（《澳纽网》编译报道）
美国总统特朗普周日（8月16日）在社交平台Truth Social上宣布，鉴于他与朝鲜领导人金正恩“关系非常好”，美国将“大幅减少”参与美韩年度联合军事演习。特朗普称这些军演“成本高昂”，并认为它们向朝鲜发出了“完全不恰当且带有敌意的信号”。他还表示，自他上任以来，朝鲜“一直表现得没有威胁性，并且态度尊重”。
此次被缩减的军演是代号为“乙支自由之盾”的年度例行演习，原定于周一启动，为期11天，预计将有1.8万名韩国士兵及部分驻韩美军参与。目前美国在韩国驻军约2.85万人。该演习旨在提升韩美联军应对朝鲜军事威胁的防御能力，但朝鲜长期视其为入侵预演，并多次表达强烈不满。
特朗普在帖文中还提及，他曾询问韩国总统李在明是否愿意加入美国推动伊朗无核化的行动，但韩方以“不用了，谢谢”婉拒。今年6月，李在明曾表示，特朗普希望将重点转向解决朝鲜问题。李在明自2025年6月上台后，对朝鲜采取较前任更为缓和的立场，多次提议举行无条件对话，但截至目前，平壤方面尚未作出正式回应。
在宣布缩减军演的前一天，特朗普在Truth Social上发布了一张他与金正恩2019年会面的合影，并配文称：“尽管这张照片看起来不太友好，但其实还有很多我们面带笑容的照片。金正恩和我相处得非常非常好！”
朝鲜方面周四已谴责即将举行的美韩军演，并警告可能通过加强“威慑”措施予以回应。朝鲜外交部发言人表示：“我们一贯坚持的安全原则是，以新一级的威胁应对新一级的威慑。”周三，朝鲜还向日本海方向发射了一枚弹道导弹以示抗议。近年来，朝鲜在国际事务中参与度上升，尤其是通过支持俄罗斯参与俄乌冲突。朝鲜官方媒体周日报道，金正恩在致俄罗斯总统普京的信中表示，他为朝俄关系感到“自豪”。
