world news

(2月17日) (滚动更新) 世界新闻 – English/Chinese 英中简报

English News 国际新闻 滚动新闻 编辑精选

Simon Nellist: Sydney shark victim named locally as British man

Simon Nellist, 35, was killed in a fatal shark attack in Sydney, a friend tells the BBC.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 10:52 pm(NZT)

Mali conflict: Macron announces troops to leave after nine years

France says growing hostility from Mali’s new military junta forced the withdrawal

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 10:07 pm(NZT)

Ukraine crisis: Russian claim of troop withdrawal false, says US

A senior US official says Russia has moved thousands more troops to the border in recent days.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 9:54 pm(NZT)

Surprising world of Stonehenge revealed in new exhibition

The distinctive silhouette of Stonehenge in the flat landscape of Salisbury plain in southwest England is instantly and iconically familiar.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 17 Feb 2022 | 9:43 pm(NZT)

Canada win women’s ice hockey gold, Shiffrin crashes out again

Canada’s overcome rivals the USA 3-2 to claim a fifth women’s Olympic ice hockey gold and avenge their shootout defeat in Pyeongchang four years’ ago.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 9:41 pm(NZT)

‘Remarkable’ James leads Lakers fightback against Jazz

LeBron James scores 15 of his 33 points in the fourth quarter as the Los Angeles Lakers win 106-101 against the visiting Utah Jazz.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 9:16 pm(NZT)

Biggest power plant in coal-reliant Australia to close early

It has been forced shut by the growth in renewables, but Australia remains heavily invested in coal.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 7:28 pm(NZT)

Private equity firm Silver Lake to buy stake in All Blacks

Players had blocked previous attempts for ownership of the All Blacks brand to go into private hands.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 6:31 pm(NZT)

Dozens killed after landslides in Brazilian city

Nearly 100 people were killed after torrential rainfall caused flash flooding in the hillside city.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 6:28 pm(NZT)

Valieva prepares to skate as IOC meets the US athletes waiting for their medals

Hours before Kamila Valieva prepares to skate, the US athletes whose medal is on hold after her failed drugs test meet the IOC president.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 6:01 pm(NZT)

Uttar Pradesh: 13 dead after falling into well in Kushinagar

The tragedy happened during a wedding ceremony in Uttar Pradesh state.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 5:14 pm(NZT)

Prince Andrew: Charities’ concerns over prince’s offer to support victims

The Duke of York pledged to help the fight against sex trafficking after settling his civil case.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 4:19 pm(NZT)

Fight for payment of UK pensions lost in Yemen warzone

Yemenis who came to work in British factories in the 1950s have been without payments for years.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 2:05 pm(NZT)

Can Boris Johnson avoid a lockdown party fine?

The PM is hoping his replies to police on Downing Street gatherings will get him off the hook.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 1:57 pm(NZT)

Ukraine crisis: Russian claim of troop withdrawal false, says US

A senior US official says Russia has moved thousands more troops to the border in recent days.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 2:08 pm(NZT)

Decision on Iran nuclear deal ‘days away,’ says French foreign minister

Negotiations over the revival of a 2015 deal that would see Iran curb uranium enrichment in exchange for sanctions relief will conclude in days, French Foreign Minister Jean-Yves Le Drian told the country’s lawmakers on Wednesday.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 17 Feb 2022 | 1:38 pm(NZT)

Ashutosh Kaushik: Indian actor fighting for the ‘right to be forgotten’

Ashutosh Kaushik says his life is still being held hostage to a youthful folly.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 1:14 pm(NZT)

Swahili’s bid to become a language for all of Africa

With 200 million speakers there is a renewed push to make Swahili a common language for Africa.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 1:12 pm(NZT)

French election: Who’s vying to challenge Emmanuel Macron?

