“张开双臂欢迎”还是“Bloody hell,我们不要她”?阿德恩定居澳洲引澳人两极狂欢

澳纽资讯 编辑精选 话题新闻

“欢迎她张开双臂!不,我们不要她!”——前新西兰总理杰辛达·阿德恩(Dame Jacinda Ardern)确认以澳洲为生活基地后,澳洲本土反应瞬间分裂:电台主持人高呼“文化胜利”、播放新西兰国歌片段狂欢,网友却直呼“Bloody hell,我们招谁惹谁了?”这场“跳沟”风波,正把澳新“兄弟情”里的爱恨情仇,推上全球热搜。


(《澳纽网》综合编译报道)——前新西兰总理杰辛达·阿德恩正式确认与家人目前以澳大利亚为生活基地后,澳洲社会反应呈现鲜明两极:有人热情张开双臂,有人直言“不要她来”。

阿德恩发言人周四重申:“这个家庭已经旅行了好几年。目前他们以澳大利亚为基地,这里有工作,同时也能让他们有更多时间返回新西兰。”此前媒体已报道,阿德恩夫妇与女儿在悉尼北部海滩看房,并现身南部小镇Gerringong。

澳洲电台二人组Kirsten and Nige以轻松态度迎接这一消息。主持人Nige说:“我欢迎Jacinda张开双臂。事实上,让我们播放一段新西兰国歌来欢迎她。”随即切入Herbs与Dave Dobbyn的经典歌曲《Slice of Heaven》。两人甚至建议阿德恩别留在悉尼,直接搬去堪培拉:“她穿Kathmandu羽绒服一定超美……那里才是酷炫优雅人士的聚集地!”


相关阅读

新西兰前总理阿德恩回忆录《别样的力量》面世:评论界称其“真情 …

新西兰商界大佬发万字公开信,痛批前总理阿德恩“品牌重于领导力”

阿德恩忆总理生涯:父亲曾忧我“皮太薄” 自认以“共情”领导新西兰

 

消息迅速登上国际媒体。《纽约时报》报道称,阿德恩此举让全球注意到:去年10月底结束的一年中,超过新西兰1%的人口离开家园,其中一半去了澳大利亚。“这一趋势加剧了两国长期以来的‘兄弟般竞争’——两国关系如此紧密,公民可自由往返工作生活。”澳洲人口近2800万,新西兰仅约500万,这种“ sibling rivalry”在社交平台上被网友玩坏。

X(原Twitter)上评论两极分化。有人调侃:“即使新西兰人不喜欢她,阿德恩搬来澳洲也是彻头彻尾的文化胜利,大家都该搬过来!”也有人直白吐槽:“现在确认了,阿德恩全家住澳洲了。天哪!我们不想要她在这里。我们到底做了什么要遭这罪?”更有网友幸灾乐祸:“我太爱看那些讨厌Jacinda的人现在抓狂的样子了,他们的脑袋转得比《驱魔人》还夸张。”

还有人用夸张语气描述:“我的澳洲哥们说,澳洲求助热线昨晚直接熔断了,大家因为阿德恩突然搬来而集体喘不过气。”

与此同时,阿德恩近期已因政治立场现身争议。她加入了对下周阿德莱德艺术节的抵制行动——该艺术节去年决定撤下一位巴勒斯坦-澳洲作家的活动。阿德恩的参与再次让她成为舆论焦点。

2月21日,阿德恩与新西兰前工党议员安妮特·金爵士(Dame Annette King)、基亚马市长Cameron McDonald及副市长一同现身Gerringong社区活动,气氛低调友好。

从“善良总理”到“争议人物”,阿德恩的澳洲新生活才刚刚开始。无论欢迎还是反对,这位全球知名政治人物的一举一动,仍将继续牵动澳新两国无数目光。


来源:Stuff

分类: 澳纽资讯

(即时多来源) 新西兰英语新闻 New Zealand English News

--- 您可能还感兴趣 ---
想要了解更多资讯,请点击查看澳纽网最新文章列表:
👉 [点击此处查看全部最新文章]
------------------------------------
请小编喝咖啡☕️
------------------------------------




广告 | Advertisement

在澳纽网做广告 | Advertise with us

Loading