翻译:
RNZ民调:国家党支持率再创新低,机遇党距离参政仅差“临门一脚”
最新民调显示联合政府或能以微弱优势连任。
Read moreScammers put fake stickers on Christchurch parking meters
QR codes on the stickers direct motorists to false payment websites.
Read morePolice investigate Clutha death
A person was found dead at a property on Tuesday morning.
Read moreLynnMall attacker believed Muslims were being harmed and cornered, inquest hears
The former mentor of the man who stabbed six people at an Auckland supermarket has spoken about his radical ideas of Islam.
Read moreSH1 south of Kaikōura to reopen Wednesday, one lane likely for several weeks
The road will be reduced to a single lane with a reduced speed limit, which is likely to remain in place for several weeks.
Read moreArthur Easton murder: Judge rejects plea to dismiss case against former police officers
The pair are accused of perverting the course of justice in relation to Arthur Easton's 1985 murder.
Read moreDog attack in central Hastings leaves one person seriously injured
The person was attacked on Russell Street South just after 2pm.
Read moreInvestigation to consider police referral over Wakari Hospital ward allegations
The Ministry of Health said it would launch an independent investigation after allegations of potential human rights abuses at the Dunedin ward.
Read moreExplainer: How new Antisocial Road Use Legislation brings back car crushing
Explainer - National is promoting it as the return of car crushing. But what do tough new antisocial road user laws mean?
Read moreFears crime in central Auckland could spoil City Rail Link's reputation
A group representing residents on Auckland's Karangahape Road fears antisocial behaviour will spoil the City Rail Link's reputation before it even opens.
Read more印度总理莫迪旋风式访问新西兰,提及反恐、移民、商贸等多项焦点
新西兰、印度宣布成立联合反恐工作组,但具体细节尚未敲定。
Read moreMajor shortfall of electrical apprentices entering the system
Up to 4000 are needed to meet demand each year, but the numbers are at less than half of that, Master Electricians NZ says.
Read moreNorthbound lanes on Transmission Gully on Kāpiti Coast reopen after vehicle fire
Northbound lanes of Transmission Gully have reopened after an earlier vehicle fire.
Read moreMove-on order fears already pushing rough sleepers out of city - social service provider
Social services provider Lifewise says rough sleepers are moving into other neighbouring suburbs because of proposed law changes.
Read moreLandmark NZ study finds link between pre-natal exposure to nitrate in drinking water and premature births
More than 100 premature births each year could be attributed to nitrate in drinking water, a new study has found.
Read moreParalysed rider hits trails to promote adaptive mountain biking
Thomas Goodwin was in a mountain biking accident which broke his neck, severely damaging his spinal cord and leaving him paralysed from his chest down.
Read morePrimary school returns to pen and paper after ditching iPads
"The activities that they do on screens are not lighting up the learning pathways as strongly as when they are hands-on," says a New Plymouth principal.
Read moreOur Changing World: New tech aimed at improving heart health at home
Every 90 minutes a New Zealander dies from heart disease. New tech being developed at the Institute of Biomedical Technologies could save lives and improve those terrible statistics.
Read moreA clear direction for councils on tourism
The government has made a sport of bashing councils for overspending, but a new tourism plan acknowledges that they are about more than just rubbish, roads, and water.
Read moreKaikōura clean-up: 'We have new creeks that weren't even there before'
Residents are now in clean up mode and are being warned to keep an eye out for land movement.
Read moreAmbulance patients left waiting for hours to get into emergency department
Delays in unloading ambulances have a knock-on effect for the wider network, with ambulances unable to response to callouts.
Read moreState Highway 1 in Marlborough reopens following serious crash
One person has been critically injured in the two-vehicle crash at the Sheffield Street intersection.
Read moreInquest hears emergency medical technician wouldn't handle fatal birth any differently
During the home birth in 2023, both the mother and baby died.
Read moreHow was LynnMall attacker Ahamed Samsudeen radicalised, inquest asks
The Auckland resident was shot dead by police after stabbing six shoppers at a Woolworths supermarket.
Read moreOamaru residents urged to conserve water for several more days
Recent torrential rain in the area disrupted the town's supply.
Read moreHomes red-stickered, highway to reopen as Kaikōura state of emergency lifts
State Highway 1 south of Kaikōura is expected to reopen at midday on Wednesday after being closed last week.
Read moreNZ 'should not be fazed' by any objection from China to Pacific defence alliance
Foreign Minister Winston Peters confirmed New Zealand is in exploratory talks with Australia and Fiji about joining their military alliance.
Read moreThe menstrual mood disorder that makes you feel like 'Jekyll and Hyde'
Premenstrual dysphoric disorder can cause debilitating emotional, cognitive and sometimes physical symptoms.
Read moreWarmer days ahead after one of the coldest mornings this year
However, an incoming band of rain means some parts must brace for possible thunderstorms.
Read more外长:新西兰如加入防务联盟,不应因中国不满而受到影响
外长Winston Peters确认,新西兰正与澳大利亚、斐济就加入防务联盟一事进行试探性会谈。
Read moreMan arrested after stabbing at North Shore property
One man is in hospital and another is due in court this morning following a stabbing in Glenfield.
