翻译：

China's cooling appliance exports top 100 billion yuan in H1

China's exports of cooling appliances exceeded 100 billion yuan ($15 billion) in the first half of 2026 as rising global temperatures boosted demand for air conditioners, refrigerators and electric fans, customs officials said Tuesday.

12th Kizilsu Epic Manas International Cultural Tourism Festival opens in Xinjiang

The 12th Epic Manas International Cultural Tourism Festival opened in Akto County, Kizilsu Kirgiz Autonomous Prefecture on Monday, and runs until July 20.

Housing rental market shows seasonal recovery

China's housing rental market entered a seasonal upswing in June 2026, driven mainly by the graduation season and the job-seeking that comes with it.

Chinese scientists set world record in solar cell efficiency

Chinese scientists have just developed perovskite-organic tandem solar cells with a record-breaking steady-state power conversion efficiency of 28.04%, marking a breakthrough for the nation’s solar energy research.

Chinese automakers win over Europeans as buyer interest climbs

Chinese automakers' monthly new car registrations in Europe surpassed those of their Japanese competitors for the first time in May 2026, signaling a major shift in the continent's automotive market.

Insights | Global South cooperation requires enhanced mutual understanding and strengthened shared narrative: U.S. scholar

China's exports rise over 10% in H1 with strong global demand

China's exports grew by more than 10% in the first half of 2026, extending their expansion to an eleventh consecutive quarter, the General Administration of Customs said Tuesday.

China's open-access research gains growing global recognition

Open-access research published by Chinese scientists is attracting growing international attention, with nearly 40% of citations to gold open-access papers published in 2022 coming from researchers outside China, according to a white paper released by scientific publisher Springer Nature.

Brain-computer interface enables paralyzed patient to control computer with thoughts

A 26-year-old woman with paralysis has successfully controlled a computer cursor using only her thoughts one month after receiving an invasive brain-computer interface (BCI) implant, marking a milestone in neurological rehabilitation in eastern China's Jiangsu Province.

IMF warns Europe's debt could double to 130% of GDP by 2040

The IMF warned that Europe's sovereign debt could surge to 130% of GDP by 2040 – double today's level – unless the region enacts sweeping fiscal reforms.

FM spokesperson slams U.S. for repeatedly using cyber security as excuse to smear China

The U.S. has repeatedly courted regional countries and used "cyber security" as an excuse to smear China for geopolitical purposes, and the Chinese side is strongly dissatisfied with and firmly opposes this, a Chinese foreign ministry spokesperson said on Tuesday.

International oil prices surge more than 9%

International oil prices posted sharp gains on Monday, with both major crude benchmarks rising by more than 9 percent.

China's sports goods exports reach $9.4 billion in first half

China's exports of sports goods and equipment totaled 67.53 billion yuan ($9.4 billion) in the first half of 2026, reinforcing the country's position as the world's largest exporter of sporting products, customs officials said Tuesday.

OPEC cuts 2026 oil demand growth forecast for third straight month

OPEC lowered its forecast for global oil demand growth in 2026 to 780,000 barrels per day (bpd) in its monthly report released on July 13, marking the third consecutive downward revision, Reuters reported.

China targets 60-trillion-yuan retail sales by 2030 to boost spending

China aims to raise its total retail sales of consumer goods to about 60 trillion yuan (about $8.8 trillion) by 2030, further strengthening the role of consumption in driving economic growth.

China secures dual annual titles in Rhythmic Gymnastics World Cup series

China's rhythmic gymnastics team has topped the annual rankings in both the group all-around and the five-ball event of this year's World Cup Series.

Changi Airport eyes new routes to China, Vietnam, and beyond

Changi Airport will ramp up efforts to establish direct flights to new destinations over the next decade as it prepares for the completion of Terminal 5 (T5) by the mid-2030s, a senior executive said on Monday.

S&P affirms Indonesia's BBB rating, avoids downgrade

S&P Global Ratings affirmed Indonesia's sovereign credit rating at 'BBB' with a stable outlook on Monday, giving a reprieve to the country's embattled markets and fiscal credibility.

Bangkok bar fire death toll rises to 30, safety violations found

The death toll from a fire at a bar in Bangkok's Chatuchak district has risen to 30, with 75 injured – 24 critically – authorities said Tuesday. About 45 people remain unaccounted for.

Wild Elephant Valley: A story of harmony between humans and nature in Xishuangbanna

Step into Wild Elephant Valley in the Xishuangbanna National Nature Reserve, southwest China's Yunnan Province. Discover a beautiful story of harmony between humans and nature!

French business traveler brings Chinese air conditioner to Europe

A French business traveler has drawn attention online for bringing a Chinese-made portable air conditioner back to Europe in his checked luggage following a business trip to Shanghai.

Indonesia reports sharp drop in visa-free entries, rise in revenue as immigration policy shifts

Indonesia recorded an 87.9% year-on-year decline in visa-free entry permits issued in the first half of this year, while visa service revenue climbed 6.4% to approximately 2.81 trillion rupiah (about US$188 million), official data from the Directorate General of Immigration showed.

China advances 601 drug applications to next round of reimbursement review

China's National Healthcare Security Administration (NHSA) has released a list of drug applications that passed the initial review for potential inclusion in the country's 2026 national medical insurance reimbursement catalog.

