铸炼艺术盛宴、赓续文化传承
2023年11月4日晚7点，在奥克兰天空城剧场，我们翘首以待的《梦回·舞华夏》正式拉开了帷幕。
这场制作精良、寓意深刻的中国历史题材的舞蹈情景剧，为近千名观众带来了一场精彩绝伦的表演。这是一场东西方文化的碰撞之旅，一帧帧历史记忆的复刻，更是震撼心灵、激荡民族血脉的视觉盛宴。
整场演出由近百位5至13岁的新西兰华裔儿童担纲，他们意气风华、才华横溢，为观众带来了令人惊叹的专业表演。孩子们如此出色的演绎不仅让热爱中华文化的新西兰各界人士着迷不已，也深深触动了每一位心系家国、守望传承的华裔移民。
故事围绕着一对祖孙之间的日常对话展开，小孙女在新西兰土生土长，接受西方教育；爷爷饱读中国历史，崇尚传统文化。在隔辈人之间的对话中，呈现出情感与文化的交织，身份与认同的探索，东西方文化的碰撞与融合。在你一言我一语的交谈，他们增进了对彼此的了解，最终大家放弃了对东西方文化“谁更酷”的较量，孙女跳起了中国舞，爷爷也跟着摇滚起来。在这个多元文化的国家，我们要彼此欣赏，才能共同成长。
随着波澜壮阔的历史画卷徐徐展开，舞台上惊喜不断。从新千年一代的街舞文化，九十年代改革开放后的流行文化，展现以红军长征苦难环境下相互扶持的当代舞，晚清时期西方世界扣响古老帝国的皇城趣事，宋代的如墨如画，盛唐的明丽俏皮，汉代的持重质朴，当然还有神话故事里的小仙女和敦煌壁画上的飞天。
最为惊艳的是寓意敦煌飞天的威亚特技表演，让在座观众无不为这些小演员的胆量与气魄深深折服。中文的“飞天“ 一词出自北魏时期的《洛阳伽蓝记》，指佛教中礼赞的天人，以歌声与舞蹈供养诸佛。唐代诗人李白这样描写飞天，“素手把芙蓉，虚步蹑太清。霓裳曳广带，飘拂升天行。”在当晚的表演中，小演员们吊上威亚的那一刻，无数观众的心跟着起飞。这一飞天之舞，邀我至云台，迢迢见明星。在这场精彩绝伦表演上，我们看到了无数的明日之星（彩排花絮）原计划的“三人”飞天，因不可抗拒的原因当晚演出只有一条威亚可以正常运转。希望下次能给观众呈现完整的效果。
我们在舞蹈中看到了历史。这无疑是编舞老师的精妙设计，更是新西兰舞蹈教育工作者对中国历史与文化的深刻把握。表演中，一众豆蔻年华的清宫格格在嬉笑间学会了骑自行车。这一幕不正是《末代皇帝》中溥仪的故事吗？1922年，16岁的溥仪得到了一辆刚刚从西方传入中国的自行车，成为了第一个在紫禁城里骑自行车的皇帝。在自传《我的前半生》中，溥仪回忆到，为了畅快地在宫廷中穿行，“我把祖先几百年来都没有感到不方便的门槛，叫人统统锯掉了。”如果我们的历史课本是用这样的故事演绎出来的，有谁会觉得枯燥无聊呢？
这是一场引领中国文化的启蒙之旅。对于在海外生活的华裔家庭来说，这场表演为孩子们传授了对中国历史和文化的尊重，激发了他们的向往之情，更坚定了他们的文化自信，使得中华文化得以世代传承。正如宣传片中所言，我们不仅是未来的创造者，还是历史的传承者。历史教导我们要谦卑，也使我们明白了传承的重要使命。历史不仅仅是存在于教科书中的文字，更是我们每一个人亲身感受的生活经验。
演员谢幕期间，观众们激动不已，掌声如潮。即便演出结束后，观众们依然意犹未尽，迟迟不愿离开，他们相互倾诉着对祖国的思念之情，以及对华裔儿童成长的期许。短短的90分钟内，观众们领略了数千年的华夏历史跌宕起伏、人文精神的激扬与沉淀，孩子们看到了自古至今，中华文明血脉从未中断。赓续文化传承是我们的使命。赓续不是单纯的延续，而是指从文化基因是一以贯之的发扬光大。无论我们生在何方长在何方，我们的血脉里有着一脉相承的文化基因。
本场演出的嘉宾有中国驻奥克兰总领馆周立领事、朱果领事。奥克兰中国文化中心王建文主任，新西兰华星艺术团李芬团长，国家党张雋浩博士，国家党陆楠女士，Cockle Bay School Principal Dorothy Bigwood，Te Uho o te Nikau Primary School Deputy Principal Stephanie Lin，主办方新西兰中国舞蹈艺术中心耿思夏女士，新西兰海外华文化艺术中心主席周晓雯女士，承办方新西兰中国舞蹈学院耿思宁女士，媒体协办BNE全媒体集团吴蔓女士，以及文化界艺术界的侨领们，还有更多本地学校的老师和嘉宾们。
