（《澳纽网》综合编译报道）
新西兰议会近日通过《英语语言法案》三读，标志着英语正式成为该国官方语言之一，与原有的毛利语（Te Reo Māori）和新西兰手语并列。该法案在议会最后一读中获得跨党派支持，最终顺利通过。
根据法案内容，英语被赋予官方语言地位后，将在政府文件、法律程序、公共服务等领域享有与毛利语和手语同等的法律效力。此前，新西兰虽以英语为实际通用语言，但从未在法律层面将其列为官方语言。毛利语于1987年通过《毛利语言法案》成为官方语言，新西兰手语则在2006年获得官方地位。
支持该法案的议员表示，此举旨在明确英语在新西兰多元语言体系中的法律定位，同时不影响对毛利语和手语的保护与推广。反对者则担忧，英语的官方化可能削弱其他语言的发展空间，尤其是毛利语作为原住民语言的复兴努力。不过，法案特别强调，英语官方地位的设立不会降低对毛利语和手语的支持力度。
新西兰语言政策专家指出，这一立法更多是象征性意义，因为英语在实际生活中早已占据主导地位。但正式承认英语为官方语言，有助于消除法律文本中的模糊地带，例如在法庭翻译、政府公告语言选择等具体事务中提供更清晰的依据。
目前，新西兰总理及内阁尚未就法案签署生效的具体时间发表声明。按照立法程序，该法案将在获得王室批准后正式成为法律。
来源：RNZ New Zealand Headlines
📰 查看英文原文
© 澳纽网原创/编译 | 欢迎分享转发，禁止未经授权的复制及使用。侵权必究。