Torrential rain causes waterlogging in Hebei, residents well relocated

Kuancheng County was hit by sudden heavy rainfall on Sunday night, causing waterlogging in four townships and nine villages. Vehicles submerged by floodwaters are being towed away by recovery trucks. Meanwhile, local residents have been well relocated with enough daily necessities.

State Grid Suqian Power Supply Company: All 55 high-rise residential complexes in the city take the lead in Jiangsu Province to achieve dual power supply

On June 25, the newly added power supply point at Jiulong Mansion Residential Complex in Shuyang County was successfully energized, putting its dual power supply system into official operation.

Hainan Coast Guard opens patrol vessel to public to mark Coast Guard Law Anniversary

The Hainan Coast Guard opened its patrol vessel Huaguang to the public during a two-day event in Haikou, Hainan Province on Friday and Saturday, marking the fifth anniversary of the implementation of the Coast Guard Law of the People's Republic of China.

China's trade in computing hardware up 56.6% in H1

China's imports and exports of computing hardware, including electronic components and computer parts, reached 5.13 trillion yuan (about $756.61 billion) in the first half of 2026, up 56.6% year on year, an official said on Tuesday.

U.S. Flying Tigers delegation visits Beijing exhibition on China-U.S. Friendship

A U.S. delegation led by descendants and youth representatives of the Flying Tigers of World War II visited an exhibition in Beijing on Sunday that commemorates a century of Chinese-American contributions and the historic alliance between the two nations during the fight against fascism.

ITF U12 East Asia qualifier opens in Beijing

The 2026 International Tennis Federation (ITF) U12 Team Championship East Asia qualifying tournament opened Monday at the Yuanli Sports Center in Beijing's Shunyi District, bringing together the region's top young tennis players.

Chinese-made tricycles gain traction in Cape Verde

Chinese-made tricycles, commonly known as sanbengzi, are gaining popularity in Cape Verde, with many buyers even requesting that the vehicles keep their original Chinese reverse warning — "Reverse, please be careful" — according to a social media post that has sparked renewed interest in the export trend.

China targets 80-year average life expectancy by 2030 under new health plan

China aims to raise its average life expectancy to 80 years by 2030, up from 79.25 years in 2025, according to a national health plan for the 15th Five-Year Plan period (2026-2030).

'We are all one family': Xinjiang couple delivers relief supplies on horseback

On Saturday, a couple from Ili Kazakh Autonomous Prefecture in northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region suspended preparations for the opening of their equestrian club in Beihai, south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, and brought four horses to Liuchang Village in Zhenlong Township, Hengzhou City, to transport supplies for villagers through steep and rugged mountain paths.

China sends emergency supplies to support flood recovery in Guangxi

China's Ministry of Agriculture and Rural Affairs has launched emergency measures to support flood relief and agricultural recovery in Guangxi Zhuang Autonomous Region, which has been severely affected by heavy rain and flooding triggered by Typhoon Maysak.

Hong Kong, Nigeria sign double taxation agreement to boost investment

Hong Kong and Nigeria signed a comprehensive agreement to avoid double taxation on Monday, expanding Hong Kong's tax treaty network and strengthening economic ties with one of its key trading partners in Africa.

Qitaihe ice rink in northeast China booked through September as overseas teams flock to train

The ice rink at the Qitaihe Sports Center in northeast China's Heilongjiang Province has been fully booked through September as speed skating teams from Mongolia, Hungary and Australia arrive to train in the city known as the "City of Olympic Champions."

Intangible heritage performances boost nightlife in Heilongjiang border city

An intangible cultural heritage theater in Tongjiang, northeast China's Heilongjiang Province, is attracting visitors with weekend evening performances that combine Chinese ethnic traditions with Russian cultural performances.

NBA 3X Chengdu regional tournament crowns champions

The 2026 NBA 3X Chengdu regional tournament concluded Sunday, with ARES capturing the women's title and Nongfu Sanquan winning the men's championship to secure berths in the national finals.

Guangxi targets ASEAN hub for traditional Chinese medicine services

South China's Guangxi Zhuang Autonomous Region plans to become an international hub for traditional Chinese medicine (TCM) service trade and health tourism targeting ASEAN countries and Belt and Road partner economies between 2026 and 2028.

Chinese embassy lodges protest against Japan's words, deeds concerning so-called 'South China Sea Aarbitration Award'

The Chinese Embassy in Japan on Monday lodged solemn representations and voiced strong protest over the Japanese Foreign Minister's remarks playing up the so-called "South China Sea Arbitration Award" 10 years after its issuance and Japan's joint statement with other countries on the matter, Xinhua News Agency reported.

'Delivery rider poet' shortlisted for prestigious Lu Xun Literature Prize

Contemporary Chinese poet Wang Jibing, known online as the "delivery rider poet," has been shortlisted for the poetry category of the Lu Xun Literature Prize, one of China's highest literary honors.

Chinese local official develops disaster-response app using AI tools

A Beijing government official has attracted widespread attention after developing a flood-response application for Miyun District, using artificial intelligence tools and personal coding skills.

Chinese researchers develop automated cerebrospinal fluid analyzer

A Chinese research team has developed an automated cerebrospinal fluid analyzer that could reduce China's reliance on imported high-end diagnostic equipment for neurological disease testing, according to local authorities.

