题图：澳新银行的一项调查显示，企业对来年的贸易更加充满希望。照片：RNZ / Samuel Rillstone
【澳纽网】援引RNZ报道，商业信心首次在两年多的时间里出现好转，但通胀预期下降可能不足以阻止今年央行再次加息。
ANZ的月度调查显示，净2%的受访者对未来一年的整体经济前景表示信心，而8月份的数字为负4%。
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us
这是自2021年5月以来的最高水平，而企业对自己的交易前景的乐观情绪保持在净11%。
ANZ首席经济学家Sharon Zollner称该调查是一个“复杂的情况”，出口、投资、建筑和就业意向疲软，但通胀预期略微下降，低于5%。
“还有很长的路要走，但事情继续朝着正确的方向缓慢发展。”
“然而，定价意图是调查中最好的通胀指标之一，但该月份走向错误，汇率和油价都有可能中断或停止下行进展。”
“However, pricing intentions, one of the best inflation indicators in the survey, went the wrong way in the month, and both the exchange rate and oil prices have the potential to interrupt or halt downward progress.”
Zollner表示整体经济前景不明朗，自年初以来看到的活动指标反弹似乎正在失去动力，但工资和价格预期仍然较高。
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us
“从宏观角度看，通胀压力正在逐渐减弱，但不是迅速且不是呈直线下降，关于是否足够快地使核心通胀压力及时下降的问题还有待定论。”
她坚持了ANZ的观点，认为还会有更多的加息。
“我们仍然预计，新西兰储备银行将得出结论，它还有更多工作要做，以确保通胀正在回到目标区间，预计11月将加息25个基点。”
来源：RNZ
分类： 澳纽资讯(即时多来源) 新西兰英语新闻 New Zealand English News
翻译：
Solar storm: Stunning skies as the aurora light up Aotearoa
The solar storm this weekend has led to pink skies for many.
Read moreStolen Mercedes trial: In closing Blenheim crash case Crown says two at fault, defence says one to blame
A week-long trial examining the minutes leading up to Christie's death after a high-speed car chase in Blenheim in March 2022 has drawn to a close.
Read moreSolar storm exciting rather than scary, says physics expert
An expert helping prepare NZ for the impacts of solar storms says Earth is in the middle of a pretty seriously big geomagnetic storm right now, but he stresses it is not an extreme event.
Read more'People are getting killed out there' - Youth emergency centre prepares to open
The first stage of an Auckland 24-hour youth emergency centre is opening its doors to the public next week.
Read moreMother's Day: 'I love being needed'
Three New Zealand mothers talk about their experiences - a 'miracle' baby, parenting as a trans woman and what it's like to have three sets of twins.
Read moreSolar storm: Transpower disconnects some North Island power assets
An "extreme" geomagnetic storm is affecting Earth at present.
Read moreOne person dead after crash on State Highway 3 in north Taranaki
One person has died and three are seriously injured after a crash closed part of State Highway 3 near Urenui.
Read moreBioenergy suggested to meet NZ's national power grid demands
Friday's power supply alert shows the need for a more resilient energy supply system, a biofuels advocate says.
Read moreWellington artist awarded $500,000 from NZ on Air for animated zombie web series
Charlie Faulks's horror-comedy web series, Bloke of the Apocalypse, is about a father and son who discover a zombie apocalypse on their farm in rural NZ.
Read moreWetland management: Council collaborates with experts to enhance processes
While the method wasn't watertight in court, Wellington's regional council says it still plans to use it to identify potential wetlands around the region.
Read moreCold snap continues with freezing start to day for some
Meanwhile, it has been another chilly start for some parts of the country with temperatures dropping as low as -6 degrees Celsius.
Read moreQuarry risk to TranzAlpine train, but no quick fix
Delays in the decommissioning of dangerous rock quarry near Greymouth have raised the ire of a West Coast regional councillor.
Read more'Abuse and threats': Inside the decision to cancel drag queen library event
"Online abuse and threats" to attendees - "including children" - of a drag queen storytime event were among the reasons it was canned, a council review says.
Read morePolice release name of woman whose remains were found in Porirua in January
Police have released the name of the person whose remains were found in Porirua in January.
Read moreRoadworker critically injured after truck rolled dies in Auckland Hospital
The man had been hit by a truck which rolled down a street in Remuera.
Read moreCold houses to blame for people needing to 'blast the heater' - Green Building Council
New Zealand's housing building standards are decades behind most other countries in the OECD, green building advocates say.
Read moreSchool lunch programmes that New Zealand could learn from
With a full redesign of New Zealand's school lunch programme in the works, RNZ investigates how other countries keep their school students from going hungry.
Read moreTransmission Gully could need new builder - Infrastructure Commission review
Failing to anticipate the complexity of the consenting system is being cited as the the current builder's shortcomings, an Infrastructure Commission review says.
Read more
广告 | Advertisement
在澳纽网做广告 ｜ Advertise with us
859 views
