（《澳纽网》编译报道）
美加贸易战再度升级。在谈判破裂后，加拿大政府宣布对约200亿美元美国商品征收最高50%的报复性关税，以回应特朗普政府对加拿大商品的新一轮关税措施。与此同时，特朗普提出将安大略湖更名为“美国湖”的言论，进一步激化了两国矛盾。
加拿大财政部长弗朗索瓦-菲利普·尚帕涅公布了一份长达99页的关税清单，涉及钢铁、乳制品、农业设备等约700种商品，税率分别为15%、25%和50%，与美国对加拿大同类商品的关税水平对应。新关税将于9月8日生效，覆盖美国对加拿大出口总额的约7%。尚帕涅表示，美国在谈判中“要求过多，提供过少”，加拿大只能“为加拿大人站出来”，采取“逐美元、按税率对应”的反制方式。
白宫则指责加拿大“几十年来一直占美国便宜”，并称美国曾提供全球最优惠的市场准入条件，但加拿大提出“不合理要求”。分析人士指出，加拿大此次反制具有明显的产业选择，部分商品来自美国政治竞争激烈的州，如威斯康星州加工奶酪、缅因州海产品等，意在增加谈判筹码。
为缓解国内企业压力，加拿大政府推出约55亿加元的支持计划，帮助受关税冲击的企业和工人。工业部长梅兰妮·乔利呼吁消费者支持本国产品：“当你选择加拿大产品时，你不仅是在向美国施压，也是在保护加拿大就业。”
贸易冲突已对加拿大林业、汽车和钢铁行业造成严重影响。加拿大总理卡尼表示，美国试图削弱加拿大关键产业，加拿大无法接受被视作“附属经济体”的谈判方式。经济学家警告，反制关税可能推高加拿大通胀率约0.2个百分点，并提高生活成本。
特朗普近期多次对邻国采取强硬姿态，包括提出让加拿大成为“第51个州”，以及将墨西哥湾更名为“美国湾”。此次“美国湖”言论再次引发争议，成为两国关系恶化的最新象征。