China's trade with Central, Eastern Europe rises 11%, extends decade-long streak

China’s trade with Central and Eastern European countries rose 11% year on year to 580.12 billion yuan ($85.32 billion) in the first half of 2026, extending a decade-long growth streak, a spokesperson for the General Administration of Customs of China (GACC) said at a press briefing held by China’s State Council Information Office in Beijing on Tuesday.

Drones help Guizhou farmers reach fields tractors can't

Farmers across Guizhou Province in southwest China are using drones this summer to spray crops, apply fertilizer and transport farm goods, helping bring mechanized agriculture to mountainous areas conventional equipment cannot reach.

台湾民众党首次组团前来大陆交流

　　中新社上海7月14日电 (记者缪璐)台湾民众党青年交流团14日抵达上海参访。这是台湾民众党成立以来首次组团来到大陆交流。

如何让自然资源资产“厚”起来？官方详解三大举措

　　中新网北京7月14日电 (记者刘文文)近日公布的《关于完善自然资源资产管理制度体系的意见》(简称《意见》)提出，促进自然资源资产保值增值。如何让绿水青山“活”起来，让自然资源资产“厚”起来，自然资源部介绍三方面改革举措。

叶嘉莹先生纪念地在南开大学落成

　　中新社天津7月14日电 (记者孙玲玲)2026年7月14日，恰逢农历六月初一，也是中华古典诗词大家、南开大学讲席教授叶嘉莹先生诞辰102周年。南开大学在八里台校区中心花园设计建造了一处特别的纪念地，以追忆这位中国古典文学研究泰斗的崇高风范，缅怀其卓越成就，传承弘扬中华诗教精神。

Chengdu completes plaza structure for new high-speed rail hub

Construction crews completed the main structure of a 96,000-square-meter elevated plaza at Chengdu Railway Station in southwest China's Sichuan Province early Tuesday.

四川体育职业学院原花样游泳运动管理中心主任、副主任同日被查

　　中新网成都7月14日电 (记者张浪)四川省纪委监委“廉洁四川”网站14日消息：四川体育职业学院原花样游泳运动管理中心主任贺晓初涉嫌严重违纪违法，目前正接受四川省纪委监委驻省体育局纪检监察组纪律审查，经四川省监委指定泸州市监委管辖，泸州市监委指定叙永县监委管辖，叙永县监委正对其进行监察调查。

两部门急拨4.3亿元支持广西等地应急抢险救灾

　　中新网北京7月14日电 (记者赵建华)财政部、应急管理部14日紧急预拨4.3亿元中央自然灾害救灾资金，支持广西、浙江、河北、辽宁、天津、黑龙江、江苏、安徽、江西、四川等10省(区、市)开展防汛防台风应急抢险救灾工作。

“敢于善于斗争，始终保持必胜信心”——深入学习贯彻习近平总书记在庆祝中国共产党成立105周年大会上重要讲话系列述评之十

　　新华社北京7月14日电题：“敢于善于斗争，始终保持必胜信心”——深入学习贯彻习近平总书记在庆祝中国共产党成立105周年大会上重要讲话系列述评之十

Dessert shop owner in Hangzhou killed in knife attack

A dessert shop owner in Hangzhou City, capital of east China's Zhejiang Province, died after being stabbed on Monday morning, according to a statement released by the police of Qiantang District on its official WeChat account.

Toll station staff cover highway fees for rescue team in appreciation of relief efforts

A toll station staff member recently covered the highway charges for a rescue team returning from a flood relief mission in south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, expressing appreciation for their relief efforts.

China's first-half trade rises 16.9%, topping 25 trillion yuan for first time

China's goods trade reached a record 25.47 trillion yuan ($3.55 trillion) in the first half of 2026, rising 16.9% from a year earlier despite a challenging external environment.

China's imports top 10 trillion yuan in H1, up 22.1%

China's imports in the first half of 2026 reached 10.74 trillion yuan (about $1.58 trillion), surpassing the 10-trillion-yuan mark for the first time in the same period in history, an official said on Tuesday.

China launches online job drive with 172,000 openings

China's human resources ministry has launched a week-long online recruitment campaign offering about 172,000 job openings across modern services, internet businesses, consumer industries, and finance.

Beijing seeks stronger oversight and market reforms for natural resources

China has issued new guidelines to tighten the management of its natural resource assets, aiming to build a more comprehensive regulatory framework by 2030 and a fully established system by 2035.

New rail-sea route links Guizhou's phosphorus chemical hub to Beibu Gulf Port

The Xinmaohai, a vessel carrying containers of industrial salt for Guizhou Jiangshan Crop Technology Co., recently set sail from the Qinzhou port area of Beibu Gulf Port in south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region.

