(即时多来源) 英语国际要闻 English World News

Verstappen wins Miami sprint from Leclerc

Red Bull’s Max Verstappen took a controlled victory ahead of Ferrari’s Charles Leclerc in the sprint race at the Miami Grand Prix.

Khan wins historic third term as Mayor of London

The Labour candidate beat Conservative rival Susan Hall by more than 276,000 votes.

Local election results in maps and charts

Analysis of the first wave of results in the local elections 2024.

Burnley face relegation after Newcastle humbling

Burnley are staring at a second Premier League relegation in three seasons after being humbled at Turf Moor by a rampant Newcastle United.

Labour says it must rebuild trust with Muslim voters

The party's Gaza stance appears to have dented its support in Muslim areas at the local elections.

Hainault victim's family devastated by loss of 'loved and amazing son'

The parents of a 14-year-old boy killed on his way to school in London pay tribute to their son.

‘I couldn’t stop crying’: Co-op Live workers tell BBC of behind-the-scenes chaos

One worker says there were "wires hanging down" inside the venue just a day before it was due to open.

Bar singer steps in for Olly Murs as Take That support

Murs was due to support Take That at the Hydro in Glasgow but his flight from London was cancelled.

Gaza ceasefire talks intensify in Cairo

Hamas said it was sending negotiators to talks in a "positive spirit" after studying the latest proposal.

Pro-Palestinian protests heap pressure on Biden from left and right

Joe Biden is caught between students demanding peace, and Americans concerned the unrest is disrupting education.

Mark Steel immensely 'relieved' to be cancer-free

The 63-year-old was diagnosed with throat cancer last October, but has been given the all-clear.

Chef stunned as Hollywood stars drop in to bistro

Lord Of The Rings actors took staff by surprise when they called into Liverpool restaurant Belzan.

The Japanese gown uniting Freddie Mercury, the Jedi and Bjork

A collection of Kimono from some of the most charismatic entertainers has gone on display in Dundee.

Will John Swinney change the SNP’s fortunes?

After days of turmoil – and months of challenging polls – SNP members will be hoping he is the man to steady the ship.

Farmer bailed after burglary shooting death

The farmer was held on suspicion of murder and attempted murder after the shooting in Whaley Bridge.

Police seize 22 dogs from illegal XL Bully farm

Officers in Sheffield say six of the animals were so unwell they had to be put to sleep.

Side hustle foodies turning homes into takeaways

Matt turns his barbecuing hobby into a low-risk, low-cost business from home.

Women from Wales have to travel to England for abortions

A woman who had to travel from Wales to England for an abortion says the experience was traumatic.

SDLP to change selection process after mayor row

It comes as two councillors quit the party over how Lilian Seenoi-Barr was chosen as Derry City and Strabane mayor.

Ros Atkins on… Why PIP benefits may change

The BBC’s analysis editor looks at the government’s proposed reforms to personal independence payments.

Sadiq Khan thanks London after mayor win as West Midlands result on knife-edge

Labour's Sadiq Khan is re-elected with an increased vote share, while West Midlands mayor race goes to a partial recount.

Fear and prayers in Sudan city under siege

People in the last major holdout of the army in the west of Sudan nervously await an assault.

Richard Ashcroft: 'I was the mouthy lead singer'

The singer discusses fame, inspiring a new generation and bringing pride back to his hometown.

Sweden prepares for Eurovision with heightened security

The celebration of pop is set to take place amid protests at Israel's involvement in the competition.

Why North Korea's latest propaganda bop is a huge TikTok hit

A song praising Mr Kim has got TikTok hooked - but experts say it could be hiding something more sinister.

Ryan Gosling plays one, but what makes a real stunt actor?

Can Ryan Gosling and Emily Blunt's new film get stunt performers the recognition they've been missing?

Watch: Bridge buckles and plunges into Brazil river

Footage shows a man narrowly avoiding falling into the water as a bridge gives way.

Spacey responds to new claims ahead of documentary

The actor says he may at times have behaved inappropriately but denies his behaviour was ever illegal.

Call for gardeners to help with flood defence

Insurance scheme urges gardeners to use planting to protect their homes from floods.

Worst-ever job interviews: 'We had to crawl and moo'

Dozens of jobseekers tell the BBC about their worst-ever interview experiences.

Instagram courts TikTok users with algorithm revamp

With TikTok's future uncertain, Instagram is trying to get more viral content on its Reels feature.

Have the wheels come off for Tesla?

As the electric carmaker sees sales fall and cuts jobs, we take a closer look at its problems.

Chris Mason: Bleak picture for Sunak but no sign of rebellion against PM

Labour has discovered a knack of winning in the local elections where they need to win in a general election.

Miami Grand Prix sprint race: Verstappen wins from Leclerc

Follow live text updates and listen to BBC Radio 5 Sports extra commentary of the Miami Grand Prix sprint race.

Sunak says results 'disappointing' but voters will 'stick with us' at general election

Labour wins by-election and string of councils from the Tories, who retain the Tees Valley mayoralty.

