我叫陈佳佳， Jiajia Chen，祖籍中国山东，出生于上海，99年留学加拿大，02年到新西兰。我来新西兰已经12年了。先是在奥克兰UNITEC理工学院完成了护士本科学位，之后又在奥克兰大学进修。毕业之后就在公立医院工作至今，并在本地大学教授护士专科。 我的家庭住在Blockhouse Bay。我一家六口人，我们夫妇有三个孩子，两个孩子在公立小学读书。我父亲和我们住在一起。平时我和家人积极参加社区公益活动。 感谢大家的支持，我希望能够为本地区的居民尤其是华人居民提供服务和便利。作为一位华人候选人，在本次的地区政府选举中，我期待您的支持。

Whau 地区议会（ Whau Local Board）

Whau Ward范围包括了Avondale, Blockhouse Bay, Green Bay, New Lynn, New Windsor, Kelston 部分Glendene。 Whau是我们这个地区一条小河的名字。在这个地区的华人比例非常高，而从事商业活动尤其小型生意的人口比例就更高了。华人应该也需要有一个代表，在地区事务上参与，沟通并发表意见。

Whau地区本次将选出一名市议员和7名地区议会的议员。您可投一至七票，您的选择。请大家支持我，也支持我们的团队 Progressive Independents: Battersby, Chen, Taylor, Weir。

以下就几个常见的问题做解答：

1）什么是地方选举？

地方选举是各个地方政府的选举，也就是各个市的市长、市议员和社区议员的选举，还要选出20位市议员和149名社区议会的议员。同国会大选一样，也是3年一次，但比大选提早一年。地方政府和我们的日常生活有很紧密的联系。

2）Local Board地区议会的作用市什么？

第一：领导者 (Lead)，例如：本地活动，例中秋同庆活动，本地选秀(Whau got talent)。小型公共基础建设，如公园的儿童乐园，公共厕所。市府有的时候会把大项目交权于我们，目前的大项目就是Avondale New Lynn的游泳池的计划建造。

第二：倡导者（Advocate)，这是他的最大的功能，与民众沟通，把民众的每日所需传达给政府机构，或是民间机构。例如和交通局(Auckland Transport)沟通。

第三：资金的分布 (Fund)。社区活动基金，市府有明确的要求，符合要求的民间组织可以申请活动津贴。我们华人熟悉的华人协会资金，文化歌舞资金。

第四：助长和促进 (Facilitate)。市府的规划，例如现在进行的New Lynn的建设，接下来Avondale商业中心的改造，这些是已经纳入计划的，我们的工作是帮助协助这些工作的顺利进行，具体的内容：和市民的沟通，开设论坛(Forum)和作坊(Workshop)

3）如何去参与和了解市政呢？

目前的地区议会，每个月都有一次公开会议，任何人，讨论任何事，都可以来参加，发言。同时，我们每个地区议会成员的联系方式都在City Council的网站上，本地区的居民需要联系，随时可以电话或发邮件。另外，提醒广大华人朋友，注意浏览奥克兰市的市刊Our Auckland，那里面有很多内容与我们的生活相关。

4）投票的时间和方式是什么？

选票将会在9月20日左右开始陆续邮寄到各个选民的家里。选民填好后用回邮信封免费寄出。请一定提前将选票寄出确保选票到达点票站。如果10月9日还没有寄出选票，请直接交给地方图书馆。10月12日上午收票截至，当日下午，选举结果产生。

我们共同的社区，要靠我们共同去打造。希望住在Avondale, Blockhouse Bay, Green Bay, New Lynn, New Windsor, Kelston和Glendene的华人朋友，积极参与地区选举，也希望大家投我一票！投我们的团队一票！谢谢！