追光的你｜这幅油画前，总书记驻足凝视

　　编者按：“他们的事迹可学可做，他们的精神可追可及。”在中国共产党成立105周年之际，央视网《天天学习》栏目特别推出系列报道，以习近平总书记点赞的不同历史时期共产党员先进事迹为引领，穿越历史纵深，还原那些被信仰之光照亮的先锋群像，感悟伟大建党精神的薪火相传。

中国红十字会总会向河北洪涝灾区调拨救灾物资

　　中新网7月14日电据中国红十字会网站消息，7月14日，针对河北承德洪涝灾害，中国红十字会总会启动四级应急响应。根据灾区需求，向受灾地区调拨赈济家庭包、卫生包、棉被、毛巾被等物资共10000件，支持灾区做好群众转移安置和生活保障工作。

Flash floods triggered by heavy rain force over 8,100 to evacuate in Gansu

As of 7 a.m. on Tuesday, a total of 8,105 people have been evacuated to safer places after short-duration heavy rain accompanied by thunderstorms hit Xiahe County in the Gannan Tibetan Autonomous Prefecture, northwest China's Gansu Province, at around 7:00 p.m. on Monday. The rain triggered flash floods and caused severe damage, according to local authorities.

中央党校（国家行政学院）举行2026年春季学期毕业典礼蔡奇出席并为学员颁发毕业证书

　　新华社北京7月14日电 7月14日，中共中央党校(国家行政学院)举行2026年春季学期毕业典礼。中共中央政治局常委、中央党校(国家行政学院)校长(院长)蔡奇出席毕业典礼，并为学员颁发毕业证书。

完善自然资源资产管理制度体系中国部署五方面改革

　　中新社北京7月14日电 (记者刘文文)《中共中央办公厅国务院办公厅关于完善自然资源资产管理制度体系的意见》(“意见”)近日对外公布。中国自然资源部副部长张文彤14日在北京表示，官方将从五方面部署重点改革任务。

自然资源部：中国自然资源家底更加厚实

　　中新社北京7月14日电 (记者刘文文)中国自然资源部自然资源调查监测司司长王华斌14日在北京表示，中国自然资源家底更加厚实。

Central China lab creates digital archives for 951 overseas-held oracle bones

A laboratory in Anyang, central China's Henan Province, said Monday that since 2024 it has created high-precision digital archives for 951 oracle bones held in overseas collections.

Shipbuilder CSSC expects over $1.28 billion net profit in H1 2026

China CSSC Holdings Limited (CSSC), a Shanghai-listed shipbuilder controlled by China State Shipbuilding Corporation Limited, said Monday that it expects to post a net profit attributable to shareholders of between 9.2 billion and 11 billion yuan (about $1.28 billion to $1.53 billion) for the first half of 2026.

32nd Lanzhou Investment and Trade Fair concludes with digital focus

The 32nd China Lanzhou Investment and Trade Fair (Lanzhou Fair) concluded Monday in Lanzhou, capital of northwest China's Gansu Province, where digital tools were used to support business matchmaking.

Healthy grassland area reaches about 70% of total, officials say

About 70% of China's grasslands are now classified as healthy or sub-healthy after years of restoration efforts, officials said at an event marking the International Year of Rangelands and Pastoralists in Hohhot, capital of north China's Inner Mongolia Autonomous Region.

习近平《在国家科学技术奖励大会、两院院士大会、中国科协第十一次全国代表大会上的讲话》单行本出版

　　新华社北京7月14日电中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平《在国家科学技术奖励大会、两院院士大会、中国科协第十一次全国代表大会上的讲话》单行本，已由人民出版社出版，即日起在全国新华书店发行。

Macao university launches digital performing arts training program

A training program for digital performing arts management and international communication talent kicked off Monday at City University of Macao.

台风“巴威”影响持续我国多地将有强降雨国家防总提示

　　中新网7月14日电据应急管理部网站消息，7月14日上午，国家防办、应急管理部继续组织中国气象局、水利部、自然资源部、住房城乡建设部、工业和信息化部、交通运输部等部门联合会商，研判台风“巴威”和强降雨发展趋势，部署重点地区防汛防台风工作。国家防总将针对吉林的防汛四级应急响应提升至三级，维持针对辽宁的防汛三级应急响应和针对黑龙江、山东的防汛四级应急响应，国家防总办公室派出的工作组继续在河北、辽宁、吉林协助指导防汛工作。

2026 National Table Tennis Championships (Doubles) kicks off in Changsha

The 2026 National Table Tennis Championships (Doubles) kicked off Monday in Changsha, central China's Hunan Province.

Chang'e 7 carrier rocket arrives at launch site for assembly and testing

China's Long March-5 Y14 carrier rocket for Chang'e 7 lunar mission has arrived at the Wenchang Space Launch Site in south China's Hainan Province, the China National Space Administration announced on Monday.

以“保险客户旅游”名义侵害消费者权益两部门发布提示

　　中新网7月14日电据文化和旅游部网站消息，近期，社会上出现通过虚假宣传“保单客户专享旅游补贴”“保险公司免费旅游”“保险理财客户专享”等，诱导消费者参加不正规旅游团的现象，侵害了消费者合法权益，严重扰乱旅游市场秩序。为此，文化和旅游部、金融监管总局发布风险提示，提醒广大消费者选择正规旅行社组织的旅游团出游，保护人身安全和财产安全。

China releases five-year health blueprint focused on healthcare access and public health

China has released a national health development plan for 2026-2030 that aims to raise average life expectancy to 80 years by 2030 and further strengthen healthcare services, public health capacity, and medical insurance coverage, according to a government document.

