（《澳纽网》综合编译报道）
美国最高法院再次驳回了总统特朗普试图推翻作家E·简·卡罗尔性侵案裁决的请求。这一决定意味着特朗普在该案中面临的赔偿责任依然有效。
据BBC新闻报道，这起案件涉及卡罗尔对特朗普提出的性侵和诽谤指控。此前，法院已裁定特朗普需向卡罗尔支付超过500万美元的赔偿金，而特朗普方面则持续通过法律途径寻求推翻这一裁决。
此次最高法院的驳回决定，是特朗普在该案法律程序中的又一次挫折。法院的简短命令并未附上详细解释，但明确拒绝了特朗普方面的上诉请求。
卡罗尔是知名专栏作家和记者，她指控特朗普在多年前对其进行了性侵犯，并在她公开指控后对其进行诽谤。特朗普一直否认这些指控，并称卡罗尔的说法是“完全虚假的”。
尽管特朗普已经支付了部分赔偿金，但其法律团队仍试图通过上诉来挑战此前的判决。此次最高法院的驳回，使得该案的法律争议基本告一段落，但也再次凸显了围绕特朗普的法律纠纷仍在持续。
这一案件是美国近年来备受关注的涉及总统的法律诉讼之一，其进展一直吸引着公众和媒体的广泛关注。
📰 查看英文原文
© 澳纽网原创/编译 | 欢迎分享转发，禁止未经授权的复制及使用。侵权必究。
