康保险,这些家庭的日常选择,揭示了这场危机对普通人的深刻影响。案例一:波里鲁阿家庭——“即使有两份收入,也需计算每一块钱”
Sam和Jasmine Nichols夫妇,每月有近6000纽元的联合收入,他们拥有自己的房子,三个孩子在学业和体育上都表现出色。从表面上看,他们的生活财务稳定。
但Jasmine表示,这背后是持续不断的权衡。
“我们有房子、车子、食物和暖气。我们知道有人的情况比我们糟糕得多,”她说,“但即使有两份收入,我们也必须考虑每一块钱的去向。”
最大的压力,来自抵押贷款和地税,这两项开支,就占去了他们收入的一半。
“这不只是一件事。房贷涨了,地税涨了,保险涨了,电费也涨了,”她说,“你喘不过气来。你无法在一头省下钱来补充另一头,所有的钱就这么消失了。”
这个家庭每月在食品杂货上的花费,约为1200纽元。如果女儿有舞蹈考试,或者儿子有橄榄球锦标赛,Jasmine就知道,那一周的伙食,必须更加精打细算。“这意味着更便宜的饭菜,没有额外的零食。”
Jasmine表示,像去理发店、做指甲这些“让你生活愉快”的“奢侈品”,现在都已削减。
“有时你只想对孩子们想吃冰淇淋的要求说‘好’,但你又会想,这又是在我已经花了20纽元的基础上,再增加15纽元。你无法从这种心算中解脱出来。”
案例二:罗托鲁瓦家庭——“多年没度过假,看牙更是奢望”
全职教师Rachel Hitchens和她的丈夫Peter,都已年近60。就在四年前,他们还享受着外出用餐和偶尔的家庭假期,但现在,每一分钱都必须精打细算。

Rachel说,在过去两年里,他们的家庭开销,每月增加了650纽元,但工资却停滞不前。
- 地税:12年前,每季度的地税约为500纽元,如今已接近1400纽元。
- 电费:在过去12个月里翻了一番。
- 食品:现在的食品账单,比去年同期每月多出450纽元。
为了省钱,她会仔细研究超市的特价信息,并在三家不同的超市之间,分开购物。“两年前,我们每人会吃一块鸡胸肉。现在,我把两块鸡胸肉,分给全家人吃,再配上我们自己种蔬菜来配米饭来填饱肚子,”她说,“不是我喜欢园艺,而是因为它省钱。”
这个家庭已经完全削减了非必要的开支。
“我们哪儿也不去,我们不在外面吃饭,我们已经好几年没有度过假了,”Rachel说。
更令人担忧的是,他们已经放弃了健康保险和牙科保健。
“我们俩都需要做牙科治疗,但这短期内不会发生,”Rachel说,“我想我们会一直等到牙痛得受不了,然后设法凑钱把它们拔掉。”
共同的感受:感恩与担忧
尽管生活压力巨大,但这两个家庭,都对自己所拥有的(一个家,有食物吃)表示感恩。
然而,他们也分享了共同的担忧——一种几乎贯穿了所有受访家庭的感受。
“我们还算过得去,”Sam Nichols说,“但如果对于我们这些有工作、有房子的人来说,都这么艰难,你只能想象,那些拥有更少的人,会有多艰难。”
Rachel Hitchens也表达了同样的心情:“如果连我们都觉得这么难,我不知道那些拥有更少的家庭,是怎么活下来的。”
来源 Stuff / Shilpy Arora Gaikwad
分类: 澳纽资讯(即时多来源) 新西兰英语新闻 New Zealand English News
👉 [点击此处查看全部最新文章]
请小编喝咖啡☕️ ------------------------------------