(《澳纽网》综合编译报道)
新西兰南岛Ngāi Tūāhuriri部落宣布,暂停其 customary(传统)白鱼捕捞季节,以应对近期持续发生的骚扰事件。这一决定是在部落内部审查如何回应相关问题时作出的。
据RNZ报道,Ngāi Tūāhuriri部落长期以来享有在白鱼季节进行传统捕捞的权利,这一习俗不仅关乎食物获取,更承载着文化传承与部落身份认同。然而,近期捕捞活动中出现的持续骚扰行为,迫使部落不得不采取暂停措施,以保护部落成员的安全与尊严。
部落发言人表示,暂停捕捞季并非轻率之举,而是经过慎重考虑后的必要行动。他们正在评估当前局势,并研究如何更有效地应对这些不当行为,确保未来能够在一个安全、尊重的环境中恢复传统活动。
白鱼(whitebait)是新西兰特有的小型淡水鱼类,在春季洄游至河流入海口时被捕获,因其鲜美口感而备受珍视。对于Ngāi Tūāhuriri等毛利部落而言,白鱼捕捞不仅是生计来源,更是与祖先和土地连接的重要纽带。
此次暂停决定在当地社区引发广泛关注。有支持者认为,这是维护部落权益和文化尊严的正当举措;也有声音担忧,暂停可能影响部落成员的生计和文化实践。部落方面强调,他们正积极寻求解决方案,并将在审查完成后公布后续安排。
RNZ的报道指出,这一事件折射出新西兰在平衡传统权利与现代管理之间面临的挑战。Ngāi Tūāhuriri部落的行动,或将为其他面临类似问题的毛利部落提供参考。
目前,部落尚未公布暂停的具体时长,但表示将尽快完成审查,并优先保障部落成员的福祉与文化传承。
📰 查看英文原文
© 澳纽网原创/编译 | 欢迎分享转发,禁止未经授权的复制及使用。侵权必究。