A tight and divisive race is expected when France holds a presidential election in April this year.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 1:10 pm(NZT)

Formula 1 managing director Ross Brawn ‘convinced’ of better racing in 2022

Formula 1 managing director Ross Brawn says the sport’s new technical rules will lead to closer racing and a more competitive field this year.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 1:02 pm(NZT)

Dozens killed after landslides in Brazilian city

Nearly 100 people were killed after torrential rainfall caused flash flooding in the hillside city.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 12:57 pm(NZT)

‘He set the standard’ – Kupp dedicates Rams’ Super Bowl win to late Bryant

Los Angeles Rams’ wide receiver Cooper Kupp dedicates his team’s Super Bowl 56 victory to late NBA great Kobe Bryant.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 12:50 pm(NZT)

Late goals in Italy put Liverpool in charge against Inter Milan

Liverpool take a huge step towards the Champions League quarter-finals after scoring two late goals against Inter Milan in the San Siro Stadium.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 12:40 pm(NZT)

US accuses China of ‘serious harm’ to workers through trade

The US Trade Representative has accused Beijing of repeatedly failing to live up to commitments on trade.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 12:19 pm(NZT)

American detained in Russia says he is coughing up blood

Trevor Reed, an American who has been detained in Russia for more than two years, says he is coughing up blood and has not received medical care after prolonged exposure to tuberculosis in Russian prison, according to the US Embassy in Moscow.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 17 Feb 2022 | 11:35 am(NZT)

McIlroy warns young players over ‘not so Super League’

Former world number one Rory McIlroy warns younger players they would be taking a massive risk by joining what he calls a “not so super league”.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 11:18 am(NZT)

UK to scrap golden visa scheme for foreign investors

It comes amid pressure on ministers to cut links to Russian money over the crisis in Ukraine.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 11:06 am(NZT)

Coman hits late leveller to rescue Bayern against Salzburg

Six-time winners Bayern Munich need a late Kingsley Coman equaliser to avoid a shock last-16 first-leg defeat at an impressive Red Bull Salzburg.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 11:04 am(NZT)

Search ends for 12 missing from Spanish trawler that sank off Canada

The vessel sank off Canada on Monday in Spain’s worst fishing tragedy for almost 40 years.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 10:51 am(NZT)

Tensions mount in Ottawa as police warn truckers to leave

Police in Canada’s capital are telling protesting truckers who have paralyzed the city for more than two weeks that it’s time to leave

Source: World | 17 Feb 2022 | 10:14 am(NZT)

Death toll rises to 78 from mudslides after storm in Brazil

Brazilian authorities say the death toll from mudslides and floods that swept through a mountainous region of Rio de Janeiro state has reached 78

Source: World | 17 Feb 2022 | 10:12 am(NZT)

England to offer Covid jab to five to 11-year-olds

But the rollout will be “non-urgent”, with a focus on parental choice, the government says.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 10:09 am(NZT)

Prince Andrew: Charities’ concerns over prince’s offer to support victims

The Duke of York pledged to help the fight against sex trafficking after settling his civil case.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 9:55 am(NZT)

Police probe cash-for-honors deal tied to prince’s charity

London police have launched an investigation into allegations that people associated with one of Prince Charles’ charities offered to help a Saudi billionaire secure honors and citizenship in return for donations

Source: World | 17 Feb 2022 | 9:41 am(NZT)

2 dead in shooting in southwestern Germany

Police say a man has fatally shot a woman and then killed himself in southwestern Germany

Source: World | 17 Feb 2022 | 9:36 am(NZT)

What’s happening in the Ukraine-Russia crisis

German Chancellor Olaf Scholz met with Russian President Vladimir Putin.

Source: World | 17 Feb 2022 | 9:28 am(NZT)

What’s happening in the Ukraine-Russia crisis

German Chancellor Olaf Scholz met with Russian President Vladimir Putin.

Source: World | 17 Feb 2022 | 9:28 am(NZT)

The rocket that will crash into the moon is probably from China, not SpaceX, NASA says

The Chinese rocket part probably launched into space seven years ago, NASA said, explaining that the agency identified the booster after analyzing the object’s orbits between 2016 and 2017.

Source: World | 17 Feb 2022 | 9:26 am(NZT)

The rocket that will crash into the moon is probably from China, not SpaceX, NASA says

The Chinese rocket part probably launched into space seven years ago, NASA said, explaining that the agency identified the booster after analyzing the object’s orbits between 2016 and 2017.