王沪宁会见越南共产党代表团

　　新华社北京7月14日电中共中央政治局常委、全国政协主席王沪宁14日在京会见由越共中央政治局委员、中央内政部部长黎明智率领的越南共产党代表团。

China's smart wearable sector set for record financing in 2026: KPMG

Global professional services firm KPMG said in a report released Monday that China's smart wearable sector is on track for record financing in 2026.

7th Gulangyu Music Festival opens on China's 'Island of Music'

The 7th Gulangyu Music Festival opened Monday in Xiamen, southeast China's Fujian Province, under the theme "Romantic Heritage, Musical Island."

China's H1 foreign trade expands 16.9 pct

China's foreign trade in yuan-denominated terms grew 16.9 percent year on year in the first half of 2026 (H1), data from the General Administration of Customs showed on Tuesday.

Discovering Sanman in Xishuangbanna: Where the rainforest meets rural revitalization

In Xishuangbanna, Sanman is a rural tourism complex that brings together three neighboring Dai villages through a "small cluster", creating a vibrant hub for eco-tourism, art, intangible cultural heritage and creative industries through shared resources and coordinated development.

水利部安排部署西北地区暴雨洪水防御工作

　　中新网7月14日电据“中国水利”微信公众号消息，据预报，7月14日至17日，受冷暖空气共同影响，西北东部将有一次较强降雨过程，以中到大雨为主，其中陕西中部、山西中部南部等地部分地区将有暴雨、局部大暴雨，并伴有短时强降雨；黄河中游小北干流及支流渭河、汾河、沁河等河流将出现涨水过程，暴雨区内部分中小河流可能发生超警洪水。本轮降雨强度较大，降雨落区内水库和淤地坝安全度汛、中小河流洪水和山洪灾害风险较高。

创新驱动、生态赋能、场景牵引重庆深化拓展人工智能创新应用

　　中新网重庆7月14日电 (记者钟旖刘相琳)“对重庆而言，发展人工智能不是选择题，而是抢抓科技革命、产业变革机遇，塑造区域竞争新优势的必答题。”

Over 260,000 relocated as typhoon Bavi brings torrential rain to Liaoning

More than 260,000 people had been relocated to safer areas in northeast China's Liaoning Province by 4 p.m. Monday as Typhoon Bavi moved north, triggering heavy rainfall, according to Xinhua news.

China's top political advisor to visit DPRK

China's top political advisor Wang Huning will visit the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) from July 15 to 17, a spokesperson of the International Department of the Communist Party of China (CPC) Central Committee announced on Tuesday.

Flash floods force evacuation of 8,105 people in northwest China county

Heavy rainfall triggered flash floods in Xiahe County, Gannan Tibetan Autonomous Prefecture, northwest China's Gansu Province, on Monday evening, forcing the evacuation of 8,105 people as of Tuesday morning, according to local authorities.

两部门紧急预拨4.3亿元支持10省区市做好抢险救灾工作

　　中新网7月14日电据财政部网站消息，近期，受台风影响，我国华东、华南、华北、东北等多区域发生强降雨天气，引发严重险情灾情。7月14日，财政部、应急管理部紧急预拨4.3亿元中央自然灾害救灾资金，支持广西、浙江、河北、辽宁、天津、黑龙江、江苏、安徽、江西、四川等10省(区、市)开展防汛防台风应急抢险救灾工作。其中，一是在前期预拨1.9亿元基础上，追加预拨1.5亿元，支持广西继续重点做好受灾群众安置、过渡期生活救助以及倒损民房修复等工作，推动灾区尽快恢复正常生产生活秩序；二是预拨2.8亿元，支持其余9省(市)统筹做好搜救转移安置受灾人员、排危除险等应急处置、开展次生灾害隐患排查和应急整治等，最大限度减少灾害损失。

100%全覆盖！六部门发布《固体废物污染防治“十五五”规划》

　　生态环境部、国家发展改革委等六部门今天联合印发《固体废物污染防治“十五五”规划》。这是我国首部固体废物污染防治五年专项规划，为全面推进美丽中国建设划定了“十五五”时期的治污路线图。

China’s 2026 summer grain harvest hits historic high

China has seen another bumper summer grain harvest in 2026, with total output topping 150 million tonnes for the first time.

First T-beam of Huang-Baise Railway's Guangxi section successfully cast

The first T-beam for the Guangxi section of the new Huang-Baise Railway was cast at the Leye beam precasting yard early Monday, marking the start of T-beam production for the section in south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region.

Natural disasters affect about 17.28 million people in China in H1

A total of 17.28 million people were affected by various natural disasters across China in the first half of 2026, authorities said Tuesday.

Guangdong launches cross-border remittance service for Hong Kong seniors

Banks in Guangdong Province introduced a new cross-border remittance service earlier this month that allows eligible Hong Kong retirees to receive government welfare payments in designated bank accounts on the Chinese mainland.

China warns of potential super El Niño event this autumn, winter

The National Marine Environmental Forecasting Center has warned that a super El Niño could develop during the autumn and winter this year, with the possibility of rivaling the record-breaking 1997–98 El Niño, the strongest on record.

DeepSeek weighs new fundraising a month after closing first round

Unusually swift pace of capital injection comes as Chinese AI start-up seeks to build out infrastructure

Report reveals fallacies in 'South China Sea Arbitration Award'

A report titled "A New Critique of the South China Sea Arbitration Award" was released at a roundtable dialogue on Monday in Hong Kong.

