(即时多来源) 中英国际要闻 (Rolling) Chinese/English World News

English News 国际新闻 滚动新闻 编辑精选

广告

Alpilean 是一种纯天然减肥补充剂,旨在帮助个人自然减肥。试一下 Alpilean 

在澳纽网做广告 | Advertise with us


Mars Property Release

翻译:



Fighting for votes in 'the world's biggest data mine'

Politicians are using data to plan their campaigns - and hopefully win their seats.

Read more

Conservatives plan to bring back mandatory national service

Every 18-year-old would choose between joining the military or volunteering one weekend a month in the community.

Read more

Disney songwriter Richard M Sherman dies aged 95

Richard Sherman composed scores for Mary Poppins and the Jungle Book, amassing Oscars and Grammy awards with his brother.

Read more

New Muslim film festival 'to showcase our stories'

The UK festival will include films featuring actors Riz Ahmed and Nabhaan Rizwan.

Read more

Bronze Age replica boats ready to launch

Volunteers spent 700 hours using replica tools and fire to carve out the Bronze Age-style log boats.

Read more



'I was misidentified as shoplifter by facial recognition tech'

Live facial recognition is becoming increasingly common on UK high streets. Should we be worried?

Read more

The Papers: Eamonn and Ruth split and Sunak's national service pledge

News of Eamonn Holmes and Ruth Langsford announcing their divorce feature on many of Sunday's papers.

Read more

Raye thrills fans at Radio 1's Big Weekend

Aitch, Mabel, Rag'n'Bone Man and Griff also performed through the day on the Main Stage.

Read more

Far right eyes Europe vote surge and ditches German AfD

Far-right parties are on the rise and could become a powerful force in the European Parliament.

Read more

Clive Myrie: ‘Mass shootings undermined my love for the US’

The BBC star also discussed his family, who came to the UK as part of the Windrush generation.

Read more

Mars Property Listings


Nicki Minaj gig cancelled following Amsterdam arrest

The rapper was due to play a concert at Manchester's Co-op Live venue.

Read more

India games arcade fire kills 24

The fire broke out in a gaming zone in the western state of Gujarat

Read more

'Champion team show rivals how to get it done again'

Rangers might have played well, but Celtic showed them how to get the job done again at Hampden, writes Tom English.

Read more

Doctor-turned-actress finds NHS hope in Sheen play

Dr Otung says acting in Michael Sheen's play Nye gives her hope for the future of the NHS.

Read more

Police boss would've been sacked if he hadn't quit

Allegations from three women against David Broadway are proven to have amounted to gross misconduct.

Read more



American PGA golfer Murray dies aged 30

US golfer Grayson Murray has died at the age of 30, the PGA Tour announces.

Read more

How plans for ‘the day after’ could help end war in Gaza

This subject will be on the table when EU and Middle Eastern foreign ministers meet.

Read more

Pilot dies after Spitfire crash in Lincolnshire field

Emergency services are at the scene of the crash near RAF Coningsby in Lincolnshire.

Read more

Election poll tracker: How do the parties compare?

How do people say they will vote in the UK general election? Our poll tracker measures the trends.

Read more

'Leclerc prepares to fulfil childhood dream'

Charles Leclerc said after taking pole position for the Monaco Grand Prix that he had dreamt of winning his home race “since being a kid”.

Read more

Barcelona 'will go down in history' - Bronze

Barcelona will 'go down in history' after defending their Women's Champions League title, says England defender Lucy Bronze.

Read more

Was FA Cup glory Ten Hag's final farewell?

Was Manchester United's stunning FA Cup win over Manchester City at Wembley manager Erik ten Hag's farewell?

Read more

Archer takes two wickets as England beat Pakistan

Jofra Archer takes two wickets in his first international for more than a year as England begin their World Cup preparations with a 23-run victory over Pakistan in the second T20 at Edgbaston.

Read more

Man Utd hang on to win FA Cup after beating Man City 2-1

Watch highlights as Manchester United edge past Manchester City to win their 13th FA Cup after first-half goals from Alejandro Garnacho and Kobbie Mainoo.

