(18日) (滚动更新) 中国新闻 – 中英双语全面报道

中国新闻 滚动新闻 编辑精选

滇南秘境大围山:北回归线上的绿色明珠

人民网红河9月17日电 (符皓)雾气缭绕的雨林深处,生长有中国特有树种、国家Ⅰ级重点保护野生植物华盖木,也有中国体型最小的原猴类动物、国家Ⅰ级重点保护野生动物倭蜂猴,还有面似人脸的中型猛禽草鸮、形似枯叶的枯叶蝶、与苔藓融为一体的广西棱皮树蛙……这里是位于云南省红河州的大围山国家级自然保护区(以下简称大围山保护区)。

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 4:57 pm(NZT)

泉州确诊“零新增” 界山镇第三轮全员核酸结果均为阴性

(抗击新冠肺炎)泉州确诊“零新增” 界山镇第三轮全员核酸结果均为阴性

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 4:56 pm(NZT)

云南自然保护地有效保护全省90%重要生态系统

云南自然保护地有效保护全省90%重要生态系统

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 4:56 pm(NZT)

李克强在广西考察时强调 解放思想 推进改革开放 培育壮大市场主体 扎实改善民生

新华社南宁9月18日电(记者邹伟)9月16日至18日,中共中央政治局常委、国务院总理李克强在广西壮族自治区党委书记鹿心社和自治区主席蓝天立陪同下,在玉林、南宁考察。他强调,要坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,贯彻新发展理念,构建新发展格局,大力推进改革开放,保持经济运行在合理区间,增进民生福祉,推动高质量发展。

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 4:52 pm(NZT)

国务院任免国家工作人员:赵静任国家税务总局副局长

中新网9月18日电 据人社部网站消息,国务院任免国家工作人员。

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 4:48 pm(NZT)

跟总书记学党史|第一集《一艘小船诞生一个大党》

1921年7月23日,中国共产党第一次全国代表大会在上海法租界一座石库门式的小楼中开幕。由于会场受到暗探注意和法租界巡捕搜查,最后一天的会议转移到浙江嘉兴南湖的游船上举行,经过认真讨论,大会确定党的名称为“中国共产党”,并通过了中国共产党第一个纲领。

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 4:37 pm(NZT)

山东193个黄河流域生态保护和高质量发展重点项目集中开工

中新网济南9月18日电 (沙见龙)山东黄河流域生态保护和高质量发展现场推进会18日在济南举行,193个重点项目集中开工,总投资1261亿元人民币。这是该省今年集中开工的第二批黄河流域生态保护和高质量发展重点项目。

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 4:36 pm(NZT)

学习正当时丨今日中国不再是90年前的中国

“在睡梦中就听到炮声”

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 4:34 pm(NZT)

综合消息:海外专家和媒体热议神舟十二号乘组凯旋

新华社北京9月18日电 综合新华社驻外记者报道:中国神舟十二号载人飞船返回舱17日在东风着陆场成功着陆,执行飞行任务的3名航天员安全顺利出舱,身体状态良好,空间站阶段首次载人飞行任务取得圆满成功。国外专家和媒体纷纷认为,这显示了中国在太空领域的雄心壮志和实现目标的能力,中方能为国际太空研究作出重要贡献。

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 4:31 pm(NZT)

东西问 | 马克·力文:为什么说西方人理解中国需要“眼见为实”?

(东西问)马克·力文:为什么说西方人理解中国需要“眼见为实”?

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 4:27 pm(NZT)

地质医生:在喜马拉雅解剖“上古灾害”

新华社乌鲁木齐9月18日电 题:地质医生:在喜马拉雅解剖“上古灾害”

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 4:11 pm(NZT)

“两高”项目违法建设 吉林辽源减污降碳形势极为严峻

聚焦中央环保督察丨吉林辽源减污降碳形势严峻:谁在为违法建设“两高”项目开绿灯?

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 4:08 pm(NZT)

纪念“九一八”事变90周年丨这一天,勿忘!勿忘!勿忘!

“九一八,九一八!

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 4:06 pm(NZT)

中国水利部启动《中国黄河文化大典》编纂工作

中新社北京9月18日电 (记者 陈溯)18日,中国水利部召开《中国黄河文化大典》编纂工作会议暨编委会第一次会议,正式启动《中国黄河文化大典》(以下简称《大典》)编纂工作。

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 4:02 pm(NZT)

14位日军“慰安妇”制度受害幸存老人收到特别生活援助费

中新网上海9月18日电 (记者 许婧)2021年9月18日是“九一八”事变90周年。记者18日从上海师范大学中国“慰安妇”问题研究中心(以下称“研究中心”)获悉,研究中心收到“慰安妇”题材纪录电影《二十二》团队交付的420000元,已经交予14位(截至2021年9月,中国“慰安妇”问题研究中心登记在册的中国大陆地区日军“慰安妇”制度受害幸存者人数)日军“慰安妇“制度受害幸存者,作为特别生活援助费。这样,每位老人将平均获得30000元特别生活援助费。

