炎炎夏日，去哪里度假呢？如果您既想欣赏海岸风光又想进行水上运动、划船、捕鱼，娱乐休闲两不误的话，那您一定要去被誉为“赛艇迷的天堂”的新西兰奥克兰了！就让我们快快跟上《新西兰先驱报》去体验一下不同凡响的赛艇旅程吧。

 　　奥克兰海上皮艇

　　新西兰的奥克兰被誉为“赛艇迷的天堂”。这儿的船只种类繁多、价格低廉，包括游船、帆船、摩托艇、独木舟、10英尺﹙3米﹚的小型游艇和70英尺﹙约21米﹚的超大游艇。奥克兰海上皮艇提供一整套不同标准的皮艇以满足游客需要。您可以用一天时间荡着小艇去朗伊托托岛游玩，或者坐在天然海滨、边赏日落美景，边品美味菜肴。

　　想经历一次狂欢之夜吗？这儿的“两日游”旅游项目供游客在岛上充分享受露营时光。奥克兰海上皮艇的工作人员非常重视安全和培训，为游客安全愉快的度假提供放心保障，同时他们还都是新西兰森林鸟类保护协会的成员，积极参与保护环境。咨询电话：0800 999 089。

　　怀乌库河口皮艇冒险

　　如果你一直向往去怀乌库河口，那千万别错过哦！游客中心紧邻历史悠久的肯特宾馆，从这里出发，经过3.5千米的划行，最终到达怀乌库瀑布。轻松返回之前，游客可以在那里享受一顿午餐，中途可以在怀乌库怀桑德斯皮特海滩停靠。如果时间充裕，游客可以适当延长行程﹙不收取额外费用﹚，探寻隐蔽的水湾。

　　旅程的最后一站是位于河巷的怀乌库博物馆。带上相机﹙最好是防水材质的﹚，来近距离观察这些鸟类吧！包括苍鹭、翠鸟、南岛杂色的蛎鹬、扇尾鸽、燕子和鸭子。咨询电话：0800gobykayak

　　滑溪皮艇

　　划着皮艇顺着特鲁利流而下，你会欣赏到较少被踏足的麦卢卡海港上游地段的美景，再通过曲折延伸的湿地和河口水域的急流。这儿的皮艇旅游业增长迅勐：网站kayaktrails.co.nz 附有一些地图旅游路线和住宿指南，包括沿着怀卡托河的短期或是五天游路线图。咨询电话：(09) 294 7567；021 818 376。

　　独木舟、皮艇和Yakkity Yak俱乐部

　　新西兰有8个独木舟和皮艇中心，包括怀卡托、普伦蒂湾、麦卢卡、北海岸和奥克兰，通过出售、租赁皮艇和载航来增加游客兴致。在这儿你可以欣赏到萤火虫飞舞的湖面，也可以顺着急流漂向大海。

　　在陶波，你可以体验毛利人的雕刻之旅、在普伦蒂湾皮艇垂钓或是环航库克峰。如果有幸沿着塔拉纳基向下，你还可以探访神秘的塔糖山。

　　要是你对划皮艇不是很熟悉，你可以加入他们的俱乐部Yakkity Yak。在这里，新成员将由经验丰富的教练带领学习海上皮艇的技能﹙课程费用395美元（约人民币2423元），含第一年的会员费用﹚，包括划桨技术、皮艇操作、紧急情况处理、救生以及水上娱乐。

　　搭乘红船或里弗黑得渡船去里弗黑得酒吧

　　去里弗黑得酒吧，你可以品尝风味独特的烈酒而不用担心如何回到酒店，因为会有指定的船长送你安全返回。

　　里弗黑得巡洋艇是一艘公共游艇，每个星期日和指定的日期内都会从Westhaven 码头出海，沿途景色怡人。它同样也可用于私人租赁使用，可以搭乘100人；或者还可以出发沿着红船垂钓路线航行，单人自费55美元（约人民币337元）。

　　组队超过15人可以允许出海航行，另外，冬季每隔两周船只就会出海，一年中其它季节船只都是每隔一周出海的。渡船一个半小时的行程人均35美元（约人民币215元），比出租车要便宜。

　　如果你想划桨过去，可以咨询“独木船和皮艇”、“户外发现”和 “漂流旅行”等旅游项目。咨询电话：0800REDBOATS。

　　海洋博物馆航行

　　泰德·阿什比号是著名的双桅船，曾经在新西兰的北部水域运行，多数情况下每天出海两次，每次一小时的行程﹙周六周日的上午12点和下午2点；奥克兰当地成人票价15美元（约人民币92元），外地游客29美元（约人民币178元）﹚。

　　普利茅斯号是一种横帆的双桅船，传统的木质结构，与19世纪末20世纪初用于新西兰海岸和多米宁贸易往来的船只相似﹙六月2、16、30号的星期日，下午1点出发﹚。这些船只航行2.5个小时，适合成人及12岁以上的儿童乘坐。

　　SS Puke是19世纪90年代出现的一种蒸汽拖轮，外形小巧。航程15分钟，儿童票1美元（约人民币6元）、成人票2美元（约人民币12元）﹙蒸汽船航行时间为上午11点到下午1点，下午2点到3：30，六月2、16、30号的星期日﹚。海洋博物馆经常招募志愿者，如果你想欣赏更多的海上景观，这是个不错的机会！咨询电话：(09) 3730800。

　　流波舞者捕鱼租地

　　有时包船去捕的鱼要比鱼市卖的更便宜。在捕鱼包船上，钓鱼者可以拿自己钓的鱼当晚餐而不用另行缴费，也可以免费欣赏海豚和鲸鱼。

　　流波舞者提供三艘28英尺（约9米）的船只配有各式钓鱼装备，包括最新的索具、诱饵、冰块、齐全的安全设备和专业教授，允许游客自带索具。

　　水上自行车 密逊海滩的水上运动

　　水上自行车，顾名思义是一种以蹬车为动力的漂浮设备双座的水上自行车，因其实用性强而广受欢迎。可乘坐3人﹙2个成人和1个小孩﹚，对游客没有特殊技能要求。游客可以安心边踩踏板边欣赏美景。要是你的力气够大，它可以达到时速12海里（约2,2224米）。水上自行车小巧便捷，您可放心通过港口桥，而且花25美元（约人民币153元）就能环海湾航行。水上自行车在冬季暂停服务，11月开始运营。咨询电话：(09) 5217245。﹙实习编译：张文静 程晨 审稿：赵小侠﹚