Read more

Russian strike on Kharkiv supermarket kills two

Ukrainian President Volodymyr Zelensky said over 200 people could have been inside the home improvement shop.

Read more



Election skirmishes over tax and workers' rights

Rishi Sunak and Keir Starmer hit the campaign trail as their parties face questions over key policies.

Read more

Teenager and man die in separate crashes

The crashes occurred on the Newry Road, Poyntzpass, on Friday evening and Banbridge Road, Rathriland, on Saturday morning.

Read more

Is it 1997 all over again as Tory MPs head for the exit?

Whoever wins July's general election, there will be a significant number of new faces in the House of Commons.

Read more

Electioncast: How Many More MPs Will Quit?

Why Michael Gove is leaving, the voting age and cake...

Read more

Boy who died in flat fall was amazing, says brother

Jason Campbell pays tribute to Renoy Ellis, 12, who died after he fell from a flat in south London.

Read more

Sunak and Starmer have more in common than you might think

They may start the election in very different political positions but the PM and the Labour leader are similar characters.

Read more

Eamonn Holmes and Ruth Langsford announce divorce

The couple previously presented ITV's This Morning and were married for 14 years.

Read more

Which laws were passed in final days of Parliament?

Bills to quash Post Office convictions and provide compensation for blood scandal victims were approved.

Read more

Boy, 17, arrested after woman stabbed to death on beach

One woman has died and a second is in a serious condition in hospital after the attack on Friday.

Read more



多名外国友人受聘担任少林医药学“国际推广大使”

  中新社郑州5月25日电 (记者 李贵刚)25日,至今已有八百余年历史的少林药局聘请多名外国友人担任少林医药学“国际推广大使”,意在推广少林文化和少林禅医药文化。

Read more

法媒:全球绿色产业应当对中国说声谢谢

  法国《回声报》5月23日文章,原题:绿色产业:应当对中国说声谢谢

Read more

Driver eating McDonald's seen with hands off wheel

National Highways shares video of three dangerous driving incidents to coincide with a safety initiative.

Read more

Sunak sees the funny side of Downing Street soaking

The prime minister was meeting constituents when one remarked on the weather when he announced the election.

Read more

第12届东西方哲学家大会在夏威夷开幕 聚焦“创伤与治愈”

  中新社檀香山5月24日电 (记者 张朔)当地时间5月24日晚,第12届东西方哲学家大会在美国夏威夷州首府檀香山开幕。

Read more

这国未遂政变,谁成了笑话?

  中新网北京5月25日电 据法新社报道,刚果(金)军队5月19日宣布在首都金沙萨挫败一起政变企图。值得注意的是,参与政变的有几名美国人和一名英国人。

Read more

中国援助柬埔寨国王工作队物资交接仪式在金边举行

  中新社金边5月25日电 当地时间5月25日,中国援助柬埔寨国王工作队物资交接仪式在金边王宫举行。中国驻柬埔寨大使王文天与柬埔寨国王诺罗敦·西哈莫尼共同出席,中国驻柬埔寨大使馆参赞钟洁、柬王宫事务部大臣孔本尼等参加。

Read more

图览丨历久弥坚,“柬钢”是怎样炼成的?

  中新网5月25日电 应中共中央政治局委员、外交部长王毅邀请,柬埔寨副首相兼外交与国际合作部大臣宋金达于5月23日至25日访问中国。

Read more

“美国想要中国大陆和台湾对抗,东盟没必要卷入”

  【文/观察者网 刘程辉】“美国想要中国大陆和台湾对抗,但我们没必要卷入其中。”

Read more

The lasting social impact of fish and chips

The relationship between early fish and chip shops and wider society is explored in an exhibition.

Read more

Family opens back garden to 50,000 festival-goers

The festival on a farm that organisers hope is bringing positivity to the Port Talbot area.

Read more

Israeli activists battle over Gaza-bound aid convoys

Israeli protesters have tried to block border crossings, or even attacked aid convoys bound for Gaza.

