中新社上海11月9日电 第八届中国国际进口博览会期间,轩尼诗生肖干邑、瑞士莲熊猫巧克力、乐高积木财神等一批融入中国传统文化元素的新品集中亮相。跨国企业不再局限于单纯的商品展示,而是以文化为叙事语言,通过深度本土化创新,搭建起与中国消费者情感联结的桥梁,彰显出中国市场竞争已从渠道、价格比拼升级为文化理解与情感共鸣的新趋势。
法国干邑品牌轩尼诗的展台以标志性中国红吸引目光,品牌明确提出“将法国干邑匠艺植根于中国文化沃土”。自2018年起,轩尼诗便与中国本土艺术家合作推出新春限量版干邑,本届进博会更是首发全新生肖系列,其中马年限量款精选马年酿造的稀有“生命之水”调配而成,全球仅售50件,以时间与工艺的呼应致敬中国文化。
瑞士莲展台的熊猫巧克力成为热门打卡点。这款专为中国市场定制的产品,恰逢中瑞建交75周年推出,品牌方表示希望借此搭建中外文化桥梁,而熊猫这一极具辨识度的中国符号,也精准契合了消费者对情感联结的需求。乐高集团则展现了系统性的本土化深耕成果,自2018年首秀进博会以来,已推出29款中国文化主题新品,其中2/3源自中国传统习俗与节日。本届发布的“骏马鸿图”“迎财爆竹”“财神爷”等新品,不仅融入国画风格、节庆场景等元素,更加入互动设计,乐高中国总经理马世宁透露,这些产品既受中国消费者青睐,也吸引了全球中国文化爱好者。
更多跨国企业加入文化创新阵营:弗斯达发布马年宜家中国新年系列,以马元素与红色诠释新年氛围;多特瑞在去年人参精油首月售罄近3万瓶的基础上,今年首发艾草精油;富邑葡萄酒集团旗下奔富推出马年主题限量礼盒。多特瑞中国总裁麦欧文表示,中国消费者的认可坚定了品牌深耕本土创新的决心。
业内人士分析,外企对中国元素的运用正发生深刻转变:从表面符号借用转向深层文化理解,从短期节庆营销转向长期产品布局,从被动迎合市场转向主动共建文化叙事。这一变化背后,是中国新生代消费者文化自信的提升,他们更期待品牌理解并回应其文化身份。进博会这一开放平台上,越来越多跨国企业证明,对中国文化最真诚的理解与最富创意的表达,正是打开中国市场的关键钥匙。
源于:中新网
编辑:小编
分类: 澳纽资讯(即时多来源) 新西兰英语新闻 New Zealand English News
👉 [点击此处查看全部最新文章]
请小编喝咖啡☕️ ------------------------------------
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 | Advertise with us
252 views