Source: World | 17 Feb 2022 | 9:26 am(NZT)

Catalan family drama ‘Alcarràs’ wins Berlin’s Golden Bear

The Catalan family drama “Alcarràs” has won the Golden Bear award for best movie at the Berlin International Film Festival

Source: World | 17 Feb 2022 | 9:23 am(NZT)

Lebanese judge sues police chief over central bank governor

An investigative judge has sued Lebanon’s police chief after accusing him of preventing security forces from bringing in for questioning the central bank governor, who is accused of corruption

Source: World | 17 Feb 2022 | 8:58 am(NZT)

Truckers end US border blockade, siege in Ottawa goes on

Police in Canada’s capital are telling protesting truckers who have paralyzed the city for more than two weeks that it’s time to leave

Source: World | 17 Feb 2022 | 8:52 am(NZT)

Police to investigate Prince Charles’ charity

There have been no arrests or interviews under caution, London’s Metropolitan Police says.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 8:28 am(NZT)

UK to offer COVID vaccine to all children 5-11

British officials say a coronavirus vaccine will be offered to almost six million children from 5 to 11 years old in the U.K. The government said young children will be offered a low-dose COVID-19 shot on a “non-urgent” basis beginning in April in England

Source: World | 17 Feb 2022 | 8:26 am(NZT)

U.S. and Russian officials clash over status of Russian troops near Ukraine

Analysts cautioned that continuing Russian cyberattacks could be a precursor to a renewed invasion of Ukraine.

Source: World | 17 Feb 2022 | 8:23 am(NZT)

Source: World | 17 Feb 2022 | 8:23 am(NZT)

Sudan police say 10 killed in collision between 2 buses

Sudan police say a collision between two passenger buses has killed 10 people in a central province

Source: World | 17 Feb 2022 | 8:08 am(NZT)

Brazil’s Bolsonaro embraced the U.S. under Trump. Now he’s in ‘solidarity’ with Russia.

In a remarkable diplomatic display Wednesday, President Jair Bolsonaro, resisting domestic and U.S. appeals to cancel his visit, sat knee to knee with President Vladimir Putin in Moscow.

Source: World | 17 Feb 2022 | 8:03 am(NZT)

Andrew seems to contradict answers he gave me – BBC presenter

The BBC Newsnight presenter compares Prince Andrew’s latest statement with the defence he offered in their 2019 interview.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 8:00 am(NZT)

Brazil: Torrential rain triggers deadly mudslides

Landslides and flash flooding have left a trail of destruction and many dead in Petrópolis, Brazil.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 7:42 am(NZT)

England to offer Covid jab to five to 11-year-olds

But the rollout will be “non-urgent”, with a focus on parental choice, the government says.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 7:26 am(NZT)

Ottawa police warn ‘Freedom Convoy’ protesters to ‘leave the area now,’ Canada eyes ‘no-go’ zones

Official urgency grew to clear the Canadian capital before the prospect of a fourth weekend of loud, crowded protests.

Source: World | 17 Feb 2022 | 7:23 am(NZT)

Google moves to make Android apps more private

No details are available but it says it will not be using the same approach as Apple.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 7:17 am(NZT)

UN envoy says Syria constitution talks to resume, 4 killed

The U.N. special envoy for Syria says he expects a committee representing the Syrian government and the opposition to resume talks next month over draft constitutional reforms

Source: World | 17 Feb 2022 | 7:14 am(NZT)

One-word gaffe invalidates thousands of US baptisms

Some Church members come to the defence of a Catholic priest in Arizona after he resigns.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 7:11 am(NZT)

Ukraine crisis: No sign of Russian de-escalation, Nato chief says

The head of the defensive alliance says Moscow is maintaining a massive force ready to attack Ukraine.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 6:57 am(NZT)

Brazil mudslides from torrential rains kill at least 58

Local authorities say the death toll from mudslides and floods that swept through a mountainous region of Rio de Janeiro state has reached 58

Source: World | 17 Feb 2022 | 6:51 am(NZT)

What is the Emergencies Act, which Trudeau invoked against Canada’s trucker protests?

Prime Minister Justin Trudeau on Monday invoked far-reaching, never-before-used emergency powers.