Read more

Cynthia voted for Nelson Mandela. Now she's abandoning his successors

The ruling ANC party has not delivered the change in South Africa that some had hoped for.

Read more

中巴建交50周年:中巴友好团体涌现 冀深化互利共赢

  中新社圣保罗5月24日电 (记者 林春茵)当地时间23日,巴西圣保罗州圣保罗市议会巴西—中国阵线成立仪式在圣保罗市议会大厅举行。曾力促圣保罗市成立“中国移民日”的圣保罗市议员萨莱斯担任阵线主席。

Read more

国际法院要求以色列立即停止在拉法的军事行动

  中新社北京5月25日电 综合消息:联合国国际法院24日在荷兰海牙发布“临时措施”,要求以色列立即停止在拉法的军事行动。

Read more

巴布亚新几内亚山体滑坡致超300人被埋

  中新社北京5月25日电 据路透社报道,当地时间24日凌晨3时左右,位于巴布亚新几内亚首都莫尔斯比港西北约600公里的一个村庄发生山体滑坡,造成300余人被埋,1100多座房屋被毁。预计上百人遇难。

Read more

遭遇恶劣天气 亚美尼亚总理所乘直升机紧急降落

Read more

Royal Mail investigated by Ofcom for missing delivery targets

It marks the sixth consecutive year Royal Mail has fallen short of its postal targets.

Read more

Jodi Picoult: ‘It’s not a badge of honour to be banned’

The author discusses free speech, her latest novel and Shakespeare theories at the Hay Festival.

Read more

How film stars faded - and pop stars took over

While fans can't get enough of pop stars at stadium tours, things do not look so rosy for movie stars.

Read more

Finances a 'dark cloud' over election campaign, says IFS

A leading think tank warns more tax rises or cuts to public services could lie ahead.

Read more

The politician, the astrologer and a murder that changed the law

The trial of a former minister who killed his wife has gripped millions and ushered in a new law.

Read more

美媒:加征关税无法削弱中国绿色技术的地位

  中新网5月25日电 日前,美国《纽约时报》发表了一篇题为《美国在绿色科技竞赛中输给了中国》的评论文章。

Read more

“你好!中国——中国文化旅游主题讲座”在日本东洋大学举办

  中新网东京5月25日电 (记者 朱晨曦)中国驻东京旅游办事处近日走进日本东洋大学白山校区,为该校国际观光系的近500名学生举办了“你好!中国——中国文化旅游主题讲座”,受到该校师生的广泛好评和热烈欢迎。

Read more

国际学者:屡提“产能过剩” 再祭关税大棒 美国虚伪本质暴露

  中新网北京5月25日电(陈天浩 赵丽)综合报道,近期,以美国为首的部分西方国家政客和媒体联手炒作“中国产能过剩论”。此外,美国政府还宣布将对中国电动汽车等产品加征关税,对此,国际专家学者发声指出,“中国产能过剩论” 是美国整体战略的一部分,旨在阻挠中国、遏制中国发展、阻止中国进步,核心就是一种反竞争行为,完全暴露出美国政府的虚伪。

Read more

专访日本公明党党首山口那津男:日中韩合作对地区和平稳定与繁荣至关重要

  中新社东京5月25日电 题:专访日本公明党党首山口那津男:日中韩合作对地区和平稳定与繁荣至关重要

Read more

爱尔兰驻华大使:欢迎中国延长对爱免签 增进两国双向旅游

  中新社成都5月25日电 (记者 王鹏)“我们非常欢迎中国对爱尔兰免签并延长期限。”24日下午,爱尔兰驻华大使安黛文在成都受访时表示,免签政策将促进更多爱尔兰人前往中国旅游,进而增进对中国的进一步了解。

Read more

新漫评:冲闯黄岩岛?小心变“炮灰”

  近日,一个名为“这是我们的”菲律宾“民间社团”组织多艘船只在中国黄岩岛邻近海域非法聚集。此次行动实为披着“民间行动”外衣的政治秀。该组织背靠菲律宾政府,同时也与美国密不可分。美国出于一己私利,在南海煽风点火,利诱菲律宾充当炮灰,其搅浑南海的图谋,注定徒劳。