Local Electioncast! The results (part two…)

'A rolling weekend of psephological fun' continues

What can we expect from the final Gavin and Stacey?

The Christmas special in 2019 left 17.1 million viewers on tenterhooks with a cliffhanger ending.

Champions Cup semi-final: Lowe double as Leinster blitz Northampton

Follow live text and BBC radio commentary as Leinster take on Northampton Saints in the semi-finals of the European Champions Cup.

How much does uni cost, and will I earn more if I go?

Given higher costs, some students are wondering whether going to university makes financial sense.

Bank holiday weather: Will it be warm or wet?

It's been warming up this week but could rain spoil your plans for the long weekend?

When is the next general election?

The next UK general election has to be held by 28 January 2025, but could take place earlier.

Train strikes: How May's disruption affects you

Train drivers are staging strikes and an overtime ban around the May Bank Holiday.

Who gets 15 hours of free childcare and how do I apply?

Parents in England can now access 15 hours of free weekly childcare for their two-year-olds.

Abu Dhabi’s largest Islamic bank in talks to buy $1.1 bln stake in Indonesian lender

Reuters exclusively reported that Abu Dhabi’s largest Islamic bank is in talks to buy a minority stake valued at around […]

The post Abu Dhabi’s largest Islamic bank in talks to buy $1.1 bln stake in Indonesian lender appeared first on Reuters News Agency.

Billing software firm Zuora explores sale after takeover interest

Reuters exclusively reported that Zuora, which makes subscription management software for businesses, is exploring options that include a sale after receiving […]

The post Billing software firm Zuora explores sale after takeover interest appeared first on Reuters News Agency.

Vietnam mounts ‘unprecedented’ $24 billion rescue for bank engulfed in giant fraud

Reuters exclusively reported that Vietnam has mounted an “unprecedented” rescue of Saigon Joint Stock Commercial Bank (SCB), a lender engulfed in […]

The post Vietnam mounts ‘unprecedented’ $24 billion rescue for bank engulfed in giant fraud appeared first on Reuters News Agency.

How do interest rates affect me?

Bank of England interest rates have an impact on the mortgage, loan and savings rates for millions of people.

How fast are prices rising in the UK?

The rate at which prices are rising has dropped from record highs, but remains above the 2% target.

Lockheed wins US missile defense contract worth $17 bln

Reuters exclusively reported that Lockheed Martin has been awarded a $17 billion contract to develop the next generation of interceptors that would […]

The post Lockheed wins US missile defense contract worth $17 bln appeared first on Reuters News Agency.

How to get a job: Six expert tips for finding work

More than 10m people out of work in the UK, so if you're searching for a job you're not alone. Here are some tips on how to get started.

What are my rights if my flight is cancelled or delayed?

If you face disruption because flights are cancelled or delayed, then what can you do?

Russia and China trade new copper disguised as scrap to skirt taxes, sanctions

Reuters exclusively reported that Russian copper producer RCC and Chinese firms have avoided taxes and skirted the impact of Western […]

The post Russia and China trade new copper disguised as scrap to skirt taxes, sanctions appeared first on Reuters News Agency.

OPEC woos Namibia as African nation prepares to produce from 2030

Reuters exclusively reported that the OPEC+ oil producers group, having lost Angola and other players in recent years, is eyeing […]

The post OPEC woos Namibia as African nation prepares to produce from 2030 appeared first on Reuters News Agency.

Russia-Ukraine Black Sea shipping deal was almost reached last month

Reuters exclusively reported that Russia and Ukraine negotiated for two months with Turkey on a deal to ensure the safety […]

The post Russia-Ukraine Black Sea shipping deal was almost reached last month appeared first on Reuters News Agency.

UAE’s ADNOC recently eyed BP as takeover target 

Reuters was first to report that UAE state-owned energy giant ADNOC had weighed a bid for BP but decided against […]

The post UAE’s ADNOC recently eyed BP as takeover target  appeared first on Reuters News Agency.

EU’s new tech laws are working – small browsers gain market share

Reuters exclusively reported that Independent browser companies in the European Union are seeing a spike in users in the first […]

The post EU’s new tech laws are working – small browsers gain market share appeared first on Reuters News Agency.

Biden, Kishida likely to discuss Texas bullet train project, sources say

Reuters exclusively reported that President Joe Biden is seeking to revive interest in a plan to build the first high-speed […]

The post Biden, Kishida likely to discuss Texas bullet train project, sources say appeared first on Reuters News Agency.

How much will the 2p National Insurance cut save me?

A further 2p cut in National Insurance for 27 million workers has come into effect.

What to do if you are in debt and need help

What help and options are available to people struggling with debt repayments?

How much is the minimum wage going up?

The National Minimum Wage and National Living Wage rates rose at the beginning of April.

Can my landlord put up my rent, keep my deposit or evict me?

UK renters have seen increases of 10% and two million are behind or struggling to pay.

