为什么有人能提前逃离硅谷银行？
吉莲•邰蒂
去年12月，在美国西海岸经营一家人工智能初创企业的企业家奥列格•罗根斯基(Oleg Rogynsky)做了一个大胆的决定：他关闭了公司在硅谷银行(Silicon Valley Bank)开户多年的账户。
原因是什么？罗根斯基的父亲曾在一家乌克兰银行工作，这家银行在1998年遭遇了挤兑，他在很小的时候就学会了高度警惕。因此，当罗根斯基目睹加密货币交易所FTX崩溃造成的影响时，他仔...
Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 30 Mar 2023 | 11:32 pm(NZT)
阿里巴巴分拆后续：待新公司上市后可能放弃控制权
瑞安•麦克莫罗,埃莉诺•奥尔科特北京,香港报道
阿里巴巴(Alibaba)高管表示，在分拆成六大半自主业务集团的计划中，如果这些公司选择上市，集团将会考虑放弃对其中一些公司的控制权。眼下，这家中国科技集团正在筹划多年来规模最大的重组。
“上市之后，我们也会进一步在当时评估它们对整个集团的战略重要性来决定当中是不是保持控制、还是可以放弃控制。”首席财务官徐宏(Toby Xu)周四在一场投资者电话会议上表示。
该集...
Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 30 Mar 2023 | 9:51 pm(NZT)
沙特将成为上合组织对话伙伴
萨默尔•阿特鲁什迪拜报道
沙特阿拉伯向加入中国主导的地区安全与贸易俱乐部迈进了一步。目前，北京方面在中东扩大影响力的努力正在增强势头。
在中国国家主席习近平访问沙特近三个月后，沙特将成为上海合作组织(SCO)的对话伙伴，沙特内阁周三批准了此举。
上合组织成立于2001年，是一个政治、安全和贸易联盟，旨在抗衡西方影响力。目前该组织有8个成员国：中国、俄罗斯、印度、巴基斯坦和4个中亚国家。伊朗...
Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 30 Mar 2023 | 9:48 pm(NZT)
围绕TikTok的角力到底说明了什么？
吉莲•邰蒂
当TikTok首席执行官周受资(Shou Zi Chew)上周在美国国会接受质询时，关于这家视频分享公司方方面面的问题都被问了个遍，从它与中国政府的关系，到它对青少年抑郁症的影响。在五个小时的质询中，有一个话题却几乎没有被提及：TikTok的所有者到底是谁？
国会提出的问题可能会让你假定这家公司完全是中资的，因为TikTok的母公司字节跳动(ByteDance)是由中国互联网企...
Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 30 Mar 2023 | 7:24 pm(NZT)
Lex专栏：阿里巴巴分拆能释放价值吗？
Lex专栏
马云(Jack Ma)时隔一年后回到中国。此时正值阿里巴巴(Alibaba)——他联合创立、市值2550亿美元的电商巨头——作出分拆为六大业务集团的精明决定。阿里巴巴的股价应声上涨12%。但没有多少理由认为，分拆能使这些业务变得更有竞争力。
不过，这次重新组合也许能安抚政界人士和监管者，他们有意挫挫国内科技巨头的锐气。六家较小的企业不像一家大企业那样树大招风。
六...
Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 30 Mar 2023 | 6:54 pm(NZT)
FT社评：如何避免发展中国家的债务危机？
社评
本周有报道称，中国正在加大对较贫穷国家的纾困贷款力度，这突显了发展中国家潜在的债务危机。一项新的研究显示，在2019年至2021年底期间，中国对“一带一路”倡议(BRI)参与国的纾困贷款激增至1040亿美元。“一带一路”倡议是全球有史以来规模最大的跨国基础设施建设项目。
这一数字虽然惊人，但与新兴市场的整体债务水平相比却微不足道。金融行业协会——国际金融协会(Institute...
Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 30 Mar 2023 | 6:52 pm(NZT)
人类如何从贫穷走向富裕？——《富种起源》访谈
刘波
长期以来，“马尔萨斯陷阱”一直是解释公元1800年之前的经济史的主导理论。“人口以几何级数增长，生存资源以算术级数增长”，这个简单而悲观的模型，不仅主宰着人们对经济史的理解，甚至给经济学带来了“忧郁的科学”的绰号。而清华大学经济学学士、美国加利福尼亚大学伯克利分校经济学博士吴乐昱的《富种起源》一书，通过把马尔萨斯模型从单一生存品扩充到生存品和效用品两部门模型，以及引入达尔文式的族群竞择机制，...
Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 30 Mar 2023 | 4:55 pm(NZT)
每周时事分析：他这一代国民党人，可能政治上会有起色
曹辛为FT中文网撰稿
本周，中国国民党前主席、“中华民国”前“总统”马英九开始了对中国大陆的访问。
马英九此次访问大陆，不同于以往任何一任国民党主席访问大陆，他是公开以在中国大陆已经不复存在70多年的“中华民国”为标志和线索，进行此次访问的。他访问的行程地点南京、武汉、重庆和上海，都是国民党当年在大陆重要的发祥地区，而他的行程却没有包括北京；同时从他访问期间已经公开的言论看，他也是毫不隐晦地坚持“中...
Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 30 Mar 2023 | 4:54 pm(NZT)
NFT狂热给了我们哪些关于市场泡沫的启示？
布赖斯•埃尔德
还记得非同质化代币(NFT)吗？它们就像宠物石（Pet Rock，用定制纸板箱包装的石头，1975年推向市场，以收藏价值为卖点，几个月后就不再流行——译者注），只是连石头都没有，只有欺诈。现在它们差不多消亡了，只剩下数据。
而正是这些数据可能被证明相当有用，因为它有望以360度全向视角展现最纯粹形式的投机（就此而言，猴子JPG图片的专有数字收据没有这么有用）。
除...
Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 30 Mar 2023 | 4:10 pm(NZT)
英国接近加入亚太贸易集团CPTPP
乔治•帕克,利奥•刘易斯伦敦,东京报道
英国将加入一个目前有11个成员国的亚太贸易集团，入盟谈判预计将在本周内完成。
英国官员们表示，加入《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》(CPTPP)的谈判已进入“尾声”阶段，其中一人告诉英国《金融时报》：“协议已基本达成。”
英国加入该集团将支持英国首相里希•苏纳克(Rishi Sunak)有关退欧使英国能够推行一项新的贸易战略的说法，同时加强其外交政策“向亚太的倾...
Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 30 Mar 2023 | 2:47 pm(NZT)
阿里自我分拆以应对新的竞争环境
瑞安•麦克莫罗,Qianer Liu,埃莉诺•奥尔科特北京,香港报道
上一次阿里巴巴(Alibaba)大力度重组其业务时，这家中国科技集团引发了一系列事件，导致与监管机构发生冲突，本来会是全球史上最大规模的首次公开发行(IPO)灾难性地被叫停，以及北京方面开始整治大型科技公司。
这一次，阿里巴巴希望通过重组为六个业务部门来取悦投资者和中国官方。此举将开启这家中国最知名的电子商务公司自马云(Jack Ma) 24年前创立它以来的最重大重组。
...Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 30 Mar 2023 | 1:27 pm(NZT)
关于英伦罢工的一点思考
张璐诗 Lucy Cheung
最近一年，无论在英格兰、苏格兰，还是出外回到英国，遇到过很多次铁路罢工。工会联盟组织的铁路罢工，与其他行业的罢工相似，是较低收入的工作者为争取权益所采取的行动。每次罢工尽管一次只持续一两天，多则不超过三四天，参加人数却超过了4万，英国铁路、海运与交通（RMT）的工会成员当中，包括了14家公私铁路运营商和国营的“铁路网”（Network Rail）公司的员工。“铁路网”掌握着对铁路基础设施如铁...
Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 30 Mar 2023 | 11:45 am(NZT)
阿里组织架构调整的治理逻辑
郑志刚
3月28日，阿里巴巴集团董事会主席兼首席执行官张勇发布全员信《唯有自我变革，才能开创未来》，启动新一轮公司治理变革。根据全员信提及的方案，在阿里巴巴集团之下，将设立阿里云智能、淘宝天猫商业、本地生活、国际数字商业、菜鸟、大文娱等六大业务集团和多家业务公司。业务集团和业务公司将分别成立董事会，实行各业务集团和业务公司董事会领导下的CEO负责制，阿里巴巴集团则将全面实行控股公司管理。
<...>Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 30 Mar 2023 | 11:44 am(NZT)
中国农业保险：顶层设计、存在问题和改进方向
叶胜舟为FT中文网撰稿
中国还是一个发展中大国，城乡差别、东西差别、贫富差别较大，农业、农民、农村（简称“三农”）问题长期是个重要和棘手的难题。
本世纪以来，“三农”领域标志性事件主要有四个。其一，2004年1月，中共中央、国务院间隔十八年后，恢复出台一揽子扶持“三农”的政策文件，而且文件编号都是当年第1号，至2023年已持续出台20个“中央一号”文件；其二，2006年1月1日起，废止实施48年的《农...
Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 30 Mar 2023 | 11:43 am(NZT)
跨境电商会成为中美贸易战的下一个焦点吗？
李瀚明为FT中文网撰稿
最近有一个比较热门的新闻和一个比较冷门的新闻——热门的新闻是某家短视频应用的首席执行官被叫去美国国会开听证会；冷门的新闻是美国最近出现了一些针对某家中国跨境电商服装巨头的声音。这两件事结合在一起，刚好构成了中国互联网业态的两面影响——短视频应用直接影响了“老外”的精神生活，而跨境电商应用则影响了他们的物质生活。
热门的新闻毋庸多言，我们还是先介绍一下冷门的新闻。为了在方便旅客的...
Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 30 Mar 2023 | 11:41 am(NZT)
内外交困的以色列能否避免一场完美风暴？
马丁•安迪克为英国《金融时报》撰稿
本文作者是美国外交关系委员会(Council on Foreign Relations)洛伊杰出研究员、前美国驻以色列大使，著有《谋略大师》(Master of The Game)一书
就目前而言，以色列的危机结束了。就在这个国家看起来即将坠入深渊之际，以色列总理本雅明•内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)暂停了其政府遏制最高法院独立性的努力。以色列...
Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 29 Mar 2023 | 10:51 pm(NZT)
阿里巴巴分拆计划推动中国科技股上涨
康河信,威廉•兰利,香港报道
阿里巴巴(Alibaba)分拆为六大业务集团的计划，推动了中国科技集团股价上涨。在交易员看来，此举是北京方面对该行业的持续整顿接近尾声的最新迹象。
阿里巴巴在香港上市的股票周三上涨逾13%，此前其美股在华尔街也出现类似涨幅，而追踪在香港上市的大型科技公司的恒生科技指数(Hang Seng Tech index)上涨逾3%。
阿里巴巴最重要的早期投资者之一、日本科技...
Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 29 Mar 2023 | 10:07 pm(NZT)
特斯拉在中国掀起价格战却丢失市场份额
白艾德,李瑞洋首尔,香港报道
特斯拉(Tesla)在中国大减价的做法产生了反效果，埃隆•马斯克(Elon Musk)的这家公司反而被沃伦•巴菲特(Warren Buffett)投资的比亚迪(BYD)夺走了市场份额。中国汽车制造商2023年的乘用车销量有望首次超过外国竞争对手。
特斯拉去年开始下调在华汽车售价，希望在这个竞争激烈的市场收复失地，此举在中国引发了价格战，欧洲、日本车企以及特斯拉以外的其他美国车企...
总共有 13 条读者评论
Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 29 Mar 2023 | 9:46 pm(NZT)
世纪互联深陷亏损泥潭 董事长股票操作引怀疑
咏竹坊
作者梁武仁，本文只代表作者本人观点。
作为中国三大上市数据中心运营商中实力最弱的一家，世纪互联集团(VNET.US)现在可以找个财力雄厚的买家来收拾乱局。但以它目前的状态，早前流露出兴趣的求购者，未必会排队接手。首先，它的财务表现仍然平平无奇，而且就在最近，它的董事长一直在操弄手中持有的公司股份，引发了对公司治理方面的质疑。
该公司在上周三发布的最新...
Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 29 Mar 2023 | 8:53 pm(NZT)
业务表现迥然不同 知乎为盈利找答案
咏竹坊
作者莫莉，本文只代表作者本人观点。
知乎(ZH.US; 2390.HK)是中国互联网社区的知名问答网站，这个“中国版Quora”平台的品牌口号是“有问题，就会有答案”。但是，对于知乎何时可以盈利，管理层可能并没有答案。在过去的12个财务季度里，知乎一直处于亏损状态，累计净亏损额已经接近34亿元。
在去年12月的三季度财务报告电话会议上，知乎创始人、董...
Source: FT中文网_英国《金融时报》(Financial Times) | 29 Mar 2023 | 8:46 pm(NZT)