Read more

国际识局:四年后的美国,他们仍然“无法呼吸”

  中新网5月25日电(魏晨曦)当地时间2020年5月25日,美国一名非裔男子的死亡,震惊世界。

Read more

普京:俄愿重启与乌谈判但要基于此前谈判成果和当前现实

  中新社莫斯科5月24日电 明斯克消息:白俄罗斯总统卢卡申科24日在白俄罗斯首都明斯克与到访的俄罗斯总统普京举行会谈。双方就深化两国关系,特别是在经济与安全领域合作等进行了讨论。

Read more

Ex-Post Office boss Vennells' five big inquiry moments

Ms Vennells gave testimony over three days, watched by those affected by the Post Office scandal.

Read more

美国向乌克兰提供2.75亿美元军事援助

  中新社华盛顿5月24日电 (记者 沙晗汀)美国国务院当地时间24日宣布,将向乌克兰提供2.75亿美元军事援助。

Read more

国际法院裁决:要求以色列停止在拉法的军事行动!

  中新网5月25日电 据联合国官网消息,当地时间24日,联合国国际法院下令,要求以色列停止在拉法的军事行动。

Read more

Pledges delayed and some early slip-ups: Sunak's first days on the campaign trail

As is often the case in political campaigns, things don’t always stick to the script.

Read more

Corbyn confirms he will stand against Labour

The former Labour leader will run as an independent in the London seat he has represented since 1983.

Read more

Scotland central to Labour mission for government - Starmer

The Labour leader outlined his vision at a Scottish campaign launch event in Glasgow.

Read more

MP decides not to seek re-election after sepsis

Tory MP Craig Mackinlay returned to Parliament this week after disease led to amputation of his hands and feet.

Read more

第二届中国国际供应链促进博览会英国推介会举行

  中新社伦敦5月24日电 (记者 欧阳开宇)当地时间5月24日,第二届中国国际供应链促进博览会英国推介会在伦敦举行。

Read more

Starmer agrees to TV election debates with Sunak

The Conservatives are pushing for six TV debates, but Labour officials will only commit to two run by the BBC and ITV.

Read more

德国一季度国内生产总值环比上升0.2%

  中新社柏林5月24日电 根据德国联邦统计局24日公布的最终数据,经价格、季节和日历调整,德国2024年第一季度国内生产总值(GDP)环比上升0.2%。

Read more

和评理|中国崛起不可阻挡,美国搞“经济霸凌”注定失败

  一段时间以来,美国方面以所谓“涉俄因素”为由,对多家中国实体滥施非法单边制裁,对此类霸凌与经济胁迫行径,中国方面自然需要有所回应。

Read more

几内亚媒体:几中合作树立共同繁荣典范

  国际在线专稿:几内亚新闻网近日刊发一篇题为《几中合作:共同繁荣的伙伴关系典范》的评论文章,文章积极评价几内亚与中国在政治、经济、文化等多领域合作成果,认为几中合作不仅为几内亚带来发展机遇和活力,也为非洲国家同中国友好交往开辟新模式。

Read more

澳大利亚珀斯发生一起枪击事件 致2人死亡

  中新社悉尼5月24日电 据澳大利亚广播公司和“9news”24日报道,澳大利亚西澳大利亚州首府珀斯西郊当天发生一起枪击事件,已导致2人死亡。

Read more

联合国国际法院要求以色列停火 以色列:不同意

  中新网5月24日电 据路透社刚刚消息,针对联合国国际法院作出要求以色列停止对拉法进攻的裁决,以色列财政部长斯莫特里赫表示,“那些要求以色列停火的人是在要求以色列决定停止存在,而以色列不会同意这样做。”

Read more

马斯克:反对美国对中国电动汽车加征关税

  中新网5月24日电 据路透社报道,当地时间23日,美国特斯拉公司首席执行官(CEO)马斯克表示,他反对美国对中国电动汽车加征关税,并称不赞成美国政府“扭曲市场的措施”。

Read more

What is happening to gas and electricity bills?