矢板明夫在台湾挨揍是大陆“跨境镇压”？岛内舆论打脸

　　中新网7月14日电(燕新台)原日本媒体人、与日本右翼及岛内“台独”势力勾连颇深的矢板明夫，日前在台中突遭一名香港男子当众袭击。对此，民进党当局与矢板明夫迅速借题发挥，执意将该事件与大陆刚刚正式施行的民族团结进步促进法强行“绑定”，并高调声称这是一起所谓的“跨境镇压”案件。

王毅：中方发展同太平洋岛国关系不应受到第三方干扰

　　中新社北京7月14日电 7月14日，中共中央政治局委员、外交部长王毅在北京同所罗门群岛外交和外贸部长霍尼普维拉举行会谈。

China upgrades flood emergency response to level III for NE China's Liaoning and Jilin

China's Ministry of Water Resources upgraded its Level-IV flood-control emergency response to Level III for Liaoning and Jilin provinces at 6 p.m. Monday, according to a statement released on the ministry's official WeChat account.

中国工商银行苏州分行专家杨磊接受审查调查

　　中新网7月14日电据中央纪委国家监委驻中国工商银行纪检监察组、江苏省纪委监委消息：中国工商银行苏州分行专家杨磊涉嫌严重违纪违法，目前正接受中央纪委国家监委驻中国工商银行纪检监察组纪律审查和江苏省苏州市监察委员会监察调查。

浙江省水利厅原党组成员、副厅长杨炯接受审查调查

　　中新网7月14日电据浙江省纪委监委消息：浙江省水利厅原党组成员、副厅长杨炯涉嫌严重违纪违法，主动投案，目前正接受浙江省纪委监委纪律审查和监察调查。

Giant panda cub 'Wang Shu' celebrates her 1st birthday at Chongqing Zoo

The female cub of giant panda Wang Shu celebrated her first birthday with some snacks and special environmental enrichments prepared by her breeders at Chongqing Zoo in southwest China's Chongqing on Sunday.

国家防总将针对吉林的防汛四级应急响应提升至三级

　　中新网7月14日电据应急管理部网站消息，受台风“巴威”影响，吉林出现持续性强降雨，松花江吉林段发生2026年第1号洪水，辉发河支流梅河发生有实测资料以来最大洪水。预计7月14日至15日，吉林强降雨仍将持续，中东部部分地区有大到暴雨，东部局地大暴雨，辉发河将全线超警，江河洪水、山洪和地质灾害、中小水库出险以及城市洪涝等灾害风险高，防汛抗洪形势严峻复杂。

Super Typhoon Bavi brings high waves to Qingdao coast

Typhoon Bavi continues moving north on July 13, 2026, bringing high waves to coastal waters near Qingdao in east China's Shandong Province.

“阳光征兵你我同行”系列动漫短视频导览片

视频：“阳光征兵你我同行”系列动漫短视频导览片来源：中国军号

台风“巴威”北上各地各部门全力应对

　　央视网消息(新闻联播)：今年第9号台风“巴威”的中心7月13日下午5时，位于江苏省徐州市新沂市境内，强度为热带风暴级。随着台风“巴威”继续北上，多地出现强降雨，中央气象台继续发布暴雨橙色预警，相关地区多举措全力应对，确保人民群众生命财产安全。

王毅同所罗门群岛外交和外贸部长霍尼普维拉会谈

　　2026年7月14日，中共中央政治局委员、外交部长王毅在北京同所罗门群岛外交和外贸部长霍尼普维拉举行会谈。

重庆首提“203060”重点攻坚突破体系以系统创新驱动高质量发展

　　中新网重庆7月14日电 (记者钟旖刘相琳)中共重庆市委六届九次全会精神解读新闻发布会14日举行。重庆市科技局党委书记方磊介绍，中国共产党重庆市第六届委员会第九次全体会议首次提出“203060”重点攻坚突破体系，旨在以此为抓手，推动重庆打造区域科技创新中心、服务全国创新大局。

事关安全与应急宣传教育又一国家标准发布

　　记者今天了解到，市场监管总局(国家标准委)批准发布了《安全与应急宣传教育体验基地通用要求》国家标准。该标准是我国首部面向安全与应急宣教实践载体的国家级通用技术规范，标志着我国公共安全教育从经验探索、地方试点迈向标准引领、体系支撑、质量可控的新阶段。

Xi to attend opening ceremony of 2026 World AI Conference, deliver keynote speech

Chinese President Xi Jinping will attend the opening ceremony and deliver a keynote speech, a Chinese foreign ministry spokesperson announced on Monday.

解开“政绩焦虑”，干出为民实绩

　　解开“政绩焦虑”，干出为民实绩(思想纵横)

China’s growth: five things to watch as economic pressure mounts

Monthly indicators show weakness in retail sales and investment ahead of second-quarter figure

China’s monthly car exports surge past 1mn for first time

Overall trade soars as Beijing says it is also world’s second-largest importer

Nvidia halves Asia buyer list in China chip crackdown

Tougher vetting in Singapore, Malaysia and Japan reflects Washington’s push to close export-control loopholes

China tried to clean up its air pollution. Then came the rebound

FT analysis shows extent of enormous progress since ‘airpocalypse’ — and latest emissions increase

LNG-derived fuel powers China’s reusable commercial rocket

China's Long March-10B commercial rocket has used high-purity methane fuel refined from liquefied natural gas (LNG) for the first time, marking a major breakthrough in domestic propellant supply, according to fuel developer Sinopec.