Source: World | 17 Feb 2022 | 6:36 am(NZT)

Survivors from Spanish trawler that sunk off Canada unlikely, rescuers say

The vessel sunk off Canada on Monday, but rescuers say there is little hope of finding survivors.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 6:24 am(NZT)

Prince Andrew: Charities’ concerns over prince’s offer to support victims

The Duke of York pledged to help the fight against sex trafficking after settling his civil case.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 6:18 am(NZT)

What’s next for Prince Andrew? Exile from public life and a tainted image, royal-watchers say.

“I think it’s all over for him, any kind of public life,” said Dickie Arbiter, the queen’s former press secretary and royal commentator.

Source: World | 17 Feb 2022 | 6:15 am(NZT)

We don’t see withdrawals – Ukraine leader tells BBC

Volodymyr Zelensky gave his first reaction to reports from Russia that it is pulling back some troops from the Ukraine border area.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 6:12 am(NZT)

Germany announces end to most COVID restrictions on March 20

Germany’s leaders have announced plans to end most of the country’s coronavirus restrictions by March 20

Source: World | 17 Feb 2022 | 6:10 am(NZT)

How much Russian money is there in Britain?

The UK is considering sanctions against Russian interests, but what action can be taken?

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 6:08 am(NZT)

Ukraine’s Kaminska fails doping test in Beijing

Ukrainian cross-country skier Valentyna Kaminska is provisionally suspended after failing a doping test at the Beijing Winter Olympics.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 5:55 am(NZT)

Belgium to offer employees four-day working week

The overhaul of the country’s labor laws will give workers more freedom — and the right to ignore their bosses and work emails after working hours, another growing trend in the coronavirus era.

Source: World | 17 Feb 2022 | 5:50 am(NZT)

Pakistani police arrest media owner after scuffle in capital

Pakistani authorities have raided the house of a media owner and arrested him after a dramatic scuffle during which the man fired a pistol toward police and injured an officer by hitting him in the head with the weapon

Source: World | 17 Feb 2022 | 5:50 am(NZT)

Doubting Russian exit, NATO looks to bolster its defenses

NATO defense ministers are examining new ways to bolster the defenses of member countries on the organization’s eastern flank closest to Russia

Source: World | 17 Feb 2022 | 5:45 am(NZT)

Key ruling fuels tensions between Baghdad, Kurdish govts

A surprise ruling by Iraq’s high court has cast doubt on the legal foundations of the independent oil policy of Iraq’s Kurdish-run region

Source: World | 17 Feb 2022 | 5:43 am(NZT)

Covid: Hong Kong’s hospitals overwhelmed amid spike in cases

Infected patients are treated outside crowded facilities as daily cases reach a new record.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 5:34 am(NZT)

What does Putin want?

What you need to know about Russia’s troop build-up along Ukraine’s borders.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 5:32 am(NZT)

With solidarity, apathy and a few songs, Ukraine’s Unity Day reflects a weary nation

But it’s much better than “invasion day,” as some analysts had predicted.

Source: World | 17 Feb 2022 | 5:13 am(NZT)

HIV: First woman in world believed to be cured of virus

The US patient tested negative for the virus after receiving an innovative blood transplant being used to treat her leukaemia.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 4:23 am(NZT)

Hungary and Poland lose EU funding fight over laws

The two states had challenged an EU rule that allows funds to be conditional on democratic standards.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 3:19 am(NZT)

BioNTech to start vaccine production in Africa

The so-called laboratory in a container is being developed by the firm behind the first MRNA vaccine.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 3:12 am(NZT)

Winter Olympics schedule: Day-by-day guide to key events and British medal hopes

Check out our comprehensive guide to all the key events and British medal hopes in the 2022 Winter Olympics in Beijing.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 3:06 am(NZT)

London police to probe cash-for-honors claims linked to Prince Charles’ charity

London’s Metropolitan Police has launched an investigation into an alleged cash-for-honors scandal linked to Prince Charles’ charity, the Prince’s Foundation.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 17 Feb 2022 | 3:06 am(NZT)

Paislee Shultis: US girl missing since 2019 found alive in secret room

Police have charged three people over Paislee Shultis’ disappearance in Saugerties, New York state.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 2:14 am(NZT)

Watch: The moment a sloth was saved from electrical wires

A sloth in Colombia found itself in an unusual and dangerous place, prompting a rescue mission.

