（《澳纽网》编译报道）
随着美国中期选举临近，共和党内部对总统特朗普处理伊朗战争的方式日益不满。据美国《政治报》报道，特朗普在应对伊朗问题上反复无常，时而威胁经济绞杀，时而扬言军事打击，这种摇摆不定的态度让党内两派均感失望。
上周末，美军对伊朗在霍尔木兹海峡附近的火箭弹发射阵地发动了自7月下旬以来的首次空袭，随后特朗普在社交平台威胁要将伊朗哈尔克岛“炸成碎片”。然而，几天前财政部长贝森特刚宣布对伊朗实施“经济诺曼底登陆”式制裁，试图以经济压力避免军事升级。这些相互矛盾的动作，凸显了政府在战争持续六个月后仍无清晰战略的困境。
一位前小布什政府安全官员批评道：“这场战争毫无计划，也未按计划执行，完全受政治局势驱动。一会儿打，一会儿撤，一会儿又轰炸，一会儿又谈判，简直乱成一团。”共和党内厌战派不满战争久拖不决，而鹰派则对特朗普屡次威胁轰炸却未兑现感到沮丧。一名前竞选官员表示：“他谁也没讨好。”共和党策略师更直言：“两边阵营都同样愤怒，这表明情况不太妙。”
这种焦虑正值关键节点——两个月后中期选举即将举行，而选民早已因高油价和通胀而情绪低落。目前美国汽油均价达每加仑4.08美元，柴油价格也接近历史高位。尽管部分政府盟友对最新空袭持乐观态度，认为特朗普在巧妙施压，但接近白宫的人士透露：“他现在进退两难，无法坚持既定立场，也找不到体面结束战争的办法。伊朗人显然明白这一点。”
石油行业高管指出，白宫内部“是时候向前看”的情绪高涨，结束战争的动力强烈。然而，最新升级表明，尽管伊朗遭受巨大损失，仍能迫使美国做出回应。贝森特原本希望通过制裁避免军事冲突，但德黑兰毫无妥协迹象，并反驳经济施压能奏效的说法。特朗普的伊朗政策正使共和党陷入内外交困的境地。