China releases 101 national metrology technical specifications in H1 2026

During the first half of 2026, the State Administration for Market Regulation released 101 national metrology technical specifications and approved the restructuring of 40 national professional metrology technical committees, representing a 23% year-on-year increase.

Nearly 1,000 doctors arrive in Xizang to deliver free medical care for local residents

Nearly 1,000 doctors and medical specialists from more than 200 institutions across China arrived in Lhasa, Xizang Autonomous Region, by train on July 4. They provided free medical care and professional training in local communities along the Qinghai-Xizang Railway.

Silk Road fashion week opens in Urumqi, showcasing Xinjiang's cultural heritage

The 2026 Silk Road Fashion Week opened Saturday in Urumqi, Xinjiang Uygur Autonomous Region, featuring runway shows, exhibitions of intangible cultural heritage and cultural experiences that blend Silk Road traditions with contemporary design.

Guangzhou launches internship program for Taiwan students

The 2026 Guangzhou Internship Program for Taiwan University Students launched on Sunday, with more than 130 Taiwan students beginning internships at more than 50 companies and institutions across the southern Chinese city.

Macao space program inspires young innovators

The 2026 Macao Space Dream Program concluded Saturday with an awards ceremony recognizing outstanding students and teams.

Xixia Imperial Tombs mark first anniversary as UNESCO World Heritage Site

A series of events marking the first anniversary of the Xixia Imperial Tombs' inscription on the UNESCO World Heritage List were held on Saturday and Sunday in Yinchuan, northwest China's Ningxia Hui Autonomous Region.

Sinopec completes restructuring of China National Aviation Fuel Group

Sinopec announced on Friday that it has completed the restructuring of China National Aviation Fuel Group (CNAF), making the company a wholly owned subsidiary in a move aimed at strengthening China's aviation fuel supply chain and improving industry coordination.

Hong Kong-Gulf trade surges 35% in first five months: financial secretary

Trade value between China's Hong Kong Special Administrative Region and the Gulf Arab countries jumped more than 35% in the first five months of 2026, Hong Kong Financial Secretary Paul Chan said on Sunday.

China ramps up efforts to attract international sci-tech organizations

Beijing is expanding its dedicated cluster of international science and technology organizations by adding service stations, exhibition halls, and cross-border workspaces to strengthen its appeal as a global innovation hub.

New railway to halve travel time between northern and southern Xinjiang

Full-scale construction of a railway linking Yining and Aksu in northwest China's Xinjiang Uygur autonomous region began on June 30. Upon completion, the proj

China's National Meteorological Center renews rainstorm, typhoon alerts

China's National Meteorological Center on Monday renewed an orange alert for rainstorms and a blue one for Typhoon Bavi, the ninth typhoon of 2026, forecasting heavy downpours in multiple regions.

Local doctor performs Equatorial Guinea's first laparoscopic gallbladder removal, with Chinese team's help

A surgeon at Malabo Regional Hospital has performed Equatorial Guinea's first laparoscopic cholecystectomy led by a local doctor, under the guidance of the 34th Chinese medical team. The procedure marked a milestone in the team's laparoscopic training program.

Guangdong launches nighttime cultural, tourism consumption promo

South China's Guangdong Province launched a nighttime cultural and tourism consumption campaign on Sunday evening in Shantou City on Monday.

China's e-commerce logistics index rises for fourth straight month

E-commerce hosts sold red pomegranates through livestreaming in Turpan, Xinjiang Uygur Autonomous Region. (Photo: China News Service/Wang Ziru)

China's railways set new record: 2.3 billion passengers carried in H1

China State Railway Group Co., Ltd. said the national railway network handled 2.348 billion passenger trips in the first half of 2026, a record high for the period and up 5% year on year.

Shenzhou-23 crew tests new in-orbit mass measurement device

The three-member crew of China’s Shenzhou XXIII spaceflight mission has successfully tested an upgraded in-orbit mass measurement device at the country's space station, according to the China Manned Space Agency (CMSA).

Belt and Road business exchange event held in Ningxia

Themed “Smart Silk Road, Linking the Future,” the event brought together over 60 business delegates from 16 partner countries, including South Africa, Oman, Turkey, and Ethiopia, to connect with more than 50 local Ningxia enterprises.

Chinese cities deepen cultural ties with Turkey, Sri Lanka

The Nanjing-Istanbul Urban Civilization Dialogue, held in Istanbul on July 2, brought together representatives from governments, academia, and cultural institutions to discuss heritage conservation.

Hainan becomes China's first province to ban fuel vehicle sales by 2030

South China's Hainan Province has announced a plan to phase out the sale of petrol and diesel vehicles by 2030, making it the first Chinese province to do so.

Guangdong helps evacuate nearly 5,000 flood-affected people in Guangxi

Emergency response teams from Guangdong Province have safely evacuated a cumulative total of 4,963 people in flood-hit Guangxi Zhuang Autonomous Region as of 8:00 a.m. on Monday, authorities said on Monday.