Read moreMental health staff say police refused to help with violent patient
Staff at Hutt Hospital say they twice had to hold the door to the patient's room shut as he tried to break through but when police officers arrived they wouldn't intervene.
Read moreDark shadows in 'piece of paradise' after violent deaths
Two violent deaths in as many weeks have left residents in a corner of Northland feeling vulnerable and afraid.
Read moreThe life and crimes of James Henry Wilson
The 'callous, cruel, ultra-violent' man linked to one of New Zealand's most infamous murders has now had his conviction overturned
Read moreNo independent testing planned for charter school students
The Charter School Agency says there is no need for independent checks as the schools now use the same assessments as state schools.
Read moreNext phase of LynnMall terror attack inquest to begin
A coroner will look at the months leading up to up to the attack following Ahamed Samsudeen's release from prison
Read moreDeaths of woman in childbirth and her baby referred to health watchdog
The 29-year-old woman died of a heart attack caused by chronic heart disease, and her son Harrison Earnshaw died just 38 minutes after birth.
Read moreInjured trampers rescued from Mt Taranaki
Three people - two of them with serious injuries - were rescued from the mountain late this afternoon.
Read moreWairoa cleans up and counts cost of yet another flood
At least 14 properties in the Hawke's Bay town have been yellow-stickered after the Wairoa River burst its banks on Thursday.
Read moreMovement on two major North Island road projects
Tenders for the Waikato Expressway extension will soon be requested, while Hutt City Council is seeking help to secure a route for its Cross Valley Link.
Read moreLandslide warning for Kaikōura following heavy rain
The Kaikōura District Council is warning there is a continuing risk of landslides across the district.
Read moreCountry Life: Stars on the farm in Lake Tekapo
The farm tours in Lake Tekapo making dual use of the land
Read more'Missed the mark': Meta removes AI feature on Instagram after global backlash
Meta has backed down on a controversial feature that allowed people's public Instagram posts to be used by anyone for AI generation.
Read morePolice looking into video that appears to show officer punching man
Police are investigating after a man was allegedly punched in the head during an arrest in Hamilton.
Read moreMatariki ceremony site remains a symbol of Māori land issues
Thousands are expected to gather at Bastion Point to celebrate Māori New Year in Auckland on Friday morning.
Read more毛利新年全国庆典举办地,曾见证506天的土地抗争
周五凌晨,预计将有数千人前往奥克兰中区Ōrākei的Bastion Point参加毛利新年庆祝活动。
Read more央行加息对房贷来说意味着什么?
多位经济学家表示本次加息不会对商业银行贷款利率产生影响,因为加息预期早在半年前已经被提前计价。
Read moreRNZ政治捐款追踪:各党派竞选资金都是哪里来的?
在半年时间里,各个政党总计收到近400万纽元的政治捐款。这些钱是谁捐的?都捐给了谁?
Read moreChina's missile test in South Pacific 'incredibly unwelcome', Christopher Luxon says
Christopher Luxon told media it looked like this was "becoming more normalised behaviour" by China.
Read more学者对中国【民族团结进步促进法】表示担忧
中国问题专家表示,这部新法律可能赋予中国当局更多依据,将其影响力进一步延伸至新西兰的海外华人社群。
Read moreAcademics flag concern over scope of China’s ethnic unity law
China experts say the new law could empower Chinese authorities to extend their influence on the diaspora communities in New Zealand.
Read more新西兰正式确认下半年进入厄尔尼诺气候,且影响可能为“史上最强”
继澳大利亚、日本和英国的相关部门陆续宣布今年进入厄尔尼诺气候后,新西兰也紧跟其后,作出相同声明。
Read more会员充值卡有风险,消费者协会提醒公众不要预付大量金额
消协表示会员充值卡有一定风险,如果商家关门或倒闭,消费者可能难以追回已付的钱款。
Read more从选秀歌手到“宗教”领袖:刘凯潇绑架及非预谋杀人罪名成立
Gulf Harbour案判决结果公布,被告刘凯潇及其妻子Lanyue Xiao绑架、非预谋杀人指控罪名成立。记者调查发现其早年间曾以音乐人身份参加选秀节目。
Read moreConsumer NZ urges caution over risky prepaid deals
Agency advises customers to avoid paying large sums upfront in case a business closes before the credit is used.
Read moreGulf Harbour案受害者王书来:生前育有三子,庭审时无家属出席
王书来从中国入境新西兰访问一名"宗教领袖",但在入境八个月后离世。
Read moreGulf Harbour body in a bag: No one reported her missing, so who was Shulai Wang?
Shulai Wang came to Auckland to meet the leader of a fringe religious movement. Eight months later she was dead.
Read moreThe failed China's Got Talent contestant convicted of manslaughter
Kaixiao Liu has been found guilty of the kidnapping and manslaughter of one of his followers, Shulai Wang, whose body was found in Auckland's Gulf Harbour.
Read more👉 [点击此处查看全部最新文章]
请小编喝咖啡☕️ ------------------------------------
