题图:戈尔夫妇斯蒂芬妮·梅耶和布兰登·汉弗莱斯(左)受到鼓励,他们的邻居扎克·朱和他的妻子埃莉诺·刘看到扎克脸色苍白,便前往医院就诊。他们的建议及时帮助他诊断并治疗了严重的心脏病。图片:供图/埃莉诺·刘
(《澳纽网》综合编译) – 对于去年刚从中国广州搬到新西兰南地小镇戈尔(Gore)的刘女士(Eleanor Liu)和朱先生(Zach Zhu)夫妇来说,他们庆幸自己来到了这个充满人情味的地方。正是因为邻居的一次热心提醒,一场可能危及生命的健康危机被及时化解。
这对夫妇现在感叹,这次经历让他们深刻感受到了新西兰小镇的社区温暖,并由衷地发出了“谢谢你,戈尔”的赞美。
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 | Advertise with us
热心邻居的“救命提醒”
从事中医药和针灸工作的朱先生,一天傍晚下班走路回家时,被他的邻居布兰登·汉弗莱斯(Brendon Humphries)和斯蒂芬妮·梅尔(Stefanie Mayer)夫妇注意到脸色有些苍白。
当晚,朱先生在做饭时再次感到胸闷和气短,但他并没太在意。
然而,邻居斯蒂芬妮在得知情况后,凭借自己曾在欧洲担任护士的专业背景,敏锐地意识到了问题的严重性。她在Whatsapp上联系了刘女士,并坚持劝说他们应该去医院急诊(A&E)做个检查。
“我当时非常坚持,一定要带他去检查一下,”斯蒂芬妮说。
刘女士坦言,正是邻居的这次坚持,起到了决定性的作用。“我们真的很幸运。如果没有我们邻居的提醒,我们可能就忽略了(这些症状)。”
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 | Advertise with us
“我们不孤单”:从医疗服务到社区关怀的温暖体验
在邻居的催促下,朱先生前往戈尔医院。在医院留院观察一夜后,他被转至因弗卡吉尔(Invercargill)做进一步检查,心电图显示异常。随后,他被再次转送至但尼丁(Dunedin)接受了心血管造影和支架植入手术。
作为一个对新西兰医疗系统并不熟悉的移民家庭,刘女士夫妇起初非常紧张。
“我能说一些英语,但对于医院里的专业术语一窍不通,”刘女士说,“我们当时非常紧张,但戈尔医院的员工们非常友善、热情、乐于助人。”
更让他们感动的是,当朱先生从但尼丁医院出院时,“他们派来了一位华人翻译,以确保他完全理解所有医嘱。”
如今,朱先生正在家中康复,来自社区的祝福和善意源源不断地涌来。
“我们的老板[Mike McLeod]像家人一样支持我们,陪伴我们经历了一切。朱先生的病人们也发来信息和邮件,这让我们感觉自己并不孤单,这太重要了。”
广告
Advertise with us
新移民的感悟:这里的人会为你挺身而出
刘女士表示,这次的健康危机,成为了他们作为新移民的一个“真正的转折点”。
“即使你谁也不认识,你也很快就不会再孤单。人们会关心你,为你挺身而出,照顾你,”她说。
在文章的最后,她向这个小镇表达了最诚挚的谢意:
“谢谢你,戈尔。你也许很小,但你却有颗强大的心。”
分类: 澳纽资讯(即时多来源) 新西兰英语新闻 New Zealand English News
👉 [点击此处查看全部最新文章]
请小编喝咖啡☕️ ------------------------------------
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 | Advertise with us
718 views