旅游业和商界领袖欢迎新西兰明确何时以及如何重新开放

国际新闻 澳纽资讯 编辑精选

旅游业和商业领袖欢迎政府重新连接新西兰与世界的计划。

周四早上在一个“重新连接新西兰人与世界论坛”贾辛达·阿德恩总理概述了新西兰将如何重新开放边界,同时保持消除COVID-19的战略。

从 2022 年第一季度开始,新的基于风险的边境设置将建立低、中、高风险的入境通道。

试验计划接种疫苗的工作人员将被允许出国旅行和在返国后自我隔离将在 10 月至 12 月之间进行。

虽然 Ardern 的发言没有提到”游客”或”访客”,但旅游部门欢迎政府就重新开放边界提供的详细程度和清晰度。

参加论坛的新西兰旅游业协会首席执行官 Chris Roberts 表示,他很高兴看到政府致力于开发安全往返新西兰的新方式。

A pilot scheme will allow some vaccinated New Zealanders to leave the country and self-isolate on their return.
劳伦斯·史密斯/资料。一个试点计划将允许一些接种疫苗的新西兰人离开该国,并在返回时自我隔离。

罗伯茨说:“正如预期的那样,我们将分阶段地、基于风险的与世界重新开放。”

他说,虽然试点计划没有提供直接的旅游效益,但如果成功,它将为从 2022 年起允许来自低风险国家的游客访问而无需进入管理隔离和检疫( MI Q )指明道路。

Tourism Industry Aotearoa chief executive Chris Roberts says a roadmap allows businesses to plan ahead and make informed decisions.
供图:澳大利亚旅游业协会首席执行官 Chris Roberts 说,路线图可以让企业提前计划并做出明智的决定。

他说,新西兰旅游业协会热切希望与政府合作,建立一个旅客健康申报系统,其中包括离境前申报和对希望来新西兰的人进行入境检查。

目前,接种疫苗仍然是关键,罗伯茨说。

“旅游企业能做的最重要的事情就是鼓励所有员工、家人和朋友都接种疫苗。”

Tourism Export Council of New Zealand chief executive Lynda Keene says inbound tourism operators provide itineraries for individual tourists and groups, and will be particularly helpful in the event contact tracing is required.
马里恩·范迪克摄。 新西兰旅游出口委员会该公司首席执行官琳达.基恩( Lynda Keene )表示,入境旅游运营商为个人游客和团体提供行程安排,在需要追踪联系人的情况下尤其有用。

新西兰旅游出口委员会首席执行官 Lynda Keene 也参加了此次论坛,她表示对所给出的详细程度感到惊喜,尤其是总理关于在 2022 年第一季度分阶段引入基于风险的边境设置方法的评论。

基恩说:“我还以为新西兰会在很长一段时间内不欢迎游客回来。”

“与国际旅游业有关的企业的生存能力还有一点点希望。”

她说,试点计划令人鼓舞,如果入境旅游经营者能在圣诞节前抵达海外,与国际合作伙伴重新联系,这将特别有利于他们。

“这将有助于打开我们在 2022 年获得的数百万纽币预订的管道。”

入境旅游经营者在疫情前带来了 55 %的所有国际游客。她希望他们在试点计划中得到应得的位置。她同意需要分阶段重新开放。

她说,旅游出口委员会( Tourism Export Council )希望北美游客能在第一季度获准来新西兰,其次是中国和亚太地区的游客,欧洲和英国的游客将在第三季度获准。

“我们之所以先说美国,再说中国和亚太,是因为他们只是一个航班。”

奥塔哥大学旅游系高级讲师 Julia Albrecht 表示,重新开放的计划正在变得更加具体。

Albrecht 说:“我想我们中的许多人都很惊讶地得知,在高度限制的情况下,对某些团体最早可以在 10 月份开始。”

“看起来好像隧道尽头有亮光,但是我们不知道还要走多久。”

她说,目前还不知道国际游客何时会回来。

“明年上半年,我们可能会看到来自选定国家的少量国际游客。哪些国家可以获得这一特权,将取决于其新冠疫情的情况,”阿尔布雷希特说。

她说,新西兰作为一个目的地仍然“非常有吸引力”,但额外的成本,如 MIQ 酒店隔离机会,可能会影响这一点。

“我们需要等待,看看边境进程将多么艰巨,以及可能与之相关的成本。”

她说,旅游部门现在需要政府提供重新开放的日期。

“重新向国际游客开放该部门要求企业要提前计划好提供的产品范围,能力和人员配置。”

Business NZ chief executive Kirk Hope says alternative isolation methods are needed given the high pressure on the border.
供图。Business NZ 首席执行官 Kirk Hope 表示,鉴于边境的高压,需要替代隔离方法。

Business NZ 首席执行官柯克.霍普( Kirk Hope )表示,重新连接计划平衡了谨慎的必要性和经济有序重新开放的前景。

他说, Business NZ 一直在代表企业界呼吁对边境入境采取基于风险的办法。

霍普说:“很高兴看到首相承认与雇主合作,考虑到边境上的高压,今年可能会建立一个自我隔离试点。”

EMA chief executive Brett O'Riley says some of its 7400 members will put their hands up to be part of new testing and vaccine checking systems at the border.
供图。EMA 首席执行官 Brett O ’ Riley 表示,其 7400 名成员中的一些人将参与新的边境检测和疫苗检查系统。

雇主和制造商协会首席执行官 Brett O ’ Riley 表示,该计划将使那些需要出差的商界人士松一口气。

但是,虽然试点计划和新的基于风险的边界路径可能会缓解 MI Q 的一些问题,预订系统和容量问题仍然需要紧急解决。

O ‘ Riley 说:“难以订到 MIQ 隔离酒店阻碍了许多企业的发展,这些企业要么需要引入关键的员工,要么需要让他们的团队从海外返回。”

“最重要的是,必须优先考虑新西兰人与全球家庭之间的联系,以及海外新西兰人返回并参与经济的能力。”

澳纽网编译自Stuff.

 2,255 views