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 3:56 pm(NZT)

“九一八”事变爆发90周年:鸣笛与撞钟激起浑厚历史回响

中新社沈阳9月18日电 题:“九一八”事变爆发90周年:鸣笛与撞钟激起浑厚历史回响

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 3:52 pm(NZT)

国机研究院党委书记刘庆宾接受审查调查

中新网9月18日电 中央纪委国家监委网站18日刊发消息称,据中国机械工业集团有限公司纪委(国家监委驻中国机械工业集团有限公司监察专员办公室)、山西省纪委监委消息:中国机械工业集团有限公司下属国机集团科学技术研究院有限公司党委书记、董事长、总经理刘庆宾涉嫌严重违纪违法,目前正接受中国机械工业集团有限公司纪委纪律审查和山西省太原市监委监察调查。

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 3:37 pm(NZT)

勿忘九一八 整装再出发

新华社沈阳9月17日电题:勿忘九一八 整装再出发

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 3:37 pm(NZT)

黑龙江黑河市人大常委会副主任屈树广接受审查调查

中新网9月18日电 中央纪委国家监委网站18日刊发消息称,据黑龙江省纪委监委消息:黑龙江省黑河市人大常委会副主任屈树广涉嫌严重违纪违法,目前正接受黑龙江省纪委监委纪律审查和监察调查。

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 3:36 pm(NZT)

疫情下,这群平凡“英雄”坚守一线

疫情下平凡“英雄” 坚守一线

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 3:36 pm(NZT)

安徽蚌埠市龙子湖区政府驻地迁移工作进展:市委全会审议通过

安徽省蚌埠市龙子湖区政府驻地迁移工作近日取得重要进展。

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 9:03 am(NZT)

铁路中秋小长假运输今日启动 9月19日为客流最高峰

记者从中国国家铁路集团有限公司(下称“国铁集团”)获悉,铁路中秋小长假运输今日(18日)启动,自9月18日至9月21日,为期4天,全国铁路预计发送旅客4000万人次,最高峰日9月19日预计发送旅客1100万人次。

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 9:03 am(NZT)

构建更加紧密的上海合作组织命运共同体

“上合时间”如期而至,“上合智慧”再度绽放。9月17日,国家主席习近平在上海合作组织成员国元首理事会第二十一次会议上发表题为《不忘初心 砥砺前行 开启上海合作组织发展新征程》的重要讲话。

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 8:46 am(NZT)

勿忘国耻!九一八事变90周年 重温总书记这些话

90年前的今天,日本侵略者发动了震惊中外的九一八事变,并在此后对东北人民进行了极其残暴的殖民统治和掠夺。习近平总书记在纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利75周年座谈会上发表重要讲话时,讲述了这段历史。

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 8:45 am(NZT)

习近平连续第九年出席上合峰会,读懂这些关键之处

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 8:43 am(NZT)

31省份新增新冠肺炎确诊病例46例 其中本土病例31例

中新网9月18日电 据国家卫生健康委员会官方网站消息,9月17日0—24时,31个省(自治区、直辖市)和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例46例。其中境外输入病例15例(云南9例,广东3例,上海2例,辽宁1例),含2例由无症状感染者转为确诊病例(均在广东);本土病例31例(均在福建,其中莆田市21例、厦门市8例、漳州市2例),含6例由无症状感染者转为确诊病例(均在福建)。无新增死亡病例。无新增疑似病例。

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 8:26 am(NZT)

90年了,国耻难忘!

安不忘战,忘战必危

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 8:09 am(NZT)

“回来的感觉非常好!”——神舟十二号返回舱成功着陆

神舟十二号返回舱成功着陆——

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 7:38 am(NZT)

中秋佳节,这些”节日病”要警惕!

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 7:23 am(NZT)

90年了!不敢忘,不能忘,不会忘!

90年前的今天,日军炮轰中国东北军北大营,制造了震惊中外的“九一八事变”,中华民族从此开始了艰苦卓绝的抗日战争。

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 7:18 am(NZT)



寻迹“九一八”重温刻骨铭心抗战史

沈阳“九·一八”历史博物馆。于海洋 摄   1931年9月18日,沈阳爆发震惊中外的“九一八”事变,中国人民就此拉开长达十四年的抗日战争的序幕。“九一八”事变爆发90周年前夕,中新社记者重访北大营、中共满洲省委旧址和沈阳“九·一八”历史博物馆等地,透过一处处历史印记重温那段令人刻骨铭心的历史。

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 6:59 am(NZT)

塑造可信可爱可敬的中国形象

走进中国国际展览中心(顺义新国展),看到迎面玻璃墙上北京国际图书博览会字样和彩虹图案,觉得那么亲切而熟悉。

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 5:52 am(NZT)

