(即时多来源) 中英中国要闻 (Rolling) Chinese/English China News

English News 中国新闻
澳纽网广告特价招租

翻译:



王毅同加拿大外长乔利会谈

  中新社北京7月19日电 7月19日,中共中央政治局委员、外交部长王毅在北京同加拿大外长乔利举行会谈。

Read more

彭丽媛出席“爱在阳光下”——中非儿童手拉手夏令营活动

  新华社北京7月19日电 7月19日下午,国家主席习近平夫人、世界卫生组织结核病和艾滋病防治亲善大使、联合国教科文组织促进女童和妇女教育特使彭丽媛在北京城市图书馆出席“爱在阳光下”——中非儿童手拉手夏令营活动并致辞。

Read more

上海金山统战文化周举行 挖掘瓦氏夫人抗倭事迹

  中新网上海7月19日电(范宇斌)作为2024年上海统战文化周重点主题演绎活动之一,“伟大精神耀中华”——2024年金山统战文化周主题活动近日在上海市金山区举行,旨在挖掘瓦氏夫人抗倭这一故事的历史背景和深刻意蕴,推动新时代统战理论研究、文化传播和实践创新,讲好各民族团结奋斗的历史故事。

Read more

逐“绿”向“新” 江苏淮安绘就高质量发展生态底色

  中新网南京7月19日电(记者 徐珊珊)江苏省淮安市委副书记、市长顾坤19日在南京介绍,近年来,淮安深入践行“两山”理念,在精准治气中迎来“天空蓝”,在系统治水中迎来“河湖清”,在加快转型中迎来“发展绿”,生态环境呈现出“新画卷”。

Read more

专家学者聚长春献策提高农业科技进步贡献率

  中新网长春7月19日电 (记者 郭佳)中国农业科技管理研究会农业科技创新与科技项目管理工作委员会2024年年会19日在长春举办,全国近200位专家学者及政府官员与会,就提高农业科技进步贡献率、规范农业科技项目管理等内容展开研讨。

Read more



台胞向中国闽台缘博物馆捐赠族谱 讲述两岸家族缘

  中新社泉州7月19日电 (吴冠标)台湾博物馆原馆长施明发19日走进中国闽台缘博物馆,向闽台缘博物馆捐赠了1984年台湾出版的《梁氏族谱》。

Read more

581名港澳台侨学生在沪实习 “首来族”占比近七成

  中新社上海7月19日电 题:581名港澳台侨学生在沪实习 “首来族”占比近七成

Read more

百余名两岸青年在浙江横店“过戏瘾”

  中新社金华7月19日电 (钱晨菲)7月15日至19日,金台携手、同心筑梦——“走进横店 穿越华夏”2024台湾青年影视文化体验营暨两岸媒体采访活动在浙江金华举行,160余位两岸青年与媒体人在金华东阳横店感受影视文化的魅力。

Read more

读懂二十届三中全会精神,这场发布会信息量很大

  中共中央7月19日上午举行新闻发布会,介绍和解读党的二十届三中全会精神。全国政协党组成员、副主席,中央改革办分管日常工作的副主任穆虹,中央财办分管日常工作的副主任、中央农办主任韩文秀,全国人大常委会法工委主任沈春耀,教育部党组书记、部长怀进鹏,中央政策研究室副主任(正部长级)唐方裕出席,中央宣传部副部长、国务院新闻办公室主任莫高义主持。将近两个小时的发布会,信息量很大。

Read more

2024年广东省科普讲解大赛总决赛落幕

  中新网广州7月19日电 (记者 王坚)“ChatGPT为什么出圈了?”“深中通道——大湾区的钢铁动脉”……以“弘扬科学精神,激发创新活力”为主题的2024年广东省科普讲解大赛总决赛19日在广东科学中心落幕,参赛选手带来的科普内容涵盖物理化学、天文地理、生物医药、应急安全、能源环保等众多领域,引人入胜。