Source: BBC News – Home | 17 Feb 2022 | 12:41 am(NZT)

These sisters fled Afghanistan, hoping to find safety. Now they fear war in Ukraine

Sisters Fazila and Shagufa Haidary once travelled the world as flight attendants, rubbing shoulders with politicians and pop stars.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 17 Feb 2022 | 12:20 am(NZT)

Analysis: Hong Kong’s outbreak shows the limits of zero-Covid — but the government isn’t budging

How to contain a runaway Covid outbreak, in a city committed to keeping cases at zero?

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 16 Feb 2022 | 11:04 pm(NZT)

2022-02-17 17:42:06
英国1月CPI同比增5.5% 创30年来新高
中新社北京2月17日电 伦敦消息:英国国家统计局16日发布的数据显示,2022年1月英国消费者价格指数(CPI)同比上涨5.5%,创1992年3月以来新高。
2022-02-17 16:54:57
伊朗一城市发生燃气泄漏爆炸事故 造成9人死亡
当地时间16日晚,伊朗德黑兰省罗巴特卡里姆市发生一起燃气泄漏爆炸事故,导致一栋三层建筑物倒塌,已造成9人死亡。
2022-02-17 16:42:59
韩外交部:仍有107名韩国公民滞留乌克兰 将陆续撤离
中新网2月17日电 据韩国国际广播电台报道,韩国外交部发言人崔泳杉17日在例行记者会上表示,截至当地时间2月16日18时,共有107名韩国公民滞留在乌克兰,本周内还将有50余人撤离。
2022-02-17 16:20:11
悉尼近60年来首现致命鲨鱼袭击 多处海滩关闭
中新网2月17日电 据路透社报道,当地时间2月16日,位于澳大利亚悉尼南部20公里的小湾海滩(Little Bay)发生一起鲨鱼袭人致死事件,这是近60年来悉尼首次发生致命的鲨鱼袭击事件。包括邦迪和勃朗特在内的多处悉尼海滩自17日起关闭。
2022-02-17 16:12:27
日本疫情严峻 2月以来新冠死亡病例超上月同时期50倍
中新网2月17日电 据日本时事通讯社17日报道,日本新冠疫情形势严峻,新冠死亡病例数激增。2月1日至16日,日本已有2175人因新冠死亡,约为1月同时期(40人)的54倍。
2022-02-17 15:53:15
韩83%选民表示一定会为本届大选投票 创十年来新高
中新网2月17日电 据韩国国际广播电台报道,韩国中央选举管理委员会17日称,有八成选民表示一定会在3月9日举行的第20届总统选举中投票。这一数据创下了最近十年公职选举前实施调查的最高值。
2022-02-17 15:20:41
哈萨克斯坦议会批准与俄罗斯的军事合作条约
当地时间17日,哈萨克斯坦议会上院在全体会议上,批准通过了哈萨克斯坦同俄罗斯军事合作条约的法律草案。
2022-02-17 15:11:25
乌东地区局势恶化 乌政府军与民间武装力量互指对方开火