演出得到了新西兰社会各界的大力支持: 当下文化话剧中心、MMM Studio、奇艺龙影视、爱德广告、瑾轩集国风、Skycity。民族事务部、奥克兰孔子学院，奥克兰大学中文系，LinggoAce、华星艺术团、华人妇女基金会、华夏文化艺术交流中心。华人头条奥克兰、新西兰报、瓜子新西兰、澳纽网。
这场精良的制作自然离不开专业团队的默契合作。全场演出背后是一支高度专业的团队，这支团队全然由年轻一代的艺术家接棒操刀，经过一年的筹备，耗费大量的时间和成本，只为力求在视觉、音响和技术方面达到最高水准。在一众年轻导演的领导下，数十名团队成员包括灯光、舞台、编舞、妆造、服装、道具、录制、摄影等各类台前幕后的工作人员，共同为新西兰的华裔社区铸炼了这场难以忘怀的演出。
（更多照片在最后）
总顾问：Maydy Xu
总导演：耿思夏
总监制：山锟
演出统筹：Calvin Yu
节目统筹：耿思宁
舞台总监：Johnny
灯光：David Seaton
音响：Riyan Beale
编剧：耿思夏，山锟，周珊珊
话剧指导：周珊珊，耿思夏，山锟
执行编导：王静雯（Candy），赵忺，孙喜晨，林佳佳，滕紫玥, 宣冰瓷（Grace)，
前台主任：周晓雯，爱德
后台主任：王静雯（Candy），陈珠欢（Mikayla Lu 妈妈）
音乐编辑：耿思宁，山锟
表演嘉宾：邱志麟
摄制组总负责：卫中原Kai（奇艺龙）
舞美设计：爱德（爱德广告）催场：甄彦（Angela Liu 妈妈）
特邀主持：赵忺，王小帅
舞台道具：Bobby Chen ，Steven Yang
前厅组织：谢佩莹，陈柯环
摄影：飘飘，Angel, 段弘，Maggie麻吉，晶晶
录制组：卫中原 Kai Wise 孙睿蓬 Katerina Sun 罗雄艺 william Luo 段婧文 Sherlly Duan 窦凡尘 David Dou 冯泓霖 Jack Feng 吴若童 Michelle Wu 孔一容 Yvonne Kong 周雨农 Abu Zhou
特技：Mark（STUNT PRODUCTIONS）
特别鸣谢：吴蔓，李宗阳, Charis Chan, 陈珠欢（Mikayla Lu 妈妈），范甜妹（Rachel Ly 妈妈），Piaopiao, 胡兰，新丰茂，Angelina（Abby Walmsley），汾酒集团。
特效化妆：Hannah（HM Makeup）, Clayton Wang
领舞化妆：Lily Guo, Mia Lee , Chloe Hsu , Alice Song , Linda Lin,
化妆组：Cindy Wang, Shirley Lin, Mandy Hsu, Gigi Zheng, Jade Tan , Mingxi Han , Emily Liu, Amanda Li
话剧特邀：高原话剧演员：Eva Hu，Raina Huang, Olivia Zhao, Chelsea Liu, Johnny Murphy
后台组：王静雯（Candy），叶姿彤，陈珺（Emily Tiong妈妈），陈珠欢（Mikayla Lu 妈妈），范甜妹（Rachel Ly妈妈），胡景 (Mia Wong 妈妈），李珺（Ashley Ji妈妈），苏艳玲（Tiffany Zhu 妈妈），吴米雪（Amy），吴晔苹（Yiyan Wu妈妈），杨君梅，杨茗（Quinny Yuan妈妈），张志华（Wenxi妈妈），赵畅（Hannah Zhao妈妈），赵俊玲（Gina Feng妈妈）甄彦（Angela Liu 妈妈）活动鸣谢：Boyu Jiang，Yanyan Jiang , Angel Gan, Luna Zhang，Xiwen Zhang，Fiona Yuan，Angela Liu爸爸，Alice Zhang妈妈，Elina He妈妈，Elissa Liu妈妈，Elina Feng妈妈，Ashley Ong妈妈，Tana Sun妈妈，Ellie Cao妈妈，Vast print，TzuSyuan Lee，Han Yuxizi 韩雨汐子，Belle Su妈妈，Justine妈妈，Miao Qu妈妈，Abby Walmsley妈妈，Justine An妈妈，Joannie Qi妈妈，Ellie Huang妈妈，Eliana Mu妈妈，Vanessa Qin妈妈，Minxi Chen妈妈，Isabelle Tan妈妈，Mikayla Lu爸爸，耿有超姥爷。
