【澳纽网编译】Duangpetch Promthep 是 2018 年从泰国洞穴获救的 12 名男孩之一，他在英国去世。
据英国广播公司获悉，这名 17 岁的男子周日被发现在莱斯特郡的宿舍中失去知觉，并被送往医院，并于周二在医院离世。
自去年年底以来，他一直在英国的一所足球学院就读。
他是泰国男子足球队的队长，在清莱省探索时被困在一个洞穴深处超过两周。
在男孩们在洞穴中被发现后，他咧嘴笑的脸被潜水员的手电筒照到，这是救援中最令人难忘的画面之一。
目前尚不清楚这名少年是如何死亡的，但莱斯特郡警方表示，他的死亡并未被视为可疑。泰国的报道说他头部受伤。
去年 8 月，当他们称为 Dom 的 Promthep 在 Instagram 上宣布他已获得奖学金，可以加入 Market Harborough 的 Brooke House College Football Academy 时，他的队友们都很高兴。
“今天我的梦想成真了，”他写道。
仅仅六个月后，他们正在为失去朋友而悲痛。
他的死讯是在他的母亲通知他家乡清莱的 Wat Doi Wao 寺庙后传出的，该寺庙是团队经常光顾的地方。
“愿 Dom 的灵魂安息，”帖子说，并附有足球队与僧侣的照片。
“你告诉我等着看你为国家队效力，我一直相信你会做到的，”2018 年与 Promthep 一起获救的男孩之一 Prachak Sutham 写道。
“在你去英国之前最后一次见面的时候，我还开玩笑地告诉你，等你回来，我必须要你的签名。
“睡个好觉，我亲爱的朋友。我们将永远有我们 13 个人在一起。”
另一个男孩 Titan Chanin Viboonrungruang 写道：“兄弟，你告诉我我们将实现我们的足球梦想……如果下一个世界是真实的，我希望我们再次一起踢足球，我的兄弟 Dom。”
布鲁克豪斯学院校长伊恩·史密斯表示，他们对死者“深感悲痛和震惊”。
他说：“我们与 Dom 的所有家人、朋友、前队友和所有参与他生活的人，以及在泰国和整个学院的全球大家庭中以任何方式受到这一损失影响的每个人一起悲痛。”
蓬贴在去英国之前就读于清迈的Vachiralai Bee School。作为一名铁杆足球迷，他曾是清迈青年队的一员。
他的 Instagram 帐户上满是关于这项运动的帖子，通常还带有#footballismylife 标签。
他在 1 月份发布的最后一篇帖子展示了他的“梦之队足球装备”草图——球衣、短裤、袜子和带有蓝色和粉红色条纹的鞋子。
2018年发生了什么？
2018 年 6 月 23 日的足球训练结束后，蓬贴担任队长的 Wild Boars（泰语 Moo Pa）足球队骑着自行车赶往 Tham Luang 洞穴。这是团队最喜欢的地方之一。
但是一场突如其来的暴风雨导致洞穴系统中狭窄的通道被洪水淹没，将男孩们和他们的教练困在里面。
在他们被潜水员发现之前，他们在黑暗中度过了 9 天，没有食物——同时约 10,000 人进行了绝望的搜索工作。
蓬贴被困在山洞里时年满 13 岁。当时他的队友年龄在 11 到 16 岁之间，而他们的教练 Ekkaphon Kanthawong 才 25 岁。
男孩们用石头挖洞逃生，而他们的教练则教他们冥想技巧，以帮助他们保持冷静并尽可能少呼吸空气。
在他们计划救援时，潜水员给他们送去了食物和家人的信件。在用药物氯胺酮镇静后，他们最终被带了出来。
救援成为世界各地的头条新闻，后来制作了各种电影和书籍来复述这个非凡的故事，包括 Netflix 去年发布的六集迷你剧。
1,740 views