Read more



第二届“复兴论坛”举办 聚焦“全面深化改革与中国式现代化”

  中新网北京7月19日电 (马帅莎 周昕 吴约)中国人民大学19日在北京举办第二届“复兴论坛”,聚焦“全面深化改革与中国式现代化”,认真学习、深刻领会、深入研讨党的二十届三中全会精神的核心要义、丰富内涵和实践要求。

Read more

(聚焦三中全会)港澳人士:三中全会公报提振发展信心

  中新社北京7月19日电 (徐雪莹 黄欣欣)中共二十届三中全会公报18日公布。多位港澳人士接受中新社记者采访时表示,全会提出建设更高水平开放型经济新体制,有利于明确发展方向、提振发展信心,港澳将用好“一国两制”优势,融入国家高质量发展大局。

Read more

(聚焦三中全会)大陆台商关注三中全会:盼深度参与中国式现代化

  中新社北京7月19日电 (朱贺 李百加)中共二十届三中全会18日在北京闭幕,审议通过了《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》。多位扎根大陆的台商19日接受中新社采访时表示,全会释放的信号坚定其在大陆发展的信心,台商台企热盼深度参与中国式现代化。

Read more

浙江兰溪:聚力“十大行动”稳步推进共同富裕

  中新网金华7月19日电 (钱晨菲 陈志恒)“一天可以做多少个,加工费是多少”……近日,在浙江金华兰溪市兰江街道华丰社区共富工坊,多名妇女边咨询、边学习U型枕套的加工技术。

Read more

“海军杯”国际帆船邀请赛举行城市巡游活动 中国海军破浪舰亮相

  中新社大连7月19日电 (记者 杨毅)“海军杯”国际帆船邀请赛19日举行城市巡游活动,中外海军学员及中国海军“破浪号”风帆训练舰亮相辽宁大连东港区域。

Read more

中国建设银行广西分行原党委委员、副行长张石强接受审查调查

  中新网7月19日电 据中央纪委国家监委驻中国建设银行纪检监察组、广西壮族自治区纪委监委消息:中国建设银行广西分行原党委委员、副行长张石强涉嫌严重违纪违法,目前正接受中央纪委国家监委驻中国建设银行纪检监察组纪律审查和南宁市监察委员会监察调查。

Read more

台资“巧克力城堡”昆山开业 年产值约5亿元人民币

  中新社昆山7月19日电 (记者 钟升)进入昆山开发区高端食品产业园,空气中飘荡着一丝香甜的气息。在一众咖啡烘焙厂、饮料厂之间,一座城堡外观的崭新建筑颇为抢眼。19日,台资昆山黛妃食品有限公司正式开业,预计年产巧克力相关制品近18000吨、年产值约5亿元(人民币,下同)。

Read more



两岸武者福建屏南“过招”

  中新社福建宁德7月19日电 题:两岸武者福建屏南“过招”

Read more

划重点!二十届三中全会公报速读

Read more

改革近镜头|为三明医改“点赞”

  病有所医,是人民对美好生活的向往,也是习近平总书记心之所系。

Read more

时政新闻眼丨进一步全面深化改革,党的二十届三中全会做出哪些重要部署?

  7月15日至18日,党的二十届三中全会在北京举行。全会听取和讨论了习近平总书记受中央政治局委托所作的工作报告,审议通过了《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》。

Read more

第一观察|从三中全会公报读懂新一轮改革战略重点

  7月15日至18日,举世瞩目的党的二十届三中全会在北京举行。全会审议通过了《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》。

Read more

(聚焦三中全会)台舆论分析三中全会公报:既强调深化改革也注重社会公平

  中新社台北7月19日电 (记者 张晓曦)中共二十届三中全会公报18日公布。台湾舆论高度关注此次会议,主流媒体集中报道会议公报内容及19日举行的新闻发布会。

Read more

中国科学家成功研发廉价绿色丙烯生产催化剂

  中新社天津7月19日电 (记者 孙玲玲)记者从天津大学获悉,该校新能源化工团队成功研发出成本低廉、对环境友好的新型丙烯催化剂,为低碳烯烃生产技术的可持续发展奠定了科学基础。7月19日,该研究成果在《科学》杂志刊发。