China's inspection on Panama-flagged vessels at Chinese ports fully consistent with international conventions: FM

The Port State Control inspections carried out by China on vessels calling at its ports in accordance with laws and regulations are fully consistent with international conventions, a Chinese foreign ministry spokesperson said on Monday.

Why China still believes in the power of rote memorisation

The art of learning ancient texts by heart has persisted through decades of cultural transformation

Cutting China reliance would cost the west $23tn, research suggests

Study highlights challenge facing US and EU as they try to reduce Beijing’s dominance over strategic supply chains

AI is not enough to arrest China’s decline

There are other, more powerful forces weighing on the country’s economy

Companies turn to Chinese AI models to cut costs

DoorDash, Siemens and Airbnb are among those seeking to curb ballooning bills and reduce reliance on US technology

Why luxury brands are falling for Asia’s queer romance shows

Stars of ‘boys’ love’ and ‘girls’ love’ dramas are becoming fashion ambassadors, as labels chase their unusually devoted fan bases

A three-way nuclear arms race

Today’s world has alarming echoes of the era before weapons controls

Why are China and India so bad at football?

Despite large populations and economies, the countries consistently fail to qualify for the World Cup

China cracks down on top ratings for corporate bonds

Regulators pressure agencies to limit triple A designations for higher-interest borrowers

China’s ‘temple economy’ thrives on the power of youthful prayer

After decades of economic transformation and social change, a new generation is seeking answers in religion

China braces for back-to-back typhoons as extreme weather risks rise

Record rains, tornadoes and landslides batter southern regions while floods unleash cobras and zoo animals

Shein wins Chinese approval for long-awaited IPO

China’s securities regulator grants permission for fast-fashion retailer to list in Hong Kong after years of delays

East Asia braces for destructive typhoon as landslides kill 15 in Philippines

Heading for Taiwan and south-eastern China, the 1,000 km-wide Bavi is forecast to be one of the strongest storms in decades.

China successfully uses giant floating net to recover rocket booster

State media hails successful test in step towards reusable rocket technology for space flights

China drops urban jobs target as economic pressures build

Latest five-year plan omits figure that has been fixture of economic planning for first time in decades

New EU ‘scale-up’ fund expects to burst past its €5bn target size

Also in this newsletter: IEA urges Brussels to reconsider its opposition to Arctic oil and gas exploration

OpenAI and Google sell AI models to blacklisted China groups

US groups have been supplying AI services to Singapore-based subsidiaries of Alibaba, Baidu and Tencent

Tencent leads deal to unwind Meta’s $2bn Manus acquisition

Chinese tech group set to become largest shareholder in AI agent start-up after Beijing ordered reversal of US takeover

Factory fire kills at least 28 in China's 'shoe capital'

Footage shows huge flames rising from a building and thick, black smoke rising into the sky.

Polestar chief says globalisation for carmakers is over after US sales ban

Swedish group majority-owned by China’s Geely is barred from selling new EVs in the US from next year

Peking duck dispute heightens EU-China trade tensions

European Commission launches probe into alleged dumping of subsidised meat

China could be the US tech hedge

Diversification is not about finding a market without risk — it is about finding a market whose risks are different

Europe’s ‘China shock’ panic is ill-informed

EU industry is largely weathering the competition well

'The water just came so fast': Typhoon triggers floods and rare tornadoes in China

Villagers whose families have been stranded told the BBC they are struggling to get food and help.

Watch: Moment rare tornado lashes central Chinese cities

Videos shared with the BBC show debris flying through the air as the storm swept through Ezhou and Huanggang in Hubei province.

Fatal Typhoon Maysak floods burst dam wall in China

At least four have been killed by flooding due to Maysak, while another 62,000 have been evacuated across the southern Guangxi province.

China sentences official to death for taking $325m in bribes

The 69-year-old helped companies secure valuable contracts in exchange for money, a court heard.

Can China repeat its EV success with robotaxis?

China's self-driving car firms have been given a headstart by the country's EV supply chain as they expand globally.

China's internet got so mad about a celebrity's 'bad' singing, her concert was cancelled

Celebrities have become outlets for young people's social and economic frustrations.

Dissident Hong Kong bookseller Lam Wing-kee dies aged 70

Lam Wing-kee, who defied China by selling material critical of Beijing, passed away after suffering from lung cancer.

Can China target critics abroad with its new 'ethnic unity' law?

Rights groups fear the new law gives Beijing legal authority to go after people beyond its borders.

China's import of custard apples is sparking fears in Taiwan

Taiwan's agriculture ministry is worried that Beijing wants to weaponise a local specialty: the atemoya.

World's largest chipmaker does not rule out price rises as costs increase

In a rare interview, a senior executive at TSMC discusses the AI boom, the geopolitics of chips and what it means for the price of electronics.

Hybrid wheat yields robust harvest near NW China desert

BEIJING, July 3 (Xinhua) -- In northwest China, the Taklamakan Desert, long known as the "Sea of Death," has for centuries made farming all but impossible with its sandstorms, drought and barren soil.

--- 您可能还感兴趣 --- 想要了解更多资讯，请点击查看澳纽网最新文章列表：
👉 [点击此处查看全部最新文章]

------------------------------------
请小编喝咖啡☕️ ------------------------------------

广告 | Advertisement

在澳纽网做广告｜ Advertise with us