What happens if I can't afford to pay my mortgage?

Many homeowners are worried about higher mortgage costs, but lenders must help those struggling.

Five ways to save money on your mortgage

Experts give advice for those who might be worried about their monthly mortgage payments.

Five hacks to help save money on your food shop

The cost-of-living crisis continues to bite. Here are some things that can reduce the impact.

The most beautiful sections of China's Great Wall

Having lived in Beijing for almost 12 years, I've had plenty of time to travel widely in China.

Download now

Top stories, breaking news, live reporting, and follow news topics that match your interests

Look of the Week: Blackpink headline Coachella in Korean hanboks

Bringing the second day of this year's Coachella to a close, K-Pop girl group Blackpink made history Saturday night when they became the first Asian act to ever headline the festival. To a crowd of, reportedly, over 125,000 people, Jennie, Jisoo, Lisa and Rosé used the ground-breaking moment to pay homage to Korean heritage by arriving onstage in hanboks: a traditional type of dress.

Still haven't filed your taxes? Here's what you need to know

So far this tax season, the IRS has received more than 90 million income tax returns for 2022.

Markets digest bank earnings after recent turmoil

Retail spending fell in March as consumers pull back

Spending at US retailers fell in March as consumers pulled back amid recessionary fears fueled by the banking crisis.

Analysis: Fox News is about to enter the true No Spin Zone

This is it.

Silicon Valley Bank collapse renews calls to address disparities impacting entrepreneurs of color

When customers at Silicon Valley Bank rushed to withdraw billions of dollars last month, venture capitalist Arlan Hamilton stepped in to help some of the founders of color who panicked about losing access to payroll funds.

'I was up to my waist down a hippo's throat.' He survived, and here's his advice

Paul Templer was living his best life.

Michael Jordan's 1998 NBA Finals sneakers sell for a record $2.2 million

In 1998, Michael Jordan laced up a pair of his iconic black and red Air Jordan 13s to bring home a Bulls victory during Game 2 of his final NBA championship — and now they are the most expensive sneakers ever to sell at auction. The game-winning sneakers sold for $2.2 million at Sotheby's in New York on Tuesday, smashing the sneaker auction record of $1.47 million, set in 2021 by a pair of Nike Air Ships that Jordan wore earlier in his career.

How Playboy cut ties with Hugh Hefner to create a post-MeToo brand

Hugh Hefner launched Playboy Magazine 70 years ago this year. The first issue included a nude photograph of Marilyn Monroe, which he had purchased and published without her knowledge or consent.

They bought an abandoned 'ghost house' in the Japanese countryside

He'd spent years backpacking around the world, and Japanese traveler Daisuke Kajiyama was finally ready to return home to pursue his long-held dream of opening up a guesthouse.

Here's the real reason to turn on airplane mode when you fly

We all know the routine by heart: "Please ensure your seats are in the upright position, tray tables stowed, window shades are up, laptops are stored in the overhead bins and electronic devices are set to flight mode."

'A definitive backslide.' Inside fashion's worrying runway trend

Now that the Fall-Winter 2023 catwalks have been disassembled, it's clear one trend was more pervasive than any collective penchant for ruffles, pleated skirts or tailored coats.

Relaxed entry rules make it easier than ever to visit this stunning Asian nation

Due to its remoteness and short summer season, Mongolia has long been a destination overlooked by travelers.

Scientists identify secret ingredient in Leonardo da Vinci paintings

"Old Masters" such as Leonardo da Vinci, Sandro Botticelli and Rembrandt may have used proteins, especially egg yolk, in their oil paintings, according to a new study.

The surreal facades of America's strip clubs

Some people travel the world in search of adventure, while others seek out natural wonders, cultural landmarks or culinary experiences. But French photographer François Prost was looking for something altogether different during his recent road trip across America: strip clubs.

Nelly Cheboi, who creates computer labs for Kenyan schoolchildren, is CNN's Hero of the Year

Celebrities and musicians are coming together tonight to honor everyday people making the world a better place.

CNN Heroes: Sharing the Spotlight

These were the best and worst places for air quality in 2021, new report shows

Air pollution spiked to unhealthy levels around the world in 2021, according to a new report.

Not only is Lake Powell's water level plummeting because of drought, its total capacity is shrinking, too

Lake Powell, the second-largest human-made reservoir in the US, has lost nearly 7% of its potential storage capacity since 1963, when Glen Canyon Dam was built, a new report shows.

Big-box stores could help slash emissions and save millions by putting solar panels on roofs. Why aren't more of them doing it?

As the US attempts to wean itself off its heavy reliance on fossil fuels and shift to cleaner energy sources, many experts are eyeing a promising solution: your neighborhood big-box stores and shopping malls.

Sign up to our newsletter for a weekly roundup of travel news

Donate now to a Top 10 CNN Hero

Anderson Cooper explains how you can easily donate to any of the 2021 Top 10 CNN Heroes.

Want Cash Out of Your Home? Here Are Your Best Options

 4,879 views