（《澳纽网》编译报道）
据美国全国广播公司（NBC）报道，当地时间8月13日，肯尼迪表演艺术中心董事会召开线上会议，以20票赞成、3票反对的结果，决定将美国总统特朗普的名字添加到该中心大楼外墙上。这一决定标志着围绕该中心命名权的争议再度升级。
据两名知情人士透露，这场线上会议持续了近两个小时。董事会最终通过决议，将建筑更名为“约翰·F·肯尼迪表演艺术纪念中心，由唐纳德·J·特朗普总统修复和翻新”，并将中心前的场地命名为“唐纳德·J·特朗普总统广场”。美国商务部长卢特尼克提出了这一改名建议，而去年自任董事会主席的特朗普本人也参与了数分钟的讨论。
投反对票的三位成员均为民主党人，分别是众议员乔伊丝·贝蒂、参议员谢尔登·怀特豪斯和众议员里克·拉尔森。贝蒂在声明中直言：“这一新进展显然是为了规避法院裁决，公然违背了国会通过的法令。”她所指的，是此前围绕该中心命名权的一场法律纠纷。
去年12月，肯尼迪中心董事会曾投票决定将中心更名为“特朗普－肯尼迪中心”，贝蒂随即提起诉讼。今年5月，美国哥伦比亚特区联邦地区法院法官克里斯托弗·库珀裁定，将特朗普的名字从该中心建筑及网站上移除。裁决书明确指出：“肯尼迪中心的组织章程规定，该中心须以美国前总统肯尼迪之名命名，董事会无权单方面决定冠以其他正式名称或公共纪念名称。国会赋予肯尼迪中心这一名称，也唯有国会有权更改。”该裁决已于今年6月执行。
然而，此次董事会的新决议似乎试图绕开法院的禁令。除更名外，董事会还决定关闭中心主楼两年进行翻修，较新的剧院翼楼将继续开放。分析人士认为，这一举动可能引发新一轮法律挑战，因为法院此前已明确表示，任何更名行为都需经国会批准。
目前，白宫和肯尼迪中心方面均未对最新投票结果发表正式评论。但可以预见，围绕这一文化地标命名权的争斗，远未画上句号。