中新网2月17日电 综合外媒消息,乌克兰边境局势持续紧张之际,当地时间17日,乌克兰东部民间武装力量称,乌克兰政府军使用迫击炮等袭击了他们所在的地区。乌克兰政府方面否认发动袭击的指控,并称军队遭到了乌东民间武装力量的袭击。
2022-02-17 15:08:19
加拿大首都渥太华仍有示威者聚集 警方派传单警告
中新社多伦多2月16日电 (记者 余瑞冬)在加拿大联邦政府首度动用《紧急状态法》宣布进入公共秩序紧急状态两天后,仍有数百名反对新冠疫苗强制接种等公共防疫措施的示威者继续在首都渥太华市中心聚集、驻扎。
2022-02-17 15:00:48
美参议院批准俄问题专家瓦兰德出任国防部助理国务卿
中新社华盛顿2月17日电 (记者 沙晗汀)美国国会参议院当地时间16日表决批准俄罗斯问题专家瓦兰德(Celeste Ann Wallander)出任美国国防部助理国务卿。
2022-02-17 14:52:47
日俄首脑或将电话会谈 寻求外交途径缓解俄乌局势
中新网2月17日电 综合日媒报道,针对持续紧张的俄乌局势,日本首相岸田文雄与俄罗斯总统普京或将于17日晚间举行电话会谈。
2022-02-17 14:43:03
新加坡2021年经济增长7.6%
中新社北京2月17日电 新加坡消息:新加坡贸易与工业部17日表示,新加坡2021年经济增长7.6%,与2020年衰退4.1%相比实现“强劲反弹”。
2022-02-17 14:27:22
韩连续两天新增新冠确诊近10万例 专家:仍未达峰值
中新网2月17日电 据韩国国际广播电台报道,韩国政府17日上午召开日常生活恢复支援委员会会议,就奥密克戎变异毒株应对体系进行评估。
2022-02-17 14:24:16
藏在剪贴簿中的故事:未婚夫失踪她珍藏求婚戒指70年
中新网2月17日电 近日,一对美国夫妇在他们正在修复的房屋中,偶然发现一本二战时期的剪贴簿,其中详细描述了一个悲惨的爱情故事。这对夫妇将此故事分享到社交媒体上,网友留言表示,“我哭了,这好像电影”。
2022-02-17 13:59:10
让更多女性投身科学领域 意大利将加大科技领域投资
中新网2月17日电 据欧联网援引欧联通讯社报道,当地时间2月16日,意大利总理德拉吉在视察格兰·萨索国家实验室时表示,意大利必须让更多的女性进入科学领域。
2022-02-17 13:13:09
巴西里约热内卢州暴雨致死人数升至94人 仍有35人失踪
中新社圣保罗2月17日电 (记者 莫成雄)巴西里约热内卢州消防部门当地时间16日通报称,截至当天20时30分,该州彼得罗波利斯市(Petropolis)因暴雨致死人数升至94人,仍有35人失踪。
2022-02-17 13:10:53
美国1月零售销售额环比增长3.8% 高于市场预期
中新社华盛顿2月16日电 (记者 沙晗汀)美国商务部当地时间16日公布数据显示,1月美国零售销售额环比增长3.8%,高于市场普遍预期。
2022-02-17 13:09:25
美联储会议纪要:加息和缩表步伐可能快于上一轮周期
中新社纽约2月16日电 美国联邦储备委员会16日公布的1月货币政策会议纪要显示,美联储正在酝酿的上调联邦基金利率目标区间和缩减资产负债表规模的步伐,可能会快于上一轮加息和缩表周期。
2022-02-17 12:04:12
俄媒:乌克兰武装力量向乌东争议地区四处居民点开火
中新网2月17日电 据俄罗斯卫星网17日报道,停火控制与协调联合中心发布消息称,乌克兰武装力量使用迫击炮弹和手榴弹,向位于乌东部的“卢甘斯克人民共和国”四处居民点地区开火。
2022-02-17 11:51:35
国际检查机构:乌克兰运动员卡明斯卡兴奋剂检测呈阳性
中新网2月17日电 据国际检查机构(ITA)最新通报称,乌克兰越野滑雪运动员卡明斯卡在2月10日的兴奋剂检测中,结果呈阳性。卡明斯卡本人已被告知此事,并被临时禁赛。

 