A new energy price cap means the cost of electricity and gas will fall from 1 July.

Read more

投下反对票!武契奇在联大身披塞尔维亚国旗发言

  中新网5月24日电 综合报道,当地时间5月23日,联合国大会投票通过了“斯雷布雷尼察种族灭绝国际日”决议,塞尔维亚等国投了反对票。该项决议获得通过后,塞尔维亚总统武契奇在联大会场身披塞尔维亚国旗发言。

Read more

以色列决定切断西外交机构与巴勒斯坦的联系 西班牙回应

  中新网5月24日电 据土耳其阿纳多卢通讯社报道,西班牙外交大臣阿尔瓦雷斯当地时间24日表示,如果以色列阻止西班牙驻耶路撒冷领事馆向来自约旦河西岸的巴勒斯坦人提供服务,西班牙方面将采取外交行动。

Read more

Lib Dems pledge to hire 8,000 extra GPs if elected

Lib Dem leader Sir Ed Davey is calling for patients to have the right to see a GP within seven days.

Read more

'Bring it on' - NI parties gear up for the election

Some party leaders say they are surprised by an election in six weeks time, others say they have been waiting patiently.

Read more

Football regulator top transfer target for Labour

Labour sees the beautiful game as key to winning back areas like Scunthorpe from the Conservatives.

Read more

Sunak attacks Welsh government on campaign visit

On a visit to Barry the PM attacks Labour on motorists and NHS, but runs into trouble on football.

Read more

The events clashing with the UK's summer election

Politicians will vie for the attention of voters distracted by Euro 2024, Wimbledon and festivals.

Read more

How Rishi Sunak sprang election surprise on Tories

Many Tories were blindsided by the PM's July election announcement - here is how the decision was made.

Read more

First time voter? What you need to know

Prime Minister Rishi Sunak has announced the UK general election will take place on 4 July.

Read more

Tories 'terrified' of Reform Party - Richard Tice

The Reform Party leader says Rishi Sunak "bottled it" over calling a surprise general election for July.

Read more

Scarlett Johansson's AI row has echoes of Silicon Valley's bad old days

A clash with the actor has echoes of the macho tech giants of the past, says Zoe Kleinman.

Read more

Voters ‘distraught’ by direction of Conservatives - Greens

The Green Party of England and Wales co-leader Carla Denyer claims people are not inspired by Labour.

Read more

When will interest rates come down?

Bank of England interest rates affect mortgage, loan and savings rates for millions of people.

Read more

How fast are prices rising in the UK?

The rate at which prices are rising has fallen from record highs, but is still above the 2% target.

Read more

How much are prices rising for you? Try our calculator

Use our calculator to find out how much the cost of living is going up in your household.

Read more

Jeremy Bowen: What ICC arrest warrants mean for Israel and Hamas

The Israeli and Hamas leaders are suspected of committing war crimes during the continuing war in Gaza.

Read more

Taiwan's steely leader rewrote the book on how to deal with China

Taiwan's outgoing president says boosting her country's military was the only way to defy China's threat.

Read more

Energy bills predicted to fall by 7% in July

If the forecast proves correct, it would mean a typical annual bill could be £500 lower than last summer.

Read more

How much does uni cost, and will I earn more if I go?

Given higher costs, some students are wondering whether going to university makes financial sense.

Read more

Who gets 15 hours of free childcare and how do I apply?

Parents in England can now access 15 hours of free weekly childcare for their two-year-olds.

Read more

How to get a job: Six expert tips for finding work

More than 10m people out of work in the UK, so if you're searching for a job you're not alone. Here are some tips on how to get started.

Read more

What are my rights if my flight is cancelled or delayed?

If you face disruption because flights are cancelled or delayed, then what can you do?

Read more

How do I know if my smart meter is broken?

Almost four million smart meters in Great Britain were not working at the end of 2023.

Read more

Download now

Top stories, breaking news, live reporting, and follow news topics that match your interests

Read more




澳纽网广告特价招租

 

 4,959 views