Read more

赵乐际同智利众议长卡里奥拉举行会谈

  新华社北京7月19日电 全国人大常委会委员长赵乐际19日下午在人民大会堂同智利众议长卡里奥拉举行会谈。

Read more



中共中央就越共中央总书记阮富仲逝世向越共中央致唁电

  新华社北京7月19日电 中国共产党中央委员会7月19日向越南共产党中央委员会致唁电,沉痛悼念越共中央总书记阮富仲同志。唁电全文如下:

Read more

李强主持召开国务院党组会议 学习贯彻习近平总书记在党的二十届三中全会上的重要讲话和全会精神 丁薛祥出席

  新华社北京7月19日电 7月19日,国务院总理、党组书记李强主持召开国务院党组会议,学习贯彻党的二十届三中全会精神。

Read more

外交部:中方将同各方一道深化安全领域交流合作

  中新网北京7月19日电 (谢雁冰 吴约)中国外交部发言人林剑7月19日主持例行记者会。

Read more

国务院办公厅关于印发《“高效办成一件事”2024年度新一批重点事项清单》的通知

国务院办公厅关于印发《“高效办成一件事”

Read more

李强主持召开国务院常务会议 学习贯彻党的二十届三中全会精神 研究加力支持大规模设备更新和消费品以旧换新政策措施 审议通过《退役军人安置条例(草案)》

  新华社北京7月19日电 国务院总理李强7月19日主持召开国务院常务会议,学习贯彻党的二十届三中全会精神,研究加力支持大规模设备更新和消费品以旧换新政策措施,审议通过《退役军人安置条例(草案)》。

Read more

Chip stocks drop on fears US to toughen China rules

The sell-off came after a report that the US may further tighten rules on equipment exports to China.

Read more

Watch: Huge fire engulfs 14-storey shopping centre in China

At least 16 people have died in the mishap at the 14-storey building.

Read more

T-shirts showing Trump after shooting pulled in China

The T-shirts went on sale within hours of the shooting and were available on popular e-commerce sites.

Read more

Xi tackles slow growth as economy 'hits the brakes'

A property crisis, local government debt, weak demand and unemployment are hurting China's economy.

Read more



China hits back at Nato over Russia accusations

The West has called Beijing a "decisive enabler" of Russia's war on Ukraine.

Read more

China rocked by cooking oil contamination scandal

The controversy over claims fuel tankers were used for food products has been trending on social media.

Read more

Man caught smuggling 100 snakes in his trousers

The traveller was caught with "living snakes in all kinds of shapes, sizes and colours", officials say.

Read more

China Tesla rival BYD signs $1bn Turkey plant deal

The electric vehicle giant has been rapidly expanding manufacturing capacity outside its home country.

Read more

Scammed by the fake Chinese police

Con men threaten to extradite their victims to China if they don’t pay “bail”.

Read more

What Moscow, Beijing and Delhi think of Biden v Trump rematch

Eight BBC correspondents give their view on the US election from global capitals.

Read more

South China Sea tensions force US and Beijing to talk more

The two superpowers are talking more often to avoid conflict, the US ambassador to China tells the BBC.

Read more

Dan's the man: Why Chinese women are looking to ChatGPT for love

A jailbreak version of ChatGPT is becoming popular with women who prefer it to real world dating.

Read more

Aerobic exercise alleviates aging skeletal muscle fibrosis: study

BEIJING, July 8 (Xinhua) -- Walking in parks or along sidewalks in Chinese cities, it is common to encounter runners or joggers.Although aerobic exercise is known to attenuate skeletal muscle atrophy, its specific impact on the regenerative and repair capacity of MuSCs remained unclear.

Read more






广告 | Advertisement

在澳纽网做广告 | Advertise with us

 1,027 views