2022-02-17 09:31:36
加拿大通胀率逾30年来首度超过5%
中新社多伦多2月16日电 (记者 余瑞冬)根据加拿大统计局2月16日公布的最新数据,该国今年1月的消费者物价指数(CPI)较去年同期增长5.1%。这是加拿大通胀率自1991年9月以来首度超过5%。
2022-02-17 09:30:18
胆大包天:希腊电视直播现场发生砸车盗窃 嫌犯逃脱
中新网2月17日电 据希腊《中希时报》报道,当地时间2月16日清晨,一名希腊记者和摄影师经历了一起让人难以置信的盗窃。嫌疑人在直播现场砸车行窃。
2022-02-17 09:23:10
巴西里约州暴雨遇难人数升至94人 仍有35人失联
持续更新丨巴西里约州暴雨遇难人数升至94人 仍有35人失联
2022-02-17 09:20:00
时隔一年复出 特朗普在自创社交媒体平台首发文(图)
中新网2月17日电 据美国中文网报道,近来,美国前总统特朗普正准备重返社交媒体,他在自创的新平台“Truth Social”的测试版上发布了第一条信息。特朗普写道:“做好准备!你们最喜欢的总统很快会再次见到你们。”
2022-02-17 05:57:52
吴尊友:英美科技实力强防疫效果差“怪现象”值得思考
2022年会不会是新冠全球大流行的最后一年?“后疫情时代”是不是意味着疫情就到达了终点?2月15日,在中国人民大学重阳金融研究院主办的“新冠将逝 大国何为”论坛上,中国疾控中心流行病学首席专家吴尊友指出,没有证据表明新冠肺炎疫情会突然消失,对疫情应保持谨慎乐观;像中国这样合理运用综合防控措施,就能够有效控制疫情。
2022-02-17 05:57:04
美媒调转话锋的背后 是中国“动态清零”策略的现实成就
新冠肺炎疫情发生两年多来,各国围绕抗疫策略和治理体制的明争暗斗此起彼伏,一度出现令人啼笑皆非的景象——拥有世界上最先进医疗技术和资源却沦为“第一抗疫失败国”的美国,多次表示要向全球抗疫成效最好的国家之一中国“推荐一些他们认为合理的方案”。
2022-02-17 05:55:42
拜登抗疫“壮志未酬” 美国民众对政府的期望更悲观了
1月27日,美国国会下属的独立调查机构美国政府问责局,发布了第9份新冠肺炎疫情全面调查报告。这份长达238页的报告点名批评了美国财政部、行政管理和预算局、食品与营养局、国税局等政府部门应对疫情不力,还将美国卫生和公众服务部(HHS)列入了“高风险名单”。
2022-02-17 05:39:31
中国疫苗增强了我们的抗疫信心
中国疫苗增强了我们的抗疫信心(国际论坛)
2022-02-17 05:39:15
“促进俄中伙伴实现更多互利共赢”
“促进俄中伙伴实现更多互利共赢”
2022-02-17 04:44:11
斐济群岛以南海域发生6.6级地震
新华社快讯:据美国地质调查局地震信息网消息,斐济群岛以南海域北京时间17日4时21分发生6.6级地震。
2022-02-17 04:31:16
法国新增确诊病例有所下降 放宽部分防疫措施
(抗击新冠肺炎)法国新增确诊病例有所下降 放宽部分防疫措施
2022-02-17 04:30:20
中国代表就联合国与集安组织合作阐述立场
中新社联合国2月16日电 应俄罗斯倡议,联合国安理会16日举行“联合国与集体安全条约组织合作问题”公开会。中国常驻联合国代表张军大使在会上阐述中方立场。
2022-02-17 03:53:02