“我们是从这里走过来的” ——记习近平总书记在陕西榆林考察

“我们是从这里走过来的” ——记习近平总书记在陕西榆林考察

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 5:24 am(NZT)

 

福建省漳州市台商投资区新增2例新冠肺炎确诊病例

漳州市卫健委通报,9月16日—9月17日9时,福建漳州台商投资区新增2例新冠病毒核酸检测阳性患者,为9月16日确诊病例何某(病例1)的家属。

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 4:13 am(NZT)

台风“灿都”在日本爱媛县松山市附近再次登陆

当地时间9月18日0时过后,日本气象厅发布消息称,台风“灿都”在爱媛县松山市附近再次登陆。

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 4:11 am(NZT)

湖南一女县委书记去职数月后投案,任内搞面子工程“刷白墙”

湖南一女县委书记去职数月后投案,任内搞面子工程“刷白墙”

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 3:36 am(NZT)

文明新风吹进百姓心田——多地新时代文明实践见闻

文明新风吹进百姓心田——多地新时代文明实践见闻

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 3:33 am(NZT)

朝中社发表署名文章批评美国对朝鲜半岛事务采取双重标准

朝中社发表署名文章批评美国对朝鲜半岛事务采取双重标准

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 3:33 am(NZT)

今年全国已破获3.1万起毒品犯罪案件

今年全国已破获3.1万起毒品犯罪案件

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 3:32 am(NZT)

困难群众怎么帮、基层治理怎么治、养老问题怎么办……民政工作这样为全面小康兜底夯基

困难群众怎么帮、基层治理怎么治、养老问题怎么办……民政工作这样为全面小康兜底夯基

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 3:32 am(NZT)

反华势力妄图破坏新疆稳定大局注定徒劳——来自涉疆问题新闻发布会上的坚定声音

反华势力妄图破坏新疆稳定大局注定徒劳——来自涉疆问题新闻发布会上的坚定声音

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 3:31 am(NZT)

1月至8月侵犯公民个人信息案件发案数同比下降9.1%

1月至8月侵犯公民个人信息案件发案数同比下降9.1%

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 3:30 am(NZT)

纵容他人非法开采稀土等 江西一厅级干部被判刑

纵容他人非法开采稀土等 江西一厅级干部被判刑

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 3:30 am(NZT)

云南加强法治支撑护航生物多样性保护

云南加强法治支撑护航生物多样性保护

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 3:29 am(NZT)

谱写地区抗疫新篇章 共创合作发展新局面——王毅国务委员兼外长在结束对越南、柬埔寨、新加坡、韩国访问后接受国内媒体采访

谱写地区抗疫新篇章 共创合作发展新局面——王毅国务委员兼外长在结束对越南、柬埔寨、新加坡、韩国访问后接受国内媒体采访

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 3:29 am(NZT)

上海合作组织二十周年杜尚别宣言(全文)

上海合作组织二十周年杜尚别宣言(全文)

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 3:29 am(NZT)

新华全媒+|推动构建更加紧密的上合组织命运共同体——习近平主席在上海合作组织成员国元首理事会第二十一次会议上的重要讲话解读

新华全媒+|推动构建更加紧密的上合组织命运共同体——习近平主席在上海合作组织成员国元首理事会第二十一次会议上的重要讲话解读

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 3:27 am(NZT)

霜染东风,秋揽神舟——神舟十二号载人飞船飞行任务全记录

霜染东风,秋揽神舟——神舟十二号载人飞船飞行任务全记录

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 3:25 am(NZT)

人民日报评论员:做好加快横琴粤澳深度合作区建设这篇大文章

人民日报评论员:做好加快横琴粤澳深度合作区建设这篇大文章

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 3:24 am(NZT)

神舟十二号航天员乘组平安抵京

神舟十二号航天员乘组平安抵京

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 3:23 am(NZT)

赵乐际在内蒙古调研时强调 坚持实事求是守正创新 推进新时代纪检监察工作高质量发展

赵乐际在内蒙古调研时强调 坚持实事求是守正创新 推进新时代纪检监察工作高质量发展

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 3:23 am(NZT)

宋涛同蒙古人民党总书记阿玛尔巴伊斯格楞举行视频通话

宋涛同蒙古人民党总书记阿玛尔巴伊斯格楞举行视频通话

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 3:17 am(NZT)

刘鹤主持召开2021中关村论坛组委会第一次全体会议

刘鹤主持召开2021中关村论坛组委会第一次全体会议

Source: 中新网国内新闻 | 18 Sep 2021 | 3:15 am(NZT)

Astronauts return to Earth after China’s longest space mission

The three astronauts spent 90 days at China’s space station, some 380km above Earth.

Source: BBC News – China | 17 Sep 2021 | 1:43 am(NZT)

China applies to join key Asia-Pacific trade pact

It comes the day after a regional security agreement between the US, UK and Australia was unveiled.

Source: BBC News – China | 17 Sep 2021 | 12:08 am(NZT)

 2,223 views