舞蹈演员：Jeremy Zhang, Kimi Zhou, Jamie Nian, Jayden Li, Lisa Yu, Quan Yu, Aimee Li, Torres Yang, Dallas Chang, Sophia Liu, Alvin Hou
舞蹈演员：Ryan Gong, Michael Shen, Allison Wang, Jesse Jing, Aaron Liang, Xixi Jin , Henry Gao, Kingsley Yu, Quentin Xia, Bingci Xuan
主要演员：Emily Tiong，Elivia Weng, Zoe Zhang,
演员：Quinny Yuan，Abby Chen，Cecilia Yang，Chloe Hu， Grace Liu，Isabelle Tan，Minxi Chen，Dani Chen
主要演员：Mikayla Lu，Ashley Ji，Tiffany Zhu，Rachel Ly,
演员：Angela Li， Cynthia Wang，Lancy Han，Miao Qu，Shirley Sao，Vanessa Qin
主要演员：Emily Tiong，Eliana Mu，Quinny Yuan,
演员：Chloe Hu，Elissa Liu，Ellie Huang，Joannie Qi，Lydia Ruan， Melina Liu，Wenxi Tian，
客串：Miao Qu
主要演员：Ashley Ong，Elina Feng,
演员：Mia Gu，Angela Liu，Coco Li，Esther Deng，Leedy Liu，Queenie Chen，Tana Sun
主要演员：Emily Tiong，Chloe Hu，Quinny Yuan, Lydia Ruan，
演员：Eliana Mu，Elissa Liu，Ellie Huang，Joannie Qi，Melina Liu，Wenxi Tian
主要演员：Mikayla Lu，Tiffany Zhu，Ashley Ji，Mia Wong,
演员：Alice Zhang，Angela Li，Gina Feng，Jennifer Chen，Jiani Chen，Joanna Liu， Jolin Chen，Justine An，Lydia Lin，Vanessa Qin
主要演员：Eleanor Shen，Charlotte Chen，Fiona Wang,
演员：Annabelle Yao，Yiyan Wu, Belle Su，Eira Lin， Elina He，Ellie Cao，Hannah Zhao，Olivia Lin，Queenie Chen
主要演员：Emily Tiong，Quinny Yuan，Cecilia Yang，Elivia Weng,
演员：Abby Chen，Chloe Hu，Isabelle Tan，Zoe Zhang
主要演员：Mikayla Lu，Rachel Ly, Ashley Ji, Tiffany Zhu, Abby Walmsley，
演员：Angela Li, Vanessa Qin, Shirley Sao, Miao Qu, Lancy Han, Cynthia Wang,
作品改编自：《只此青绿》，《相和歌》，《唐宫夜宴》，《南海前哨》，《池上》，《弄堂记忆》，《水梨园》家长
捐款鸣谢：Mikayla Lu，Elivia Weng，Alice Zhang，Leedy Liu，Angela Li，Angela Liu，Quinny Yuan，Mia Wong，Miao Qu，Alice Zhang ，Wenxi Tian，Lydia Ruan，Emily Tiong，Jiani Chen，Melina Liu，Coco Li，Ashley Ji，Annabelle Yao ，Charlotte Chen，Isabelle Tan ，Eira Lin ，Cynthia Wang ，Vanessa Qin，Elissa Liu
特约拍摄：飘飘
撰稿：耿有超爸爸
464 views