2022-02-17 03:53:02
危地马拉西南部发生6.8级地震
危地马拉西南部发生6.8级地震
2022-02-17 03:46:36
俄官员:美战略轰炸机在俄边界附近飞行次数增加四成
俄官员:美战略轰炸机在俄边界附近飞行次数增加四成
2022-02-17 02:32:47
德国公布三步走“解封”方案 3月20日取消大部分防疫措施
(抗击新冠肺炎)德国公布三步走“解封”方案 3月20日取消大部分防疫措施
2022-02-17 01:46:43
俄罗斯总统普京与巴西总统博索纳罗举行会晤
中新社莫斯科2月16日电 (张萌 田冰)俄罗斯总统普京16日在莫斯科与巴西总统博索纳罗举行会晤,双方就加强双边战略伙伴关系,以及国际热点问题等交换了意见。
2022-02-16 23:49:10
欧盟国家领导人将举行会议讨论乌克兰局势最新走向
欧盟国家领导人将于当地时间17日在比利时首都布鲁塞尔欧盟总部举行会议,讨论乌克兰局势最新走向。
2022-02-16 23:44:36
以色列批准为高危人群使用阿斯利康预防新冠药物
以色列批准为高危人群使用阿斯利康预防新冠药物
2022-02-16 23:44:33
新闻分析:以色列与土耳其关系“乍暖还寒”
新闻分析:以色列与土耳其关系“乍暖还寒”
2022-02-16 23:44:25
俄国防部长表示将继续帮助叙方“在全境收回主权”
俄国防部长表示将继续帮助叙方“在全境收回主权”
2022-02-16 23:17:14
乌克兰举行“团结日”庆祝活动
中新社努尔苏丹2月16日电 基辅消息:当地时间16日,乌克兰总统泽连斯基在乌“团结日”当天向本国人民致以节日祝贺并表示,只有人民团结起来,才能保护家园不被侵扰。
2022-02-16 23:00:28
国际观察:乌克兰危机背后是怎样的牌局?
中新社莫斯科2月16日电 题:乌克兰危机背后是怎样的牌局?
2022-02-16 22:00:38
巴西里约热内卢州一城市暴雨成灾 造成至少38人死亡
中新社圣保罗2月16日电 (记者 莫成雄)巴西里约热内卢州消防部门当地时间16日通报说,位于该州内陆山区的彼得罗波利斯市(Petropolis)15日下午骤降暴雨,引发洪水和山体滑坡。截至16日9时,灾害已造成至少38人死亡,失踪人员不详。
2022-02-16 21:54:08
国际最新研究:一抗病毒药物可保护仓鼠不受新冠病毒感染
中新网北京2月16日电 (记者 孙自法)施普林格·自然旗下学术期刊《自然-通讯》最新发表一篇药物研究论文显示,新冠病毒(SARS-CoV-2)抗病毒药物PF-07321332(PF-332)能保护叙利亚仓鼠不受部分新冠病毒需关注变异株的感染,而且能降低病毒传播风险。
2022-02-16 21:51:00
拜登政府要求公布国会山骚乱事件相关白宫访客记录
中新网2月16日电 综合外媒报道,当地时间16日,美国总统拜登拒绝了前总统特朗普的行政特权要求,要求美国国家档案馆将国会山骚乱事件相关的白宫访客记录提交给调查该事件的特别委员会。
2022-02-16 21:26:10
泰国新增病例创5个多月以来新高 曼谷增设社区隔离中心
(抗击新冠肺炎)泰国新增病例创5个多月以来新高 曼谷增设社区隔离中心
2022-02-16 21:21:50
拜登政府要求公布国会大厦骚乱事件白宫访客记录
当地时间2月16日,拜登政府拒绝了特朗普的行政特权要求,下令公布2021年1月6日国会大厦骚乱事件相关的白宫访客记录。
2022-02-16 21:04:27
土耳其外交部长恰武什奥卢新冠检测呈阳性
当地时间2月16日,土耳其外交部长恰武什奥卢在社交媒体上表示,自己当天进行了新冠病毒检测,结果为阳性,有轻微症状。他表示将会在家中继续自己的工作。
2022-02-16 20:41:09
巴西里约热内卢一山区城市遭暴雨袭击 至少34人死亡
中新网2月16日电 综合外媒报道,当地时间16日,巴西里约热内卢州政府表示,位于该州内陆山区的彼得罗波利斯市遭遇暴雨袭击,截至16日上午,已造成至少34人死亡。
2022-02-16 20:33:11
意大利油价上涨突破10年内最高值
中新网2月16日电 据意大利天天通讯社援引意大利安莎社15日报道,根据意大利生态转型部门(Mite)发布的周数据,意大利最新汽油价格为1.835欧元/升,柴油价格为1.708欧元/升,上涨幅度达到自2012年以来的最高值。
2022-02-16 20:29:27
韩国单日新增确诊病例数破9万 专家称尚未达峰值
(抗击新冠肺炎)韩国单日新增确诊病例数破9万 专家称尚未达峰值
2022-02-16 20:27:29
图解 | 这届冬奥不一般 国际社会来点赞

 

https://all24x7.com



(2月16日) (滚动更新) 世界新闻 – English/Chinese 英中简报

 1,879 views