【《澳纽网》综合编译报道】2026年4月7日
由于在常规水质采样检测中发现了大肠杆菌（E. coli）的痕迹，奥克兰水务局（Watercare）已向奥克兰中区及南区部分郊区紧急发布了“烧水令”（Boil water notice）。该通知即刻生效，直至官方“另行通知”为止。
一、 受影响区域与规模
此次水质预警主要波及以下四个奥克兰华人聚居较多的郊区（部分街道）：
- Hillsborough
- Mt Roskill
- Royal Oak
- Three Kings
Watercare 表示，目前约有 7500 户家庭 处于该通知的覆盖范围内。由于并非上述区域的所有街道都受到影响，官方呼吁居民登录 Watercare 网站查看完整的受影响区域地图，并协助向邻居和可能受影响的人传播这一消息。
更多阅读
【重磅民调】60对60的生死平局！执政联盟支持率被反超，Luxon面临“一届政府”下台魔咒？
【房市重磅】地税狂飙、中东战火惊魂！新西兰“爸妈投资者”大撤退，只有这群人还在抄底
【房东/租客必看】在新西兰做Airbnb到底归谁管？一文看懂短租房的“潜规则”与维权指南
二、 居民应急指南：水该怎么用？
在“烧水令”解除之前，处于受影响区域的居民必须严格遵守以下用水安全规范：
- 必须使用煮沸过的自来水或市售瓶装水的情况包括：
- 直接饮用
- 刷牙
- 制作冰块
- 清洗餐具
- 准备和烹饪食物
- 正确的杀菌方法： Watercare 提示，使用家用电热水壶将水煮沸一次就足以杀死细菌和其他微生物。水煮沸后可以放凉备用。
三、 官方回应：属于“预防性措施”
Watercare 首席运营官 Mark Bourne 解释称，这项决定是在持续调查期间为了保护公众健康而采取的必要举措。
“我们非常理解‘烧水令’会给家庭和企业带来极大的不便与破坏，但在一次常规测试中出现单次大肠杆菌阳性结果后，采取这种预防性措施是至关重要的，”Bourne 说道。“目前所有其他的测试结果都是正常的，且没有任何证据表明该问题已经扩散到受影响区域之外的更广泛地区。”
官方预计将在周二（今日）中午发布关于此事的最新进展通报。
四、 紧急供水点已设立
为了缓解居民的用水困难，Watercare 已经在受影响社区设立了两个公共供水车（Water tankers）站点：
- 地点一： 113 Duke Street, Big King Reserve
- 地点二： Hillsborough Park 停车场, Carlton Street
温馨提示： 这些供水车将彻夜提供服务，直到水质问题彻底解决。前往取水的居民需要自带干净的容器。
© 澳纽网原创/编译 | 欢迎分享转发，禁止未经授权的复制及使用。侵权必究。业务及授权联系：[email protected]
分类： 澳纽资讯(即时多来源) 新西兰英语新闻 New Zealand English News
👉 [点击此处查看全部最新文章]
请小编喝咖啡☕️ ------------------